معنى تجاوز بالانجليزي (exceed, negotiate, top) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى تجاوز بالانجليزي وبالعربي
تجاوزتَجَاوَزَ - فعل
1) exceed - verb
∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:
تجاوزتَجَاوَزَ حدا معينا حَدًّا مُعَيَّنًا أيأَيْ زادزَادَ عنهعَنْهُ
exceed something to be greater than a particular number or amount
انقر لعرض تصريف exceed
∘ التصريف الثاني للفعل exceed
∘ التصريف الثالث للفعل exceed
انقر لعرض تصريف الفعل تجاوزتَجَاوَزَ
∘ تصريف الفعل الماضي تجاوزتَجَاوَزَ
تجاوزتَجَاوَزَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تجاوزتَجَاوَزَ
يتجاوزيَتَجَاوَزُ
∘ صيغة الأمر للفعل تجاوزتَجَاوَزَ
تجاوزتَجَاوَزْ
∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي
لالَا تشتر الشقة تَشْتَرِ الشُّقَّةَ إنإِنْ تجاوز السعر تَجَاوَزَ السِّعْرُ ثلاثونثَلَاثُوْنَ ألف دولارأَلْفَ دُوْلَارَ
Do not buy the apartment if the price exceeded thirty thousands dollar
تجاوز التلوث الإشعاعي الحد الآمنتَجَاوَزَ التَّلَوُّثُ الإِشْعَاعِيُّ الحَدَّ الآمِنَ
The radiation pollution has exceeded the safe limit
اضغط للمزيد من الأمثلة
تجاوز تَجَاوَزَ حجمحَجْمُ الدمار توقعاتيالدَّمَارِ تَوَقُّعَاتِيْ
The destruction magnitude exceeded my expectations
تجاوز تَجَاوَزَ نجاحنَجَاحُ رائدرَائِدِ الأعمال التوقعات الأكثر تفاؤلاالأَعْمَالِ التَّوَقُّعَاتِ الأَكْثَرَ تَفَاؤُلًا
The entrepreneur's success exceeded the wildest expectations
∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تجاوز - فعل
2) exceed - verb
∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:
تجاوز شيئا أي زاد تَجَاوَزَ شَيْئًا أَيْ زَادَ عنعَنِ الحد المسموح الحَدِّ المَسْمُوْحِ بهبِهِ قانوناقَانُوْنًا
exceed something to do more than the law or an order, etc. allows you to do
∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي
يجبيَجِبُ ألا تتجاوز الحد الأقصى للسرعةأَلَّا تَتَجَاوَزَ الحَدَّ الأَقْصَىْ لِلسُّرْعَةِ
You should not exceed the speed limit
يجب ألا تتجاوز صلاحياتكيَجِبُ أَلَّا تَتَجَاوَزَ صَلَّاحِيَّاتِكَ
You should not exceed your authority
اضغط للمزيد من الأمثلة
تجاوزت صلاحياتك لما عذبتهتَجَاوَزْتَ صَلَّاحِيَّاتِكَ لَمَّا عَذَّبْتَهُ
You exceeded your authority when torturing him
اعتاداعْتَادَ الرئيس الرَّئِيْسُ علىعَلَىْ تجاوز صلاحياته الدستوريةتَجَاوُزِ صَلَاحِيَّاتِهِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ
The president used to exceed his constitutional authorities
تجاوز التلوث الحد الآمن تَجَاوَزَ التَّلَوُّثُ الحَدَّ الآمِنَ
Pollution has exceeded the safe limit
∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
تجاوزتَجَاوَزَ - فعل
3) negotiate - verb
∘ تعريف negotiate بالعربي وبالانجليزي:
تجاوز العقبات على طريق أو في موقف ما أي تغلب عليها وتخطاها تَجَاوَزَ العَقَبَاتِ عَلَىْ طَرِيْقٍ أَوْ فِيْ مَوْقِفٍ مَا أَيْ تَغَلَّبَ عَلَيْهَا وَتَخَطَّاهَا
[transitive] negotiate something (formal) to successfully get over or past a difficult part on a path or route or to deal with something difficult
انقر لعرض تصريف negotiate
∘ التصريف الثاني للفعل negotiate
negotiated
∘ التصريف الثالث للفعل negotiate
negotiated
∘ أمثلة عن negotiate بالعربي والانكليزي
تجاوزت ماليزيا عقبات اقتصادية كثيرة تَجَاوَزَتْ مَالِيْزْيَا عَقَبَاتٍ اقْتِصَادِيَّةً كَثِيْرَةٍ
Malaysia negotiated many economic obstacles
تواجه الأحزاب الرئيسية صعوبات في تجاوز الأزمة السياسية تُوَاجِهُ الأَحْزَابُ الرَئِيْسِيَّةُ صُعُوْبَاتٍ فِيْ تَجَاوُزِ الأَزْمَةِ السِّيَاسِيَّةِ
The major parties are facing difficulties in negotiating the political crisis
اضغط للمزيد من الأمثلة
تجاوزت في طريقي نهرا عميقا سريع الجريان تَجَاوَزْتُ فِيْ طَرِيْقِيْ نَهْرًا عَمِيْقًا سَرِيْعَ الجَرَيَانِ
On my way, I negotiated a fast-moving deep river
∘ كيف تلفظ negotiate باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ negotiate باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تجاوزتَجَاوَزَ - فعل
4) top - verb
∘ تعريف top بالعربي وبالانجليزي:
تجاوز عتبة محددة أي زاد عنها وصار أكبر منها تَجَاوَزَ عَتَبَةً مُحَدَّدَةً أَيْ زَادَ عَنْهَا وَصَارَ أَكْبَرَ مِنْهَا
[transitive] to be higher than a particular amount
انقر لعرض تصريف top
∘ التصريف الثاني للفعل top
topped
∘ التصريف الثالث للفعل top
topped
∘ أمثلة عن top بالعربي والانكليزي
تجاوزت أرباحنا ال تَجَاوَزَتْ أَرْبَاحُنَا ال 5000 دولارا هذا الأسبوع دُوْلَارًا هَذَا الأُسْبُوْعَ
Our profits have topped $5000 this week
تجاوز إنتاجنا تَجَاوَزَ إِنْتَاجُنَا 200 طنا هذه السنة طَنًّا هَذِهِ السَّنَةَ
Our production has topped 200 tonnes this year
∘ كيف تلفظ top باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ top باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
