معنى اشتهر بالانجليزي (notorious, renowned) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى اشتهر بالانجليزي وبالعربي

اشتهراشْتَهَرَ - فعل

1) notorious - adj

  ∘ تعريف notorious بالعربي وبالانجليزي:

اشتهراشْتَهَرَ بشيء بِشَيْءٍ أيأَيْ عرفعُرِفَ وذاع صيته وَذَاعَ صِيْتُهُ بهبِهِ

well known for being bad

انقر لعرض تصريف الفعل اشتهراشْتَهَرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي اشتهراشْتَهَرَ

اشتهراشْتَهَرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اشتهراشْتَهَرَ

يشتهريَشْتَهِرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل اشتهراشْتَهَرَ

اشتهراشْتَهِرْ

  ∘ أمثلة عن notorious بالعربي والانكليزي

يشتهر النظام باعتقال معارضيه السياسيين وتصفيتهميَشْتَهِرُ النِّظَامُ بِاعْتِقَالِ مُعَارِضِيْهِ السِّيَاسِيِّيْنَ وَتَصْفِيَتِهِمْ

The regime is notorious for arresting its political dissent and eliminating them

تشتهر الدولة بكونها موردا للمخدراتتَشْتَهِرُ الدَّوْلَةُ بِكَوْنِهَا مُوَرِّدًا لِلْمُخَدِّرَاتِ

The country is notorious as a drugs supplier

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشتهر تَشْتَهِرُ مراسممَرَاسِمُ التنصيب الرئاسية التَّنْصِيْبِ الرِّئَاسِيَّةِ فيفِيْ الولايات المتحدة بالطقس الفظيعالوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ بِالطَّقْسِ الفَظِيْعِ

US presidential inaugurations are notorious for atrocious weather

تشتهر الشرطة بأخذ الرشوة تَشْتَهِرُ الشُّرْطَةُ بِأَخْذِ الرَّشْوَةِ علناعَلَنًا

The police are notorious for obenly taking bribes

تشتهر الدولة بالفقر والقمع والفسادتَشْتَهِرُ الدَّوْلَةُ بِالفَقْرِ وَالقَمْعِ وَالفَسَادِ

The country is notorious for poverty, oppression and corruption

تشتهر الشركة بتهربها الضريبيتَشْتَهِرُ الشَّرِكَةُ بِتَهَرُّبِهَا الضَّرِيْبِيِّ

The company is notorious for tax evasion

  ∘ كيف تلفظ notorious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ notorious باللغة الانجليزية هكذا

اشتهراشْتَهَرَ - اسم

2) renowned - adj

  ∘ تعريف renowned بالعربي وبالانجليزي:

اشتهر بشيء أي اشْتَهَرَ بِشَيْءٍ أَيْ كانكَانَ معروفا بهمَعْرُوْفًا بِهِ

famous and respected

  ∘ أمثلة عن renowned بالعربي والانكليزي

تشتهر الجزيرة بجمالهاتَشْتَهِرُ الجَزِيْرَةُ بِجَمَالِهَا

The island renowned for its beauty

تشتهر كنسوية وسياسية معتدلةتَشْتَهِرُ كَنَسَوِيَّةٍ وَسِيَاسِيَّةٍ مُعْتَدِلَةٍ

She is renowned as a moderate politician and feminist

totop