انهيار بالانجليزي

معنى انهيار بالانجليزي (breakdown, collapse) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى انهيار بالانجليزي

1) انهيار- اسم

breakdown - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع انهيار في اللغة العربية:

انهيارات

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

انتحرت بعد انهيار طموحاتها

She committed suicide after the breakdown of her dreams

أدّى انخفاض سعر الصّرف إلى انهيار الاقتصاد العراقيّ

The drop of the exchange rate led to the breakdown of the Iraqi economy

اضغط للمزيد من الأمثلة

انهيار محادثات السّلام بين سوريّا وإسرائيل

The breakdown in peace talks between Syria and Israel

انهيار العلاقات بين قطر ومصر

The breakdown in relations between Qatar and Egypt

انهيار النّظام والقانون في اليمن إبّان الانقلاب العسكريّ

The breakdown of law and order in Yemen after the military coup

انهيار- اسم

breakdown - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

a serious medical condition in which someone becomes mentally ill and is unable to work or deal with ordinary situations in life

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

عانت من انهيار عصبيّ خطير

She suffered a serious nervous breakdown.

انهيار عصبيّ

A mental breakdown

2) انهيار- اسم

collapse - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

فشل مفاجئ لشيء ما، مثل مؤسسة أو عمل تجاري أو خطة عمل

a sudden failure of something, such as an institution, a business or a course of action

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

كان انهيار الشركة غير متوقع.

The collapse of the company was unexpected.

تسبب انهيار الجسر في مشاكل مرورية كبيرة.

The bridge's collapse caused major traffic problems.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن أن يؤدي الانهيار الاقتصادي إلى اضطرابات اجتماعية.

Economic collapse can lead to social unrest.

تم التخلي عن الخطة بعد انهيار المفاوضات.

The plan was abandoned after the collapse of negotiations.

  ∘ كيف تلفظ collapse باللغة الانجليزية؟

collapse تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى انهيار بالانجليزي

1) انْهِيَار- اسم

breakdown - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع انْهِيَار في اللغة العربية:

انْهِيَارَات

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

انْتَحَرَتْ بَعْدَ انْهِيَارِ طُمُوْحَاتِهَا

She committed suicide after the breakdown of her dreams

أَدَّىْ انْخِفَاضُ سِعْرِ الصَّرْفِ إِلَىْ انْهِيَارِ الاقْتِصَادِ العِرَاقِيَّ

The drop of the exchange rate led to the breakdown of the Iraqi economy

اضغط للمزيد من الأمثلة

انْهِيَارُ مُحَادَثَاتِ السَّلَامِ بَيْنَ سُوْرِيَّا وَإِسْرَائِيْلَ

The breakdown in peace talks between Syria and Israel

انْهِيَارُ العَلَاقَاتِ بَيْنَ قَطَرَ وَمِصْرَ

The breakdown in relations between Qatar and Egypt

انْهِيَارُ النِّظَامِ وَالقَانُوْنِ فِيْ اليَمَنِ إِبَّانَ الانْقِلَابِ العَسْكَرِيِّ

The breakdown of law and order in Yemen after the military coup

انْهِيَار- اسم

breakdown - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

a serious medical condition in which someone becomes mentally ill and is unable to work or deal with ordinary situations in life

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

عَانَتْ مِنِ انْهِيَارٍ عَصَبِيٍّ خَطِيْرٍ

She suffered a serious nervous breakdown.

انْهِيَارٌ عَصَبِيٌّ

A mental breakdown

2) انهيار- اسم

collapse - noun

  ∘ تعريف انهيار بالانجليزي وبالعربي:

فشل مفاجئ لشيء ما، مثل مؤسسة أو عمل تجاري أو خطة عمل

a sudden failure of something, such as an institution, a business or a course of action

  ∘ أمثلة عن انهيار بالانكليزي وبالعربي:

كان انهيار الشركة غير متوقع.

The collapse of the company was unexpected.

تسبب انهيار الجسر في مشاكل مرورية كبيرة.

The bridge's collapse caused major traffic problems.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن أن يؤدي الانهيار الاقتصادي إلى اضطرابات اجتماعية.

Economic collapse can lead to social unrest.

تم التخلي عن الخطة بعد انهيار المفاوضات.

The plan was abandoned after the collapse of negotiations.

  ∘ كيف تلفظ collapse باللغة الانجليزية؟

collapse تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop