ولد

معنى ولد بالانجليزي (breed, child, father) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

breed فعل child اسم father فعل lad اسم offspring اسم born فعل

معنى ولد بالانجليزي وبالعربي

ولدوَلَّدَ - فعل

1) breed - verb

  ∘ تعريف breed بالعربي وبالانجليزي:

to cause a particular feeling or condition

انقر لعرض تصريف breed

  ∘ التصريف الثاني للفعل breed

bred

  ∘ التصريف الثالث للفعل breed

bred

انقر لعرض تصريف الفعل ولدوَلَّدَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ولدوَلَّدَ

ولدوَلَّدَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ولدوَلَّدَ

يولديُوَلِّدُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ولدوَلَّدَ

ولدوَلِّدْ

  ∘ أمثلة عن breed بالعربي والانكليزي

النجاح يولد النجاح والمال يولد المالالنَّجَاحُ يُوَلِّدُ النَّجَاحَ وَالمَالُ يُوَلِّدُ المَالَ

Success breeds success and money breeds money

الفقر يولد العنف والجريمةالفَقْرُ يُوَلِّدُ العُنْفَ وَالجَرِيْمَةَ

Poverty breeds violence and crime

  ∘ كيف تلفظ breed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ breed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولد - فعل

2) breed - verb

  ∘ تعريف breed بالعربي وبالانجليزي:

if a place, situation, or thing breeds a particular type of person, it produces that type

  ∘ أمثلة عن breed بالعربي والانكليزي

ولد النظام التعليمي الفاشل جيلا جاهلا غبياوَلَّدَ النِّظَامُ التَّعْلِيْمِيُّ الفَاشِلُ جِيْلًا جَاهِلًا غَبِيًّا

The failed education system has bred an ignorant generation

  ∘ كيف تلفظ breed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ breed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

ولدوَلَد - اسم

3) child - noun

  ∘ تعريف child بالعربي وبالانجليزي:

a son or a daughter of any age

  ∘ جمع child في اللغة العربية

أولادأَوْلَاد/ولدانوِلْدَان/ولدوُلْد/ولدةوِلْدَة

  ∘ أمثلة عن child بالعربي والانكليزي

لدي ولدان كلاهما لَدَيَّ وَلَدَانِ كِلَاهُمَا طبيبطَبِيْبٌ

I have two children. Both are doctors

اكتأبت بعد اكْتَأَبَتْ بَعْدَ أنأَنْ ضاع ولدها البالغضَاعَ وَلَدُهَا البَالِغُ

She got depressed after losing her grown-up child

اضغط للمزيد من الأمثلة

محمد ولد مُحَمَّدٌ وَلَدٌ وحيدوَحِيْدٌ

Mohammad is an only child.

يعمليَعْمَلُ ولدي الأكبر في الميناءوَلَدِيَ الأَكْبَرُ فِيْ المِيْنَاءِ

My eldest child works in the port

لديه لَدَيْهِ عشرةعَشَرَةُ أولادأَوْلَادٍ

He has ten children

  ∘ كيف تلفظ child باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ child باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولد - اسم

4) child - noun

  ∘ تعريف child بالعربي وبالانجليزي:

a young human he is not yet an adult

  ∘ أمثلة عن child بالعربي والانكليزي

في الصف فِيْ الصَّفِّ أربعونأَرْبَعُوْنَ ولداوَلَدًا

There are forty children in the class

ولد وَلَدٌ ذوذُوْ خمس سنواتخَمْسِ سَنَوَاتٍ

A five-year-old child/ a child of five

اضغط للمزيد من الأمثلة

ولد مبدعوَلَدٌ مُبْدِعٌ

A talented child

تطلقنا لأنها تَطَلَّقْنَا لِأَنَّهَا لملَمْ ترد أولاداتُرِدْ أَوْلَادًا

We got divorced cause she did not want children

تربية الولدانتَرْبِيَةُ الوِلْدَانِ

Raising/ bring up children

  ∘ كيف تلفظ child باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ child باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولدوَلَدَ - فعل

5) father - verb

  ∘ تعريف father بالعربي وبالانجليزي:

to become a father by making a woman pregnant

انقر لعرض تصريف father

  ∘ التصريف الثاني للفعل father

fatherred

  ∘ التصريف الثالث للفعل father

fatherred

  ∘ أمثلة عن father بالعربي والانكليزي

ولد وَلَدَ خمسةخَمْسَةَ عشر ولدا كلهم متعلمونعَشَرَ وَلَدًا كُلُّهُمْ مُتَعَلِّمُوْنَ

He fathered fifteen child, all of them are educated

يحب العربي يُحِبُّ العَرَبِيُّ ولادةوِلَادَةَ كثيركَثِيْرٍ من الأولادمِنَ الأَوْلَادِ

The Arab men like fathering many children

  ∘ كيف تلفظ father باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ father باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولدوَلَد - اسم

6) lad - noun

  ∘ تعريف lad بالعربي وبالانجليزي:

الولد الوَلَدُ هوهُوَ صبيصَبِيٌّ لم يبلغ بعد (=لم يصبح مراهقا)لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ (=لَمْ يُصْبِحْ مُرَاهِقًا)

[countable] (old-fashioned or informal) a boy or young man

  ∘ جمع lad في اللغة العربية

أولاد أَوْلَاد / ولدان وِلْدَان

  ∘ أمثلة عن lad بالعربي والانكليزي

كانت عائلتي فقيرة عندما كنت ولداكَانَتْ عَائِلَتِيْ فَقِيْرَةً عِنْدَمَا كُنْتُ وَلَدًا

My family was poor when I was lad

إنه ولد لطيف بحق إِنَّهُ وَلَدٌ لَطِيْفٌ بِحَقٍّ

He is a really nice lad

اضغط للمزيد من الأمثلة

أين الولد الذي يعمل هنا أَيْنَ الوَلَدُ الَّذِيْ يَعْمَلُ هُنَا

Where is the lad working here?

انتزع ولد حقيبتها وهرب انْتَزَعَ وَلَدٌ حَقِيْبَتَهَا وَهَرَبَ

A lad snatched her handbag and run

لم تضرب الولد الصغيرلِمَ تَضْرِبُ الوَلَدَ الصَّغِيْرَ؟

Why are you beating the young lad?

  ∘ كيف تلفظ lad باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lad باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولدوَلَد - اسم

7) offspring - noun

  ∘ تعريف offspring بالعربي وبالانجليزي:

الولد هو الابن وهو طفل من شخصين متزوجينالوَلَدُ هُوَ الِابْنُ وَهُوَ طِفْلٌ مِنْ شَخْصَيْنِ مُتَزَوِّجَيْنِ

(formal or humorous)​ a child of a particular person or couple

  ∘ جمع offspring في اللغة العربية

أولاد أَوْلَاد / ولدان وِلْدَان / ولد وُلْد / ولدةوِلْدَة

  ∘ أمثلة عن offspring بالعربي والانكليزي

تقضي ربة المنزل وقتها في تربية أولادها تَقْضِيْ رَبَّةُ المَنْزِلِ وَقْتَهَا فِيْ تَرْبِيَةِ أَوْلَادِهَا

A housewife spends her time raising her offsprings

أنجبا ثلاث ولدان أَنْجَبَا ثَلَاثَ وِلْدَانَ

They have produced three offsiprings

اضغط للمزيد من الأمثلة

كن صديقا لأولادك المراهقين كُنْ صَدِيْقًا لِأَوْلَادِكَ المُرَاهِقِيْنَ

Be a friend with your teenage offsprings

عندنا أربعة أولادعِنْدَنَا أَرْبَعَةُ أَوْلَادٍ, ابنين وابنتينابْنَيْنِ وَابْنَتَيْنِ

We have four offsprings, two boy and two girls

  ∘ كيف تلفظ offspring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ offspring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولد - اسم

8) offspring - noun

  ∘ تعريف offspring بالعربي وبالانجليزي:

أولاد الحيوانات أو النباتات هم أطفالهم أو صغارهمأَوْلَادُ الحَيْوَانَاتِ أَوِ النَّبَاتَاتِ هُمْ أَطْفَالُهُمْ أَوْ صِغَارُهُمْ

the young of an animal or plant

  ∘ جمع offspring في اللغة العربية

أولاد أَوْلَاد / ولدان وِلْدَان / ولد وُلْد / ولدةوِلْدَة

  ∘ أمثلة عن offspring بالعربي والانكليزي

انظر إلى الثعلبة ترضع أولادهاانْظُرْ إِلَىْ الثَّعْلَبَةِ تُرْضِعُ أَوْلَادَهَا

Look at the vixen nursing its offspring

قد تلد أنثى القط ما يصل إلى اثنتي عشرة ولداقَدْ تَلِدُ أُنْثَىْ القِطِّ مَا يَصِلُ إِلَىْ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ وَلَدًا

Female cats may give birth to as many as twelve offspring

  ∘ كيف تلفظ offspring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ offspring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ولدوُلد - فعل

9) born - verb

  ∘ تعريف born بالعربي وبالانجليزي:

ولدوُلد الطفل أي أتى إلى الحياة بعد أن ولدته أمه

to come out of your mother’s body at the beginning of your life

انقر لعرض تصريف born

  ∘ التصريف الثاني للفعل born

bornned

  ∘ التصريف الثالث للفعل born

bornned

  ∘ أمثلة عن born بالعربي والانكليزي

ولد العام الماضيوُلد العام الماضي.

He was born last year.

ولدت لعائلة غنية وُلدت لعائلة غنيّة جداجداً.

She was born into a very rich family.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ولد الطفلان وُلد الطفلان في اليوماليّوم نفسه.

The two babies were born in the same day.

  ∘ كيف تلفظ born باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ born باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop