معنى استرجع بالانجليزي (regain, retrieve) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى استرجع بالانجليزي وبالعربي
استرجعاسْتَرْجَعَ - فعل
1) regain - noun
∘ تعريف regain بالعربي وبالانجليزي:
استرجعاسْتَرْجَعَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ تمكنتَمَكَّنَ من الحصول على شيء فقده مرة أخرىمِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ
regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality
انقر لعرض تصريف الفعل استرجعاسْتَرْجَعَ
∘ تصريف الفعل الماضي استرجعاسْتَرْجَعَ
استرجعاسْتَرْجَعَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استرجعاسْتَرْجَعَ
يسترجعيَسْتَرْجِعُ
∘ صيغة الأمر للفعل استرجعاسْتَرْجَعَ
استرجعاسْتَرْجِعْ
∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي
استرجعت العاصمة السيطرة اسْتَرْجَعَتِ العَاصِمَةُ السَّيْطَرَةَ علىعَلَىْ الأقاليمالأَقَالِيْمِ
The capital regained control of the provinces
✦
✦
✦
✦
✦
استرجعاسْتَرْجَعَ - فعل
2) retrieve - verb
∘ تعريف retrieve بالعربي وبالانجليزي:
استرجع أي اسْتَرْجَعَ أَيْ وجدوَجَدَ شيئا مفقودا وأخذهشَيْئًا مَفْقُوْدًا وَأَخَذَهُ
(formal) to find something and bring it back
انقر لعرض تصريف retrieve
∘ التصريف الثاني للفعل retrieve
retrieved
∘ التصريف الثالث للفعل retrieve
retrieved
∘ أمثلة عن retrieve بالعربي والانكليزي
استرجعت الشرطة الأموال المسروقةاسْتَرْجَعَتِ الشُّرْطَةُ الأَمْوَالَ المَسْرُوَْقَةَ
the police retrieved the stolen money
استرجع كانتي الكرة ومررها لزميلهاسْتَرْجَعَ كَانْتِيْ الكُرَةَ وَمَرَّرَهَا لِزَمِيْلِهِ
Kanti retrieved the ball and passed it to his teammate
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ retrieve باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ retrieve باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
استرجع - فعل
3) retrieve - verb
∘ تعريف retrieve بالعربي وبالانجليزي:
استرجع المعلومات اسْتَرْجَعَ المَعْلُوْمَاتِ أوأَوِ البيانات المخزنة البَيَانَاتِ المُخَزَّنَةِ فيفِيْ حاسوب أو قرص أي عثر عليها واستعادها واستردهاحَاسُوْبٍ أَوْ قُرْصٍ أََيِْ عَثَرَ عَلَيْهَا وَاسْتَعَادَهَا وَاسْتَرَدَّهَا
(computing) to find and get back data or information that has been stored in the memory of a computer
∘ أمثلة عن retrieve بالعربي والانكليزي
تمكنت من استرجاع البيانات من القرصتَمَكَّنْتُ مِنِ اسْتِرْجَاعِ البَيَانَاتِ مِنَ القُرْصِ
I managed to retrieve the data from the desk
يسترجع يَسْتَرْجِعُ هذاهَذَا البرنامج الصور البَرْنَامَجُ الصُّوَرَ بسرعةبِسُرْعَةٍ
this program retrieves pictures quickly
∘ كيف تلفظ retrieve باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ retrieve باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
