بقية بالانجليزي

معنى بقية بالانجليزي (remainder, remains, residue) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

remainder اسم remains اسم residue اسم

معنى بقية بالانجليزي

1) بقيّة- اسم

remainder - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البقيّة هي ما بقي من الأشياء أو الأشخاص أو الوقت الخ

(usually the remainder) [singular + singular or plural verb] the people, things or time that remain

  ∘ جمع بقيّة في اللغة العربية:

بقايا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

قضى بقيّة حياته في مأوى عجزة

He spent the remainder of his life in senior housing

بقيّة موسم السّياحة

The remainder of the Tourism season

اضغط للمزيد من الأمثلة

احتفظ بالبقيّة لنفسك

Keep the remainder for yourself

  ∘ كيف تلفظ remainder باللغة الانجليزية؟

remainder تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) بقايا - اسم

remains - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البقايا جمع بقيّة وهي ما تبقّى من شيء ما بعد استعماله أو أكله أو إزالته الخ

[plural] remains (of something) the parts of something that are left after the other parts have been used, eaten, removed, etc.

  ∘ جمع بقايا في اللغة العربية:

بقايا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

أكلت القطّة بقايا عشائي

The cat ate the remainder of my dinner

زرنا بقايا جدار برلين

We visited the remains of the Berlin Wall

اضغط للمزيد من الأمثلة

بقايا قلعة بيزنطيّة

The remains of Byzantine castle

  ∘ كيف تلفظ remains باللغة الانجليزية؟

remains تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بقايا - اسم

remains - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البقايا هي الرّفات وهي ما بقي من جثّة شخص أو حيوان قد مات

the body of someone who has died

  ∘ جمع بقايا في اللغة العربية:

بقايا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

بقايا الدّيناصورات المتحجّرة

The fossilized remains of dinosaurs

اكتشفت بقايا بشريّة في هذه الجزيرة المنعزلة

Human remains were discovered in this isolated island

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) بقيّة - اسم

residue - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البقيّة جمعها بقايا وهي كمّيّة قليلة تبقى في وعاء أو على سطح أو في نهاية عمليّة كيميائيّة تصعب إزالتها أو التّخلّص منها

[countable, uncountable] a substance that remains on a surface, in a container etc and cannot be removed easily, or that remains after a chemical

  ∘ جمع بقيّة في اللغة العربية:

بقايا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

بقايا الأسمدة الكيميائيّة في التّربة

Residues from chemical fertilizers in the soil

استخدم عصير اللّيمون لإزالة أيّ بقايا جيريّة (= كلسية)

Use lemon juice to remove any lime residue

اضغط للمزيد من الأمثلة

اغسل الخضار والفواكه لإزالة بقايا المبيدات الحشريّة عليهم

Wash fruits and vegetables to remove pesticide residues on them

توجد بقايا زيتيّة على الطّبق

There are oily residues on the plate

بقيّة - اسم

residue - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

بقيّة شيء كالمال والممتلكات هي ما يتبقّى من هذا المال وهذه الممتلكات بعد وفاة شخص ودفع ديونه وما عليه من المستحقّات

(law) the part of the money, property, etc. of a person who has died that remains after all the debts, gifts, etc. have been paid

  ∘ جمع بقيّة في اللغة العربية:

بقايا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

دفعت بقيّة الأموال إلى ابنته الوحيدة

The residue of the money was given to his only daughter

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
remainder اسم remains اسم residue اسم

معنى بقية بالانجليزي

1) بَقِيَّة- اسم

remainder - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البَقِيَّةُ هِيَ مَا بَقِيَ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ الأَشْخَاصِ أَوِ الوَقْتِ اِلَخْ

(usually the remainder) [singular + singular or plural verb] the people, things or time that remain

  ∘ جمع بَقِيَّة في اللغة العربية:

بَقَايَا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

قَضَىْ بَقِيَّةَ حَيَاتِهِ فِيْ مَأْوَىْ عَجَزَةٍ

He spent the remainder of his life in senior housing

بَقِيَّةُ مَوْسِمِ السِّيَاحَة

The remainder of the Tourism season

اضغط للمزيد من الأمثلة

احْتَفِظْ بِالبَقِيَّةِ لِنَفْسِكَ

Keep the remainder for yourself

  ∘ كيف تلفظ remainder باللغة الانجليزية؟

remainder تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) بَقَايَا - اسم

remains - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البَقَايَا جَمْعُ بَقِيَّة وَهِيَ مَا تَبَقَّىْ مِنْ شَيْءٍ مَا بَعْدَ اسْتِعْمَالِهِ أَوْ أَكْلِهِ أَوْ إِزَالَتِهِ اِلَخْ

[plural] remains (of something) the parts of something that are left after the other parts have been used, eaten, removed, etc.

  ∘ جمع بَقَايَا في اللغة العربية:

بَقَايَا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

أَكَلَتِ القِطَّةُ بَقَايَا عَشَائِيْ

The cat ate the remainder of my dinner

زُرْنَا بَقَايَا جِدَارِ بَرْلِيْنَ

We visited the remains of the Berlin Wall

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَقَايَا قَلْعَةٍ بِيْزَنْطِيَّةٍ

The remains of Byzantine castle

  ∘ كيف تلفظ remains باللغة الانجليزية؟

remains تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بَقَايَا - اسم

remains - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البَقَايَا هِيَ الرُّفَاتُ وَهِيَ مَا بَقِيَ مِنْ جُثَّةِ شَخْصٍ أَوْ حَيْوَانٍ قَدْ مَاتَ

the body of someone who has died

  ∘ جمع بَقَايَا في اللغة العربية:

بَقَايَا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

بَقَايَا الدِّيْنَاصُوْرَاتِ المُتَحَجِّرَةِ

The fossilized remains of dinosaurs

اكْتُشِفَتْ بَقَايَا بَشَرِيَّةً فِيْ هَذِهِ الجَزِيْرَةِ المُنْعَزِلَةِ

Human remains were discovered in this isolated island

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) بَقِيَّة - اسم

residue - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

البَقِيَّةُ جَمْعُهَا بَقَايَا وَهِيَ كَمِّيَّةٌ قَلِيْلَةٌ تَبْقَىْ فِيْ وِعَاءٍ أَوْ عَلَىْ سَطْحٍ أَوْ فِيْ نِهَايَةِ عَمَلِيَّةٍ كِيْمْيَائِيَّةٍ تَصْعُبُ إِزَالَتُهَا أَوِ التَّخَلُّصُ مِنْهَا

[countable, uncountable] a substance that remains on a surface, in a container etc and cannot be removed easily, or that remains after a chemical

  ∘ جمع بَقِيَّة في اللغة العربية:

بَقَايَا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

بَقَايَا الأَسْمِدَةِ الكِيْمْيَائِيَّةِ فِيْ التُّرْبَةِ

Residues from chemical fertilizers in the soil

اسْتَخْدِمْ عَصِيْرَ اللَّيْمُوْنِ لِإِزَالَةِ أَيِّ بَقَايَا جِيْرِيَّةٍ (= كلسية)

Use lemon juice to remove any lime residue

اضغط للمزيد من الأمثلة

اغْسِلِ الخُضَارَ وَالفَوَاكِهَ لِإِزَالَةِ بَقَايَا المُبِيْدَاتِ الحَشَرِيَّةِ عَلَيْهِمْ

Wash fruits and vegetables to remove pesticide residues on them

تُوْجَدُ بَقَايًا زَيْتِيَّةً عَلَىْ الطَّبَقِ

There are oily residues on the plate

بَقِيَّة - اسم

residue - noun

  ∘ تعريف بقية بالانجليزي وبالعربي:

بَقِيَّةُ شَيْءٍ كَالمَالِ وَالمُمْتَلَكَاتِ هِيَ مَا يَتَبَقَّىْ مِنْ هَذَا المَالِ وَهَذِهِ المُمْتَلَكَاتِ بَعْدَ وَفَاةِ شَخْصٍ وَدَفْعِ دُيُوْنِهِ وَمَا عَلَيْهِ مِنَ المُسْتَحَقَّاتِ

(law) the part of the money, property, etc. of a person who has died that remains after all the debts, gifts, etc. have been paid

  ∘ جمع بَقِيَّة في اللغة العربية:

بَقَايَا

  ∘ أمثلة عن بقية بالانكليزي وبالعربي:

دُفِعَتْ بَقِيَّةُ الأَمْوَالِ إِلَىْ ابْنَتِهِ الوَحِيْدَةِ

The residue of the money was given to his only daughter

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop