معنى regime بالعربي (نظام) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى regime بالانجليزي وبالعربي
نظامنِظَام - اسم
1) regime - noun
∘ تعريف regime بالعربي وبالانجليزي:
النظام النِّظَامُ هوهُوَ حكومةحُكُوْمَةٌ أو سلطة حاكمة وصلت إلى السلطة قسرا أو بطريقة غير عادلةأَوْ سُلْطَةٌ حَاكِمَةٌ وَصَلَتْ إِلَىْ السُّلْطَةِ قَسْرًا أَوْ بِطَرِيْقَةٍ غَيْرِ عَادِلَةٍ
a method or system of government, especially one that has not been elected in a fair way
∘ جمع regime في اللغة العربية
أنظمةأَنْظِمَة
∘ أمثلة عن regime بالعربي والانكليزي
قتلقَتَلَ النظام الشمولي وهجر (= النِّظَامُ الشُّمُوْلِيُّ وَهَجَّرَ (= شردشَرَّدَ) عشرات الآلاف من معارضيهعَشَرَاتِ الآلَافِ مِنْ مُعَارِضِيْهِ
The totalitarian regime killed and displaced tens of thousands of its opponents
احتفلاحْتَفَلَ الناس بسقوط النظام القمعيالنَّاسُ بِسُقُوْطِ النِّظَامِ القَمْعِيِّ
People celebrated the downfall of the oppressive regime
∘ كيف تلفظ regime باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ regime باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
نظام - اسم
2) regime - noun
∘ تعريف regime بالعربي وبالانجليزي:
النظام هو النِّظَامُ هُوَ طريقةطَرِيْقَةٌ أوأَوْ أسلوب لإدارة وتنظيم شيء معينأُسْلُوْبٌ لِإِدَارَةِ وَتَنْظِيْمِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ
a method or system of organizing or managing something
∘ جمع regime في اللغة العربية
أنظمةأَنْظِمَة
∘ أمثلة عن regime بالعربي والانكليزي
لالَا يزال يَزَالُ نظامنِظَامُ تأهيل المحامين تَأْهِيْلُ المُحَامِيْنَ فيفِيْ مرحلة التطويرمَرْحَلَةِ التَّطْوِيْرِ
The solicitors’ qualifying regime is still in gestation
في فِيْ ظلظِلِّ النظام الضريبي الحاليالنِّظَامِ الضَّرِيْبِيِّ الحَالِيِّ
Under the current tax regime
∘ كيف تلفظ regime باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ regime باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
نظام - اسم
3) regime - noun
∘ تعريف regime بالعربي وبالانجليزي:
النظام هو النِّظَامُ هُوَ خطةخُطَّةٌ غذائية غِذَائِيَّةٌ خاصةخَاصَّةٌ تهدف إلى تحسين صحتك أو إنقاص وزنك أو زيادته الختَهْدُفُ إِلَىْ تَحْسِيْنِ صِحَّتِكَ أَوْ إِنْقَاصِ وَزْنِكَ أَوْ زِيَادَتَهُ اِلَخْ
a special plan of food, exercise etc that is intended to improve your health
∘ جمع regime في اللغة العربية
أنظمةأَنْظِمَة
∘ أمثلة عن regime بالعربي والانكليزي
نظام غذائينِظَامٌ غِذَائِيٌّ
a dietary regime
نظام اللياقة البدنيةنِظَامُ اللِّيَاقَةِ البَدَنِيَّةِ
a fitness regime
∘ كيف تلفظ regime باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ regime باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦