قصد بالانجليزي

معنى قصد بالانجليزي (intent, aim) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

قصد بالانجليزي
intent اسم aim اسم

معنى قصد بالانجليزي

1) قصد- اسم

intent - noun

  ∘ تعريف قصد بالانجليزي وبالعربي:

القصد هو النّيّة

[uncountable] (formal or law) ​intent (to do something) what you intend to do

  ∘ أمثلة عن قصد بالانكليزي وبالعربي:

أدين بحيازة الهيروؤين بقصد البيع

He has been charged with possessing heroien with intent to supply

لم يكن قصدي قتلها بل إخافتها

It was not my intent to kill her, but just to scare her

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم يكن قصدي إهانته

It was not my intent to isult him

كان قصدها لفت الانتباه إلى قسوة الشّرطة

Her intent was to draw attention to the cruelty of the police

اتّهم بحيازة رشّاش بقصد ارتكاب هجوم إرهابيّ

He was accuded of possession of a machine gun with intent to commit a terrorist attack

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قصد- اسم

aim - noun

  ∘ تعريف قصد بالانجليزي وبالعربي:

القصد هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول اليّه أو لتحقيقه

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ جمع قصد في اللغة العربية:

مقاصد

  ∘ أمثلة عن قصد بالانكليزي وبالعربي:

كان قصده تعزيز مهارة القراءة.

His aim was to enhance reading skill.

كان القصد من كتابه تطوير المصادر البشرية.

The aim of his book was to develop human resources.

اضغط للمزيد من الأمثلة

القصد من المشروع هو تقليل من الاحتباس الحراري.

The aim of the project is to reduce global warming.

المقاصد من هذه الآلة التقنيّة توليد زيادة في كفاءة التعلم.

The aimس of This technical equipment is to produce greater learning efficiency.

  ∘ كيف تلفظ aim باللغة الانجليزية؟

aim تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
intent اسم aim اسم

معنى قصد بالانجليزي

1) قَصْد- اسم

intent - noun

  ∘ تعريف قصد بالانجليزي وبالعربي:

القَصْدُ هُوَ النِّيَّةُ

[uncountable] (formal or law) ​intent (to do something) what you intend to do

  ∘ أمثلة عن قصد بالانكليزي وبالعربي:

أُدِيْنَ بِحِيَازَةِ الهِيْرُوْؤِيْنَ بِقَصْدِ البَيْعِ

He has been charged with possessing heroien with intent to supply

لَمْ يَكُنْ قَصْدِيْ قَتْلُهَا بَلْ إِخَافَتُهَا

It was not my intent to kill her, but just to scare her

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَمْ يَكُنْ قَصْدِيْ إِهَانَتُهُ

It was not my intent to isult him

كَانَ قَصْدُهَا لَفْتُ الِانْتِبَاهِ إِلَىْ قَسْوَةِ الشُّرْطَةِ

Her intent was to draw attention to the cruelty of the police

اتُّهِمَ بِحِيَازَةِ رَشَّاشٍ بِقَصْدِ ارْتِكَابِ هُجُوْمٍ إِرْهَابِيٍّ

He was accuded of possession of a machine gun with intent to commit a terrorist attack

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قصد- اسم

aim - noun

  ∘ تعريف قصد بالانجليزي وبالعربي:

القصد هو الهدف أو الغاية لعمل شيء ما أو للوصول اليّه أو لتحقيقه

the purpose of doing something; what someone is trying to achieve

  ∘ جمع قصد في اللغة العربية:

مقاصد

  ∘ أمثلة عن قصد بالانكليزي وبالعربي:

كان قصده تعزيز مهارة القراءة.

His aim was to enhance reading skill.

كان القصد من كتابه تطوير المصادر البشرية.

The aim of his book was to develop human resources.

اضغط للمزيد من الأمثلة

القصد من المشروع هو تقليل من الاحتباس الحراري.

The aim of the project is to reduce global warming.

المقاصد من هذه الآلة التقنيّة توليد زيادة في كفاءة التعلم.

The aimس of This technical equipment is to produce greater learning efficiency.

  ∘ كيف تلفظ aim باللغة الانجليزية؟

aim تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop