معنى تسبب بالانجليزي (inflict, render) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى تسبب بالانجليزي وبالعربي
تسببتَسَبَّبَ - فعل
1) inflict - verb
∘ تعريف inflict بالعربي وبالانجليزي:
تسببتَسَبَّبَ بخسارة بِخَسَارَةٍ أوأَوْ مصيبة أو مُصِيْبَةٍ أَوْ ضررضَرَرٍ أي أحدثه وشارك بإلحاقه أو إنزاله بالآخرينأَيْ أَحْدَثَهُ وَشَارَكَ بِإِلْحَاقِهِ أَوْ إِنْزَالِهِ بِالآخَرِيْنَ
to make somebody/something suffer something unpleasant
انقر لعرض تصريف inflict
∘ التصريف الثاني للفعل inflict
inflictted
∘ التصريف الثالث للفعل inflict
inflictted
انقر لعرض تصريف الفعل تسببتَسَبَّبَ
∘ تصريف الفعل الماضي تسببتَسَبَّبَ
تسببتَسَبَّبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تسببتَسَبَّبَ
يتسببيَتَسَبَّبُ
∘ صيغة الأمر للفعل تسببتَسَبَّبَ
تسببتَسَبَّبْ
∘ أمثلة عن inflict بالعربي والانكليزي
تسببت الشرطة بآلام ومعاناة المساجين النفسيةتَسَبَّبَتِ الشُّرْطَةُ بِآلَامِ وُمُعَانَاةِ المَسَاجِيْنِ النَّفْسِيَّةِ
The police inflicted the psycological pains and suffering on the prisoners
تسببت الفيضانات بخسائر هائلة لإندونيسياتَسَبَّبَتِ الفَيَضَانَاتُ بِخَسَائِرَ هَائِلَةً لِإِنْدُوْنِيْسِيَا
The floods inflicted heavy losses in Indonesia
اضغط للمزيد من الأمثلة
الدمار الذي تسببت الدَّمَارُ الَّذِيْ تَسَبَّبَتْ بهبِهِ العاصفة العَاصِفَةُ هائلهَائِلٌ
The destruction inflicted by the storm is huge
تسببت السيول بخسائر تَسَبَّبَتِ السُّيُوْلُ بِخَسَائِرَ فيفِيْ ممتلكاتمُمْتَلَكَاتِ المدنيينالمَدَنِيِّيْنَ
The torrents inflicted losses on civilian properties
تسبب التفجير بضرر تَسَبَّبَ التَّفْجِيْرٌ بِضَرَرٍ بالغبَالِغٍ في الجسرفِيْ الجِسْرِ
The bomb inflicted serious damage on the bridge
∘ كيف تلفظ inflict باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ inflict باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تسببتَسَبَّبَ - فعل
2) render - verb
∘ تعريف render بالعربي وبالانجليزي:
تسبب في تَسَبَّبَ فِيْ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ أي كان سببا أَيْ كَانَ سَبَبًا لهلَهُ أو سببهأَوْ سَبَّبَهُ
render somebody/something + adj. (formal) to cause somebody/something to be in a particular state or condition
انقر لعرض تصريف render
∘ التصريف الثاني للفعل render
renderred
∘ التصريف الثالث للفعل render
renderred
∘ أمثلة عن render بالعربي والانكليزي
تسببت الحرب في تشريد آلاف العائلاتتَسَبَّبَتِ الحَرْبُ فِيْ تَشْرِيْدِ آلَافِ العَائِلَاتِ
Hundreds of families were rendered homless by the war
تسبب الألم الشديد في إفقادي الوعيتَسَبَّبَ الأَلَمُ الشَّدِيْدُ فِيْ إِفْقَادِيَ الوَعْيَ
The pain was very strong to render me unconscious
∘ كيف تلفظ render باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ render باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
