ترجمة تمزق بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

rip فعل tear اسم

معنى تمزق بالانجليزي

1) تمزّق- فعل

rip - verb

∘ تعريف تمزق بالانجليزي وبالعربي:

تمزّق الثّوب ونحوه أي انخرق أو انشقّ وصار فيه خرق أو شقّ

[transitive, intransitive] to tear something or to become torn, often suddenly or violently

انقر لعرض تصريف rip

∘ التصريف الثاني للفعل rip

ripped

∘ التصريف الثالث للفعل rip

ripped

∘ أمثلة عن تمزق بالانكليزي وبالعربي:

تمزّق بنطالي لمّا انحنيت

My trousers ripped when I bent down

تمزّق الشّراع من قوّة الرّيح

The sail ripped under the force of the wind.

∘ كيف تلفظ rip باللغة الانجليزية؟

rip تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تمزق- اسم

tear - n

∘ تعريف تمزق بالانجليزي وبالعربي:

ثقب تم إحداثه في شيء ما بالتمزيق

A hole that has been made in something by tearing

∘ أمثلة عن تمزق بالانكليزي وبالعربي:

لاحظت وجود تمزق صغير في فستانها.

She noticed a small tear in her dress.

حصل تمزق في قميصه أثناء تسلق السياج.

He got a tear in his shirt while climbing the fence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن لإصلاح تمزق في قماش ما أن يكون معقدا.

Repairing a tear in a canvas can be tricky.

يوجد تمزق ملحوظ في زاوية الصفحة.

There is a remarkable tear in the corner of the page.

تجنب إحداث تمزقات عند فتح الطرد.

Avoid creating tears when opening the package.

أحدث الأطفال عدة تمزقات في الورق أثناء اللعب.

The kids made several tears in the paper while playing.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

rip فعل tear اسم

معنى تمزق بالانجليزي

1) تَمَزَّقَ- فعل

rip - verb

∘ تعريف تمزق بالانجليزي وبالعربي:

تَمَزَّقَ الثَّوْبُ وَنَحْوُهُ أَيِ انْخَرَقَ أَوِ انْشَقَّ وَصَارَ فِيْهِ خَرْقٌ أَوْ شَقٌّ

[transitive, intransitive] to tear something or to become torn, often suddenly or violently

انقر لعرض تصريف rip

∘ التصريف الثاني للفعل rip

ripped

∘ التصريف الثالث للفعل rip

ripped

∘ أمثلة عن تمزق بالانكليزي وبالعربي:

تَمَزَّقَ بِنْطَالِيْ لَمَّا انْحَنَيْتُ

My trousers ripped when I bent down

تَمَزَّقَ الشِّرَاعُ مِنْ قُوَّةِ الرِّيْحِ

The sail ripped under the force of the wind.

∘ كيف تلفظ rip باللغة الانجليزية؟

rip تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تمزق- اسم

tear - n

∘ تعريف تمزق بالانجليزي وبالعربي:

ثقب تم إحداثه في شيء ما بالتمزيق

A hole that has been made in something by tearing

∘ أمثلة عن تمزق بالانكليزي وبالعربي:

لاحظت وجود تمزق صغير في فستانها.

She noticed a small tear in her dress.

حصل تمزق في قميصه أثناء تسلق السياج.

He got a tear in his shirt while climbing the fence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن لإصلاح تمزق في قماش ما أن يكون معقدًا.

Repairing a tear in a canvas can be tricky.

يوجد تمزق ملحوظ في زاوية الصفحة.

There is a remarkable tear in the corner of the page.

تجنب إحداث تمزقات عند فتح الطرد.

Avoid creating tears when opening the package.

أحدث الأطفال عدة تمزقات في الورق أثناء اللعب.

The kids made several tears in the paper while playing.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦