ترجمة موضوع بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى موضوع بالانجليزي (scope, article, subject) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

scope اسم article اسم subject اسم theme اسم topic اسم

معنى موضوع بالانجليزي وبالعربي

موضوعمَوْضُوْع - اسم

1) scope - noun

∘ تعريف scope بالعربي وبالانجليزي:

الموضوع هو الأمور التي يعالجها المَوْضُوْعُ هُوَ الأُمُوْرُ الَّتِيْ يُعَالِجُهَا كتابكِتَابٌ أوأَوْ محاضرة أو برنامج ونحو ذلكمُحَاضَرَةٌ أَوْ بَرْنَامَجٌ وَنَحْوُ ذَلِكَ

[uncountable] the range of things that a subject, a book, a lecture, etc. deals with

∘ أمثلة عن scope بالعربي والانكليزي

سؤالك سُؤَالُكَ خارجخَارِجٌ عنعَنْ موضوع المحاضرةمَوْضُوْعِ المُحَاضَرَةِ

Your question is outside the scope of the lecture

هذه المسائل السياسية خارج موضوع المقالهَذِهِ المَسَائِلُ السِّيَاسِيَّةُ خَارِجَ مَوْضُوْعِ المَقَالِ

These political matters are outside the scope of the article

∘ كيف تلفظ scope باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ scope باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موضوع - اسم

2) article - noun

∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

موضوع هو المادة التي يبني عليها المتكلم أو الكاتب كلامهالمادة التي يبني عليّها المتكلم أو الكاتب كلامه

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

∘ جمع article في اللغة العربية

مواضيع

∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

كتب ثلاثة مواضيع للمجلة.

He has written three article for the magazine.

قرأت موضوع شيق قرأت موضوع شيّق في الجريدة.

I read an interesting article in the newspaper .

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

موضوع - اسم

3) subject - noun

∘ تعريف subject بالعربي وبالانجليزي:

شيء أو شخص يتم مناقشته، وصفه، أو التعامل معه

a thing or person that is being discussed, described, or dealt with

∘ أمثلة عن subject بالعربي والانكليزي

موضوع الكتاب هو التاريخ.

The book subject is history.

هي موضوع فيلم وثائقي.

She is the subject of a documentary.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ subject باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ subject باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موضوع - اسم

4) theme - N

∘ تعريف theme بالعربي وبالانجليزي:

الموضوع أو الفكرة الرئيسية في حديث، قطعة كتابية، أو عمل فني.

The subject or main idea in a talk, piece of writing or work of art.

∘ أمثلة عن theme بالعربي والانكليزي

كان موضوع المؤتمر حول الاستدامة.

The theme of the conference was about sustainability.

تكتب عن موضوعات الحب والخسارة.

She writes about themes of love and loss.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ theme باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ theme باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موضوع - اسم

5) topic - noun

∘ تعريف topic بالعربي وبالانجليزي:

موضوع تتحدث عنه، تكتب عنه، أو تتعلم عنه.

A subject that you talk, write, or learn about.

∘ أمثلة عن topic بالعربي والانكليزي

ناقشنا في الفصل مجموعة متنوعة من المواضيع.

We discussed a variety of topics in class.

اختارت موضوعا جدليا لورقتها البحثيةاختارت موضوعاً جدلياً لورقتها البحثية.

موضوع

معنى موضوع بالانجليزي وبالعربي

موضوعمَوْضُوْع - اسم

1) scope - noun

∘ تعريف scope بالعربي وبالانجليزي:

[uncountable] the range of things that a subject, a book, a lecture, etc. deals with

∘ أمثلة عن scope بالعربي والانكليزي

سؤالك سُؤَالُكَ خارجخَارِجٌ عنعَنْ موضوع المحاضرةمَوْضُوْعِ المُحَاضَرَةِ

Your question is outside the scope of the lecture

هذه المسائل السياسية خارج موضوع المقالهَذِهِ المَسَائِلُ السِّيَاسِيَّةُ خَارِجَ مَوْضُوْعِ المَقَالِ

These political matters are outside the scope of the article

∘ كيف تلفظ scope باللغة الانجليزية؟

موضوع - اسم

2) article - noun

∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

موضوع هو المادة التي يبني عليها المتكلم أو الكاتب كلامهالمادة التي يبني عليّها المتكلم أو الكاتب كلامه

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

∘ جمع article في اللغة العربية

∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

كتب ثلاثة مواضيع للمجلة.

He has written three article for the magazine.

قرأت موضوع شيق قرأت موضوع شيّق في الجريدة.

I read an interesting article in the newspaper .

اضغط للمزيد من الأمثلة

تكون بعض المواضيع في بعض الصحف سخيفة.

Some articles in some journals may be ridiculous.

∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

موضوع - اسم

3) subject - noun

∘ تعريف subject بالعربي وبالانجليزي:

شيء أو شخص يتم مناقشته، وصفه، أو التعامل معه

a thing or person that is being discussed, described, or dealt with

∘ أمثلة عن subject بالعربي والانكليزي

موضوع الكتاب هو التاريخ.

The book subject is history.

هي موضوع فيلم وثائقي.

She is the subject of a documentary.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيركز نقاشنا على هذا الموضوع بالتحديد.

Our discussion will focus on this specific subject.

أجابت المواضيع في الدراسة على الاستبيان.

Subjects in the study responded to the questionnaire.

غير موضوع الحديث خلال المحادثة.

He changed the subject during the conversation.

∘ كيف تلفظ subject باللغة الانجليزية؟

موضوع - اسم

4) theme - N

∘ تعريف theme بالعربي وبالانجليزي:

الموضوع أو الفكرة الرئيسية في حديث، قطعة كتابية، أو عمل فني.

The subject or main idea in a talk, piece of writing or work of art.

∘ أمثلة عن theme بالعربي والانكليزي

كان موضوع المؤتمر حول الاستدامة.

The theme of the conference was about sustainability.

تكتب عن موضوعات الحب والخسارة.

She writes about themes of love and loss.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان موصوع الفيلم حول معامرة شيقة.

The theme of the movie was about an exciting adventure.

يشترك كل عمل فني في المعرض في نفس الموضوع.

Every artwork in the exhibition shares the same theme.

طلبطُلب من الطلاب البحث عن موضوعات مختلفة في مقالاتهم.

Students were asked to explore various themes in their essays.

تبحث الرواية في موضوعات الحب، الحرب، والصداقة.

The novel explores themes of love, war, and friendship.

∘ كيف تلفظ theme باللغة الانجليزية؟

موضوع - اسم

5) topic - noun

∘ تعريف topic بالعربي وبالانجليزي:

موضوع تتحدث عنه، تكتب عنه، أو تتعلم عنه.

A subject that you talk, write, or learn about.

∘ أمثلة عن topic بالعربي والانكليزي

ناقشنا في الفصل مجموعة متنوعة من المواضيع.

We discussed a variety of topics in class.

اختارت موضوعا جدليا لورقتها البحثيةاختارت موضوعاً جدلياً لورقتها البحثية.

She chose a controversial topic for her research paper.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يغطي المؤتمر مواضيع متعلقة بحماية البيئة.

The conference covers topics related to environmental protection.

قد يكون العثور على موضوع جيد لمقالة أمرا صعبالمقالة أمراً صعباً.