hard بالعربي

معنى hard بالعربي (جَاهِد، جَهْد، دَامِغ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

hard in Arabic

معنى hard بالعربي

جاهد - اسم

1) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت جاهدا طوال حياتي لأصل إلى هذا المنصب

I had worked hard all my life to reach this position

حاولت جاهدة إقناعه بالعزوف عن الغناء

I tried my hardest to persuade him out of singing

اضغط للمزيد من الأمثلة

كنت أتنفّس جاهدا بعد التّمرين لأوّل مرّة

I was breathing hard after my first time training

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جاهد - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

بذل جهدا جاهدا في العمل

He made a hard effort in working

سار سيرا جاهدا في الصّحراء

He walked a hard walking in the desert

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جهد - اسم

2) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت بجهد طوال حياتي لأصل إلى هذا المنصب

I had worked hard all my life to reach this position

كنت أتنفّس بجهد بعد التّمرين لأوّل مرّة

I was breathing hard after my first time training

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

دامغ - اسم

3) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

definitely true and based on evidence

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

قدّم دليلا دامغا على براءته

He provided hard evidence of his innocence

حقائق دامغة

Hard facts

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سرعة - اسم

4) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

soon after something

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مات بسرعة بعد وفاة زوجته

His death followed hard upon/ on his wife's

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سريع - اسم

5) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

soon after something

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مات سريعا بعد وفاة زوجته

His death followed hard upon on his wife's

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شاقّ - اسم

6) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

أحتاج حمّاما ساخنا بعد يوم العمل الشّاقّ هذا

After this hard day's work, I need a hot shower

البناء عمل شاق

Constructing is a hard work

اضغط للمزيد من الأمثلة

مررت بيوم طويل وشاقّ

I've had a long hard day

يبدو وكأنّه عمل شاقّ

It seems too much like hard work

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شدّة - اسم

7) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كنت مركّزا تركيزا شديدا على دراستي

I was concentrating hard on my study

لا تحاول بشدّة فقد تسقط سقوطا شديدا

Do not try hard as you may fall hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شدّة - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضربني بشدّة

He hit me hard

يهطل المطر بشدّة في الخارج

It is raining hard outside

اضغط للمزيد من الأمثلة

هوت البورصة بشدّة

Stock market fell hard

هوى سوق الأوراق الماليّة بشدّة

Stock market fell hard

تضرّرت الأعمال بشدّة

Business have been hit hard

شديد - اسم

8) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كنت مركّزا بشدّة على دراستي

I was concentrating hard on my study

لا تحاول بشدّة فقد تسقط سقوطا شديدا

Do not try hard as you may fall hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شديد - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضربني ضربا شديدا

He hit me hard

يهطل المطر هطولا شديدا في الخارج

It is raining hard outside

اضغط للمزيد من الأمثلة

هوت البورصة هويانا شديدا

Stock market fell hard

هوى سوق الأوراق الماليّة هويانا شديدا

Stock market fell hard

تضرّرت الأعمال تضرّرا شديدا

Business have been hit hard

صعب - اسم

9) hard - verb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

difficult to do or to understand

انقر لعرض تصريف hard

  ∘ التصريف الثاني للفعل hard

hardded

  ∘ التصريف الثالث للفعل hard

hardded

  ∘ جمع صعب في اللغة العربية

صعاب

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كان الامتحان صعبا

The test was hard

هذه المعلومات صعبة

This information is hard

اضغط للمزيد من الأمثلة

قرار صعب

A hard decision

من الصّعب معرفة ما سيحدث

It is hard to know what is going to happen

صعود الجبال صعب

It's hard to climb mountains

من الصّعب احتمال سوء خلقه

I find his bad attitude hard to take

كان تعليمهم صعبا عليّ

Teaching them was hard for me

أمضيت وقتا صعبا في بناء المنزل

I had a hard time building the house

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صعب - اسم

hard- verb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

full of difficulties and problems, especially when you have no money

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عشنا سنوات حرب صعبة

We lived hard years through the war

ما هذه الحياة الصّعبة!

What a hard life!

اضغط للمزيد من المعاني

صعب - اسم

hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كان نصرا صعبا

It was a hard won

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صلب - اسم

10) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

firm, stiff and difficult to break or cut

  ∘ جمع صلب في اللغة العربية

أصلاب/ أصلب/ صلبة

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

يصبح الإسمنت صلبا بعد ساعتين

Concrete goes hard after two hours

الأرض صلبة غير صالحة للزراعة

The ground is hard and unsuitable to cultivation

اضغط للمزيد من الأمثلة

جدار صلب

A hard wall

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صلب - اسم

hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

becoming solid, stiff or firm

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

أصبح الإسمنت صلبا

The concrete has set hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عمق - اسم

11) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

carefully and thoroughly

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

فكّرت بعمق قبل اتّخاذ القرار

I thought long and hard before taking the decision

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عميق - اسم

12) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

carefully and thoroughly

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

فكّرت تفكيرا عميقا قبل اتّخاذ القرار

I thought long and hard before taking the decision

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قارس - اسم

13) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

very cold and sever

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كان الشّتاء قارس وخصوصا على الأطفال

It has been a hard winter especially on children

الصّقيع قارس. أشعل المدفأة

A hard frost. Turn on the heater

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قاس - اسم

14) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

firm, stiff and difficult to break, press or cut

  ∘ جمع قاس في اللغة العربية

الجمع المذكر : قاسون و قساة و قسيّ ، المؤنث : قاسية ، والجمع للمؤنّث : قاسيات و قواس

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

طاولة خشبيّة قاسية

A hard wooden table

فولاذ قاس

Hard steel

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأرض قاسية لا تصلح للزراعة

The soil is hard so that it is not suitable to cultivation

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

difficult to do

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

التّمرين قاس. علينا الرّكض لساعتين

The training is difficult. We have to run for 2 hours!

اضغط للمزيد من المعاني

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

full of difficulties and problems, especially when you have no money

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عشنا سنوات حرب قاسية

We lived hard years through the war

ما هذه الحياة القاسية!

What a hard life!

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

done with a lot of force and strength

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضربته ضربا قاسيا

I gave him a hard beat

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

without sympathy or affection

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

معلّم قاس

A hard teacher

وبّختني بكلمات قاسية

She scolded me with hard words

اضغط للمزيد من الأمثلة

صوت الحارس جافّ وقاس

The guard voice is hard and cold

كان الكاتب قاسيا على الرّئيس

The writer was hard on the president

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

very cold and severe weather

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كان الشّتاء قاسيا وخصوصا على الأطفال

It has been a hard winter especially on children

قاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

containing calcium and other metal salts that make making food or mixing the water with soap very difficult

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ما هو الماء القاس؟

What does the hard water mean?

ماء البئر قاس

The well's water is hard

قاطع - اسم

15) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

definitely true and based on evidence

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

قدّم دليلا قاطعا على براءته

He provided hard evidence of his innocence

حقائق قاطعة

Hard facts

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قوّة - اسم

16) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

إرم الكرة بقوّة

Throw the ball hard

جرّ الصّخرة بقوّة

Drag the rock hard

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا تغلق الباب بقوّة فتكسره

Do not slam the door hard as you may break it

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قويّ - اسم

17) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

done with a lot of force and strength

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضربته ضربة قاسية

I gave him a hard beat

ركلة قويّة

A hard kick

اضغط للمزيد من الأمثلة

لكمة قويّة

A hard punch

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قويّ - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

ready to fight and showing no signs of fear or weakness

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

تعال وهاجمني إن كنت قويّا بما يكفي

Come and attack me if you are hard enough

أيظنّ نفسه قويّا بحقّ. ياله من مسكين؟

He thinks he is really hard? Poor him

كاد -

18) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت كادّا طوال حياتي لأصل إلى هذا المنصب

I had worked hard all my life to reach this position

حاولت كادّة الوصول إلى مليون مشاهدة على يوتيوب

I tried my hardest to reach one million views of YouTube

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

كحوليّ - اسم

19) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

strongly alcoholic

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مشروب كحوليّ

Hard liquor

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جادّ - اسم

20) hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

العمل الجادّ ضروريّ للنّجاح

Hard work is essential to succeed

عدت مجهدا إلى المنزل بعد يوم من العمل الجادّ

I get back home after a hard day at work

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعمل جادّا على موقع جديد

He is at hard work on a new website

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جادّ - اسم

hard- adverb

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت جاهدا طوال حياتي لأصل إلى هذا المنصب

I had worked hard all my life to reach this position

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جدّ - اسم

21) hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

يعمل بجدّ على موقع جديد

He is at hard work on a new website

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

جدّ - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت بجدّ طوال حياتي لأصل إلى هذا المنصب

I had worked hard all my life to reach this position

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى hard بالعربي

جَاهِد - اسم

1) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عَمِلْتُ جَاهِدًا طَوَالَ حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هَذَا المَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

حَاوَلْتُ جَاهِدةً إِقْنَاعَهُ بِالعُزُوْفِ عَنِ الغِنَاءِ

I tried my hardest to persuade him out of singing

اضغط للمزيد من الأمثلة

كُنْتُ أَتَنَفَّسُ جَاهِدًا بَعْدَ التَّمْرِيْنِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ

I was breathing hard after my first time training

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَاهِد - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

بَذَلَ جُهْدًا جَاهِدًا فِيْ العَمَلِ

He made a hard effort in working

سَارَ سَيْرًا جَاهِدًا فِيْ الصَّحْرَاءِ

He walked a hard walking in the desert

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَهْد - اسم

2) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عَمِلْتُ بِجَهْدٍ طَوَالَ حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هَذَا المَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

كُنْتُ أَتَنَفَّسُ بِجَهْدٍ بَعْدَ التَّمْرِيْنِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ

I was breathing hard after my first time training

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَامِغ - اسم

3) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

definitely true and based on evidence

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

قَدَّمَ دَلِيْلًا دَامِغًا عَلَىْ بَرَاءَتِهِ

He provided hard evidence of his innocence

حَقَائِقُ دَامِغَةٌ

Hard facts

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

سُرْعَة - اسم

4) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

soon after something

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مَاتَ بِسُرْعَةٍ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِهِ

His death followed hard upon/ on his wife's

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

سَرِيْع - اسم

5) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

soon after something

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مَاتَ سَرِيْعًا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِهِ

His death followed hard upon on his wife's

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَاقّ - اسم

6) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

أَحْتَاجُ حَمَّامًا سَاخِنًا بَعْدَ يَوْمِ العَمَلِ الشَّاقِّ هَذَا

After this hard day's work, I need a hot shower

البِنَاءُ عَمَلٌ شَاقٌ

Constructing is a hard work

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَرَرْتُ بِيَوْمٍ طَوِيْلٍ وَشَاقٍّ

I've had a long hard day

يَبْدُوْ وَكَأَنَّهُ عَمَلٌ شَاقٌّ

It seems too much like hard work

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شِدَّة - اسم

7) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كُنْتُ مُرَكِّزًا تركيزا شَدِيْدًا عَلَىْ دِرَاسَتِيَ

I was concentrating hard on my study

لَا تُحَاوِلْ بِشِدَّةٍ فَقَدْ تَسْقُطُ سُقُوْطًا شَدِيْدًا

Do not try hard as you may fall hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شِدَّة - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضَرَبَنِيْ بِشِدَّةٍ

He hit me hard

يَهْطُلُ المَطَرُ بِشِدَّةٍ فِيْ الخَارِجِ

It is raining hard outside

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَوَتْ البُوْرْصَةُ بِشِدَّةٍ

Stock market fell hard

هَوَىْ سُوْقُ الأَوْرَاقِ المَالِيَّةِ بِشِدَّةٍ

Stock market fell hard

تَضَرَّرَتِ الأَعْمَالُ بِشِدَّةٍ

Business have been hit hard

شَدِيْد - اسم

8) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كُنْتُ مُرَكِّزًا بِشِدَّةٍ عَلَىْ دِرَاسَتِيَ

I was concentrating hard on my study

لَا تُحَاوِلْ بِشِدَّةٍ فَقَدْ تَسْقُطُ سُقُوْطًا شَدِيْدًا

Do not try hard as you may fall hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَدِيْد - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضَرَبَنِيْ ضَرْبًا شَدِيْدًا

He hit me hard

يَهْطُلُ المَطَرُ هُطُوْلًا شَدِيْدًا فِيْ الخَارِجِ

It is raining hard outside

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَوَتْ البُوْرْصَةُ هَوَيَانًا شَدِيْدًا

Stock market fell hard

هَوَىْ سُوْقُ الأَوْرَاقِ المَالِيَّةِ هَوَيَانًا شَدِيْدًا

Stock market fell hard

تَضَرَّرَتِ الأَعْمَالُ تَضَرُّرًا شَدِيْدًا

Business have been hit hard

صَعْب - اسم

9) hard - verb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

difficult to do or to understand

انقر لعرض تصريف hard

  ∘ التصريف الثاني للفعل hard

hardded

  ∘ التصريف الثالث للفعل hard

hardded

  ∘ جمع صَعْب في اللغة العربية

صِعَاب

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كَانَ الامْتِحَانُ صَعْبًا

The test was hard

هَذِهِ المَعْلُوْمَاتُ صَعْبَةٌ

This information is hard

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَرَارٌ صَعْبٌ

A hard decision

مِنَ الصَّعْبِ مَعْرِفَةُ مَا سَيَحْدُثُ

It is hard to know what is going to happen

صُعُوْدُ الجِبَالِ صَعْبٌ

It's hard to climb mountains

مِنَ الصَّعْبِ احْتِمَالُ سُوْءُ خُلُقِهِ

I find his bad attitude hard to take

كَانَ تَعْلِيْمُهُمْ صَعْبًا عَلَيَّ

Teaching them was hard for me

أَمْضَيْتُ وَقْتًا صَعْبًا فِيْ بِنَاءِ المَنْزِلِ

I had a hard time building the house

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صَعْب - اسم

hard- verb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

full of difficulties and problems, especially when you have no money

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عِشْنَا سَنَوَاتِ حَرْبٍ صَعْبَةٍ

We lived hard years through the war

مَا هَذِهِ الحَيَاةُ الصَّعْبَةُ!

What a hard life!

اضغط للمزيد من المعاني

صَعْب - اسم

hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كَانَ نَصْرًا صَعْبًا

It was a hard won

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صُلْب - اسم

10) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

firm, stiff and difficult to break or cut

  ∘ جمع صُلْب في اللغة العربية

أَصْلاب/ أَصْلُب/ صِلَبَة

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

يُصْبِحُ الإِسْمَنْتُ صُلْبَا بَعْدَ سَاعَتَيْنِ

Concrete goes hard after two hours

الأَرْضُ صُلْبَةٌ غَيْرُ صَالِحَةٍ لِلْزِرَاعَةِ

The ground is hard and unsuitable to cultivation

اضغط للمزيد من الأمثلة

جِدَارٌ صُلْبٌ

A hard wall

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صُلْب - اسم

hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

becoming solid, stiff or firm

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

أَصْبَح الإِسْمَنْتُ صُلْبًا

The concrete has set hard

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عُمْق - اسم

11) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

carefully and thoroughly

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

فَكَّرْتُ بِعُمْقٍ قَبْلَ اتِّخَاذِ القَرَارِ

I thought long and hard before taking the decision

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَمِيْق - اسم

12) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

carefully and thoroughly

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

فَكَّرْتُ تَفْكِيْرًا عَمِيْقًا قَبْلَ اتِّخَاذِ القَرَارِ

I thought long and hard before taking the decision

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَارِس - اسم

13) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

very cold and sever

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كَانَ الشِّتَاءُ قَارِسٌ وَخُصُوْصًا عَلَىْ الأَطْفَالِ

It has been a hard winter especially on children

الصَّقِيْعُ قَارِسٌ. أَشْعِلِ المِدْفَأَةَ

A hard frost. Turn on the heater

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَاس - اسم

14) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

firm, stiff and difficult to break, press or cut

  ∘ جمع قَاس في اللغة العربية

الجمع المذكر : قَاسُون و قُسَاة و قُسِيّ ، المؤنث : قَاسِيَةٌ ، وَالجَمْعُ لِلْمُؤَنَّثِ : قَاسِيَاتٌ وَ قَواسٍ

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

طَاوِلَةٌ خَشَبِيَّةٌ قَاسِيَةٌ

A hard wooden table

فُوْلَاذٌ قَاسٍ

Hard steel

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأَرْضُ قَاسِيَةٌ لَا تَصْلُحُ لِلْزِرَاعَةِ

The soil is hard so that it is not suitable to cultivation

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

difficult to do

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

التَّمْرِيْنُ قَاسٍ. عَلَيْنَا الرَّكْضُ لِسَاعَتَيْنِ

The training is difficult. We have to run for 2 hours!

اضغط للمزيد من المعاني

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

full of difficulties and problems, especially when you have no money

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عِشْنَا سَنَوَاتِ حَرْبٍ قَاسِيَةٍ

We lived hard years through the war

مَا هَذِهِ الحَيَاةُ القَاسِيَةُ!

What a hard life!

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

done with a lot of force and strength

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضَرَبْتُهُ ضَرْبَا قَاسِيًا

I gave him a hard beat

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

without sympathy or affection

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مُعَلِّمٌ قَاسٍ

A hard teacher

وَبَّخَتْنِيْ بِكَلِمَاتٍ قَاسِيَةٍ

She scolded me with hard words

اضغط للمزيد من الأمثلة

صَوْتُ الحَارِسِ جَافٌّ وَقَاسٍ

The guard voice is hard and cold

كَانَ الكَاتِبُ قَاسِيًا عَلَىْ الرَّئِيْسِ

The writer was hard on the president

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

very cold and severe weather

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

كَانَ الشِّتَاءُ قَاسِيًا وَخُصُوْصًا عَلَىْ الأَطْفَالِ

It has been a hard winter especially on children

قَاس - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

containing calcium and other metal salts that make making food or mixing the water with soap very difficult

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مَا هُوَ المَاءِ القَاسِ؟

What does the hard water mean?

مَاءُ البِئْرِ قَاسٍ

The well's water is hard

قَاطِع - اسم

15) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

definitely true and based on evidence

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

قَدَّمَ دَلِيْلًا قَاطِعًا عَلَىْ بَرَاءَتِهِ

He provided hard evidence of his innocence

حَقَائِقُ قَاطِعَةٌ

Hard facts

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قُوَّة - اسم

16) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with a lot of force; a lot

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

إِرْمِ الكُرَةَ بِقُوَّةٍ

Throw the ball hard

جُرَّ الصَّخْرَةَ بِقُوَّةٍ

Drag the rock hard

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا تُغْلِقِ البَابَ بِقُوَّةٍ فَتَكْسِرْهُ

Do not slam the door hard as you may break it

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَوِيّ - اسم

17) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

done with a lot of force and strength

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

ضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً قَاسِيَةً

I gave him a hard beat

رَكْلَةٌ قَوِيَّةٌ

A hard kick

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَكْمَةٌ قَوِيَّةٌ

A hard punch

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَوِيّ - اسم

hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

ready to fight and showing no signs of fear or weakness

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

تَعَالَ وَهَاجِمْنِيْ إِنْ كُنْتَ قَوِيًّا بِمَا يَكْفِيْ

Come and attack me if you are hard enough

أَيَظُنُّ نَفْسَهُ قَوِيًّا بِحَقٍّ. ياَلَهُ مِنْ مِسْكِيْنٍ؟

He thinks he is really hard? Poor him

كَادً -

18) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عَمِلْتُ كَادًّا طَوَالَ حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هَذَا المَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

حَاوَلْتُ كَادَّةً الوِصُوْلَ إِلَىْ مِلْيُوْنِ مُشَاهَدَةٍ عَلَىْ يُوْتْيُوْبَ

I tried my hardest to reach one million views of YouTube

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

كُحُوْلِيّ - اسم

19) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

strongly alcoholic

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

مَشْرُوْبٌ كُحُوْلِيٌّ

Hard liquor

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَادّ - اسم

20) hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

العَمَلُ الجَادُّ ضَرُوْرِيٌّ لِلنَّجَاحِ

Hard work is essential to succeed

عُدْتُ مُجْهَدًا إِلَىْ المَنْزِلِ بَعْدَ يَوْمٍ مِنَ العَمَلِ الجَادِّ

I get back home after a hard day at work

اضغط للمزيد من الأمثلة

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَادّ - اسم

hard- adverb

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عَمِلْتُ جَاهِدًا طَوَالَ حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هَذَا المَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَدّ - اسم

21) hard- adj

  ∘ تعريف hard بالعربي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

يَعْمَلُ بَجَدٍّ عَلَىْ مَوْقِعٍ جَدِيْدٍ

He is at hard work on a new website

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

جَدّ - اسم

hard- adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عَمِلْتُ بِجَدٍّ طَوَالَ حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هَذَا المَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

hard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop