أيد

معنى أيد بالانجليزي (adhere, advocate, uphold) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

adhere فعل advocate فعل uphold فعل approve فعل assist فعل associate فعل back فعل

معنى أيد بالانجليزي وبالعربي

أيدأَيَّدَ - فعل

1) adhere - verb

  ∘ تعريف adhere بالعربي وبالانجليزي:

If you adhere to an opinion or belief, you support or hold it.

انقر لعرض تصريف adhere

  ∘ التصريف الثاني للفعل adhere

adhered

  ∘ التصريف الثالث للفعل adhere

adhered

انقر لعرض تصريف الفعل أيدأَيَّدَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي أيدأَيَّدَ

أيدأَيَّدَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أيدأَيَّدَ

يؤيديُؤَيِّدُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل أيدأَيَّدَ

أيدأَيِّدْ

  ∘ أمثلة عن adhere بالعربي والانكليزي

معظم السكان يؤيدون تطبيق القوانين العرفية

The majority of the people adhere to enforcing the martial law

هلهَلْ ظننت أنني سوف أؤيد رأيكظَنَنْتَ أَنَّنِيْ سَوْفَ أُؤَيِّدُ رَأْيَكَ؟

Have you thought that I will adhere to your view?

  ∘ كيف تلفظ adhere باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ adhere باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أيدأَيَّدَ - فعل

2) advocate - verb

  ∘ تعريف advocate بالعربي وبالانجليزي:

to support something publicly

انقر لعرض تصريف advocate

  ∘ التصريف الثاني للفعل advocate

advocated

  ∘ التصريف الثالث للفعل advocate

advocated

  ∘ أمثلة عن advocate بالعربي والانكليزي

يؤيد حزبنا يُؤَيِّدُ حِزْبُنَا حريةحُرِّيَّةَ العقيدةالعَقِيْدَةِ

Our party advocates the freedom of religion

أيدت أحكام الإعدام الأخيرة أُيِّدَتْ أَحْكَامُ الإِعْدَامِ الأَخيْرَةُ علىعَلَىْ نطاقنِطَاقٍ شعبي كبيرشَعْبِيٍّ كَبِيْرٍ

The latest death sentences have been widely advocated by the public

اضغط للمزيد من الأمثلة

أيدأَيَّدَ المعلمون المُعَلِّمُوْنَ إقالةإِقَالَةَ وزيروَزِيْرِ التعليمالتَّعْلِيْمِ

Teachers advocates dismissing the education minister

  ∘ كيف تلفظ advocate باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ advocate باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

أيدأَيَّدَ - فعل

3) uphold - verb

  ∘ تعريف uphold بالعربي وبالانجليزي:

أيد القضاة حكما أي وافقوا عليه وأثبتوا صحته أَيَّدَ القُضَاةُ حُكْمًا أَيْ وَافَقُوْا عَلَيْهِ وَأَثْبَتُوْا صِحَّتَهُ

uphold something (especially of a court of law) to agree that a previous decision was correct or that a request is reasonable

انقر لعرض تصريف uphold

  ∘ التصريف الثاني للفعل uphold

upheld

  ∘ التصريف الثالث للفعل uphold

upheld

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أيدأيّد - فعل

4) approve - verb

  ∘ تعريف approve بالعربي وبالانجليزي:

أيد أيّد شخص ما أو رأي ما أي آزره و دعمهما أيّ آزره و دعمه

to think that somebody/something is good, acceptable or suitable

انقر لعرض تصريف approve

  ∘ التصريف الثاني للفعل approve

approved

  ∘ التصريف الثالث للفعل approve

approved

  ∘ أمثلة عن approve بالعربي والانكليزي

أيدوا قرارهأيّدوا قراره.

They approved of his decision.

سوف أأيد خياركسوف أأيّد خيارك.

I will approve of your choice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا تأيد أمه أسلوبه تأيّد أمه أسلوبه في التعامل مع الأمور.

His mother doesn't approve of his way of dealing with things.

  ∘ كيف تلفظ approve باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ approve باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أيدأيّد - فعل

5) assist - verb

  ∘ تعريف assist بالعربي وبالانجليزي:

أيد شخص ما أو شيء ما أي آزرهأيّد شخص ما أو شيّء ما أيّ آزره

[transitive] assist something to help something to happen more easily

انقر لعرض تصريف assist

  ∘ التصريف الثاني للفعل assist

assistted

  ∘ التصريف الثالث للفعل assist

assistted

  ∘ أمثلة عن assist بالعربي والانكليزي

أيده والديه في قرارهأيّده والديّه في قراره.

His parents assisted him in his decision.

سوف أأيدك لتنفذ خططكسوف أأيّدك لتنفذ خططك.

I will assist you to perform your plans.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يأيده زملاؤه لينجح في الانتخاباتسوف يأيّده زملاؤه لينجح في الانتخابات.

His colleagues will assist him to pass the elections.

  ∘ كيف تلفظ assist باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ assist باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أيدأيّد - فعل

6) associate - verb

  ∘ تعريف associate بالعربي وبالانجليزي:

أيد شخص ما أو شيء ما آزره أو عاضدهأيّد شخص ما أو شيّء ما آزره أو عاضده

[transitive] associate yourself with something (formal) to show that you support or agree with something

انقر لعرض تصريف associate

  ∘ التصريف الثاني للفعل associate

associated

  ∘ التصريف الثالث للفعل associate

associated

  ∘ أمثلة عن associate بالعربي والانكليزي

أأيد أفكاركأأيّد أفكارك.

I associate myself with your ideas.

لم يأيد مطلقا الوضع السياسيلم يأيّد مطلقاً الوضع السياسي.

He never associates himself with the political situation.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم تأيد بعض طروحات الأحزابلم تأيّد بعض طروحات الأحزاب.

She didn't associate herself with some parties' proposals.

  ∘ كيف تلفظ associate باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ associate باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أيدأيّد - فعل

7) back - verb

  ∘ تعريف back بالعربي وبالانجليزي:

أيد أي آزرأيّد أيّ آزر

[transitive] back something (with something) [usually passive] to cover the back of something in order to support or protect it

انقر لعرض تصريف back

  ∘ التصريف الثاني للفعل back

backked

  ∘ التصريف الثالث للفعل back

backked

  ∘ أمثلة عن back بالعربي والانكليزي

أيدوه أهله في خططه المستقبليةأيّدوه أهله في خططه المستقبليّة.

His parents backed him in his future plans.

سوف تأيد الشركة الرنامج الاقتصادي الجديدسوف تأيّد الشركة الرنامج الاقتصادي الجديد.

The company will back the new economic program.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يأيدون أي أفكار جديدة و مفيدةيأيّدون أي أفكار جديدة و مفيدة.

They back any new and helpful ideas.

  ∘ كيف تلفظ back باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ back باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop