معنى بشكل ملحوظ بالانجليزي (remarkably, significantly) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى بشكل ملحوظ بالانجليزي وبالعربي

بشكل ملحوظبِشَكْلٍ مَلْحُوْظٍ - جار ومجرور

1) remarkably - adverb

  ∘ تعريف remarkably بالعربي وبالانجليزي:

بشكل بِشَكْلٍ ملحوظمَلْحُوْظٍ أوأَوْ بصورة ملحوظة أي بصورة مفاجئة وغير اعتيادية وحرية بأن تلاحظبِصُوْرَةٍ مَلْحُوْظَةٍ أَيْ بِصُوْرَةٍ مُفَاجِئَةٍ وَغَيْرِ اعْتِيَادِيَّةٍ وَحَرِيَّةٌ بِأَنْ تُلَاحَظْ

​in a way that is unusual or surprising and causes people to take notice

  ∘ أمثلة عن remarkably بالعربي والانكليزي

تحسنت صحتها بشكل ملحوظتَحَسَّنَتْ صِحَّتُهَا بِشَكْلٍ مَلْحُوْظٍ

Her health has remarkably improved

يزداد يَزْدَادُ معدلمُعَدَّلُ الطلاق بشكل ملحوظ الطَّلَاقِ بِشَكْلٍ مَلْحُوْظٍ فيفِيْ لبنانلُبْنَانَ

Divorce rate is remarkably increasing in Lebanon

اضغط للمزيد من الأمثلة

بدابَدَا هادئا بصورة ملحوظة هَادِئًا بِصُوْرَةٍ مَلْحُوْظَةٍ خلالخِلَالَ التحقيقالتَّحْقِيْقِ

He looked remarkably composed throughout the investigation

  ∘ كيف تلفظ remarkably باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ remarkably باللغة الانجليزية هكذا

بشكل ملحوظبِشَكْلٍ مَلْحُوْظٍ - ظرف

2) significantly - adv

  ∘ تعريف significantly بالعربي وبالانجليزي:

بطريقة كبيرة أو مهمة بما يكفي لإحداث تأثير على شيء ما أو ليتم ملاحظتها

in a way that is large or important enough to have an effect on something or to be noticed

  ∘ أمثلة عن significantly بالعربي والانكليزي

لقد تغيرت مواقفها بشكل ملحوظ.

Her attitude has changed significantly.

توصلت الدراستان إلى استنتاجات مختلفة بشكل ملحوظ.

The two studies came to significantly different conclusions.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نمت المدينة بشكل ملحوظ خلال العقد الماضي.

The city has grown significantly over the past decade.

تحسن تقنيتهم العملية بشكل ملحوظ.

Their approach significantly improves the process.

يبدو أصغر سنا بشكل ملحوظ بتسريحة شعره الجديدةأصغر سناً بشكل ملحوظ بتسريحة شعره الجديدة.

He looks significantly younger with his new haircut.

تزداد المبيعات بشكل ملحوظ منذ العام الماضي.

Sales have increased significantly since last year.

totop