ترجمة تخيل بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

conceive فعل fantasy اسم imagine فعل

معنى تخيل بالانجليزي

1) تخيّل- فعل

conceive - verb

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

تخيّل: أي تصوّر شيئا ما

to imagine something

انقر لعرض تصريف conceive

∘ التصريف الثاني للفعل conceive

conceived

∘ التصريف الثالث للفعل conceive

conceived

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

لا يمكنني أن أتخيّله سوى طبيبا

I cannot conceive him but as a doctor

لا يمكنني أن أتخيّل فطورا دون شاي

We cannot conceive a breakfast without tea

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم تتخيّله يضربها أبدا

She has never conceived that he would beat her

هل يمكنك تخيّل ما حدث لي؟

Could you conceive what just happened to me?

لا يمكنني أن أتخيّل لم عاملوك بهذه الطّريقة

I cannot conceive why they treated you like this

∘ كيف تلفظ conceive باللغة الانجليزية؟

conceive تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تخيّل- اسم

fantasy - noun

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

التّخيّل هو شيء غير حقيقيّ تتصوّره في ذهنك من غير المتوقّع وقوعه أو حدوثه

[countable] a pleasant situation that you imagine but that is unlikely to happen

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

هذه تخيّلاتك فقط

Those are just your fantasies

لا تنغمس في تخيّلات فارغة

Do not indulge in useless fantasies

اضغط للمزيد من الأمثلة

أخبرني عن تخيّلات طفولتك

Tell me about your childhood fantasies

تخيّلاته أنّه سيصبح الرّئيس يوما ما

His fantasies that someday he would be the president

التّخيّلات الجامحة

Wild fantasies

تخيّلاتها بأن تكون ساحرة

She had fantasies about being a witch

توقّف عن هذه التّخيّلات الجنسيّة

Stop these sexual fantasies

∘ كيف تلفظ fantasy باللغة الانجليزية؟

fantasy تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تخيّل- اسم

fantasy - noun

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

التّخيّل هو فكرة أو معتقد ناتجة عن الخيال والأوهام غير مستند إلى حقيقة أو واقع

[singular, uncountable] an idea or belief that is based only on imagination, not on real facts

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

هذه الذّكريات مجرّد تخيّلات محضة

Those memories are just pure fantasies

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) تخيل- فعل

imagine - verb

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

تكوين صورة في عقلك عما قد يكون عليه شيء ما

to form a picture in your mind of what something might be like

انقر لعرض تصريف imagine

∘ التصريف الثاني للفعل imagine

imagined

∘ التصريف الثالث للفعل imagine

imagined

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

أتخيل عالما حيث يكون الجميع لطفاء.

I imagine a world where everyone is kind.

تخيلت نفسها تعيش في باريس.

She imagined herself living in Paris.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل يمكنك تخيل كيفستشعر لو كنت في الفضاء؟

Can you imagine what it feels like to be in space?

لم يتخيل قط أنه سيفوز باليانصيب.

He never imagined that he would win the lottery.

نحاول تخيل مستقبل أفضل لأطفالنا.

We are trying to imagine a better future for our children.

∘ كيف تلفظ imagine باللغة الانجليزية؟

imagine تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

conceive فعل fantasy اسم imagine فعل

معنى تخيل بالانجليزي

1) تَخَيَّلَ- فعل

conceive - verb

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

تَخَيَّلَ: أَيْ تَصَوَّرَ شَيْئًا مَا

to imagine something

انقر لعرض تصريف conceive

∘ التصريف الثاني للفعل conceive

conceived

∘ التصريف الثالث للفعل conceive

conceived

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

لَا يُمْكِنُنِيْ أَنْ أَتَخَيَّلَهُ سِوَىْ طَبِيْبًا

I cannot conceive him but as a doctor

لَا يُمْكِنُنِيْ أَنْ أَتَخَيَّلَ فَطُوْرًا دُوْنَ شَايٍ

We cannot conceive a breakfast without tea

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَمْ تَتَخَيَّلْهُ يَضْرِبُهَا أَبَدًا

She has never conceived that he would beat her

هَلْ يُمْكِنُكَ تَخَيُّلَ مَا حَدَثَ لِيْ؟

Could you conceive what just happened to me?

لَا يمُكْنُنِيْ أَنْ أَتَخَيَّلَ لِمَ عَامَلُوْكِ بِهَذِهِ الطَّرِيْقَةِ

I cannot conceive why they treated you like this

∘ كيف تلفظ conceive باللغة الانجليزية؟

conceive تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تَخَيُّل- اسم

fantasy - noun

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

التَّخَيُّلُ هُوَ شَيْءٌ غَيْرُ حَقِيْقِيٍّ تَتَصَوَّرُه فِيْ ذِهْنِكَ مِنْ غَيْرِ المُتَوَقَّعِ وُقُوْعُهُ أَوْ حُدُوْثُهُ

[countable] a pleasant situation that you imagine but that is unlikely to happen

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

هَذِهِ تَخَيُّلَاتُكَ فَقَطْ

Those are just your fantasies

لَا تَنْغَمِسْ فِيْ تَخَيُّلَاتٍ فَارِغَةٍ

Do not indulge in useless fantasies

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَخْبِرْنِيْ عَنْ تَخَيُّلَاتِ طُفُوْلَتِكَ

Tell me about your childhood fantasies

تَخَيُّلَاتُهُ أَنَّهُ سَيُصْبِحُ الرَّئِيْسُ يَوْمًا مَا

His fantasies that someday he would be the president

التَّخَيُّلَاتُ الجَامِحَةُ

Wild fantasies

تَخَيُّلَاتُهَا بِأَنْ تَكُوْنَ سَاحِرَةً

She had fantasies about being a witch

تَوَقَّفْ عَنْ هَذِهِ التَّخَيُّلَاتِ الجِنْسِيَّةِ

Stop these sexual fantasies

∘ كيف تلفظ fantasy باللغة الانجليزية؟

fantasy تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَخَيُّل- اسم

fantasy - noun

∘ تعريف تخيل بالانجليزي وبالعربي:

التَّخَيُّلُ هُوَ فِكْرَةٌ أَوْ مُعْتَقَدٌ نَاتِجَةٌ عَنِ الخَيَالِ وَالأَوْهَامِ غَيْرُ مُسْتَنِدٍ إِلَى حَقِيْقَةٍ أَوْ وَاقِعٍ

[singular, uncountable] an idea or belief that is based only on imagination, not on real facts

∘ أمثلة عن تخيل بالانكليزي وبالعربي:

هَذِهِ الذِّكْرَيَاتُ مُجَرَّدُ تَخَيُّلَاتٍ مَحْضَةٍ