توسع بالانجليزي

معنى توسع بالانجليزي (expand, expansion) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى توسع بالانجليزي

1) توسّع- ف

expand - v

  ∘ تعريف توسع بالانجليزي وبالعربي:

أن يصبح الشيء أكبر حجما، أو عددا، أو أهمية؛ أو جعل شيء ما أكبر حجما، عددا، أو أهمية

to become greater in size, number, or importance; to make something greater in size, number, or importance

  ∘ أمثلة عن توسع بالانكليزي وبالعربي:

ستوسع المدينة شبكة النقل العام الخاصة بها.

The city will expand its public transportation network.

يتوسع الكون باستمرار.

The universe is constantly expanding.

اضغط للمزيد من الأمثلة

توسعت أعماله إلى أسواق جديدة.

His businesses have expanded into new markets.

توسعت البلدة لتصبح مدينة.

The town has expanded into a city.

  ∘ كيف تلفظ expand باللغة الانجليزية؟

expand تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) توسّع- اسم

expansion - noun

  ∘ تعريف توسع بالانجليزي وبالعربي:

التّوسّع هو زيادة شيء ما في الحجم أو المساحة أو الكمّيّة

[uncountable, countable] an act of increasing or making something increase in size, amount or importance

  ∘ أمثلة عن توسع بالانكليزي وبالعربي:

خرّب توسّع العاصمة الأراضي الزّراعيّة

The expansion of the capital has destroyed the arable lands

شهد الاقتصاد فترة توسّع سريع

The Economy witnessed a period of rapid expansion.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنّ التّوسّع في أسواق جديدة ممكن الآن

expansion into new markets is possible now

تخطّط الشّركة للتّوسّع في إفريقيا

The corporation is planning an expansion into Africa

التّوسّع الإقليميّ لنشاطاتنا التّجاريّة

The regional expansion of our commercial activities

كانت تكلفة التّوسّع ضخمة لدرجة اضطرار الشّركة للاقتراض

The cost of the expansion was too high to an extent the company had to borrow

التّوسّع العثمانيّ في أوروبّا الشّرقيّة

The Ottoman expansion into East Europe

توسّع المملكة إلى الغرب

The Kingdom's expansion to the west

التّوسّع الخارجيّ

Overseas expansion

سلسلة المطاعم جاهزة لمزيد من التّوسّع

The restaurant chain is ripe for further expansion

لا بدّ أن يتوقّف التّوسّع الاقتصاديّ للصّين

The economic expansion of China is bound to stop

قرّر ترامب الحدّ من التّوسّع التّجاريّ لتركيّا

Trump decided to limit the commercial expansion of Turkey

التّوسّع الحضريّ

The urban expansion

  ∘ كيف تلفظ expansion باللغة الانجليزية؟

expansion تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى توسع بالانجليزي

1) تَوَسَّعَ- ف

expand - v

  ∘ تعريف توسع بالانجليزي وبالعربي:

أن يصبح الشيء أكبر حجماً، أو عدداً، أو أهمية؛ أو جعل شيء ما أكبر حجماً، عدداً، أو أهمية

to become greater in size, number, or importance; to make something greater in size, number, or importance

  ∘ أمثلة عن توسع بالانكليزي وبالعربي:

ستوسع المدينة شبكة النقل العام الخاصة بها.

The city will expand its public transportation network.

يتوسع الكون باستمرار.

The universe is constantly expanding.

اضغط للمزيد من الأمثلة

توسعت أعماله إلى أسواق جديدة.

His businesses have expanded into new markets.

توسعت البلدة لتصبح مدينة.

The town has expanded into a city.

  ∘ كيف تلفظ expand باللغة الانجليزية؟

expand تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تَوَسُّع- اسم

expansion - noun

  ∘ تعريف توسع بالانجليزي وبالعربي:

التَّوَسُّعُ هُوَ زِيَادَةُ شَيْءٍ مَا فِيْ الحَجْمِ أَوِ المَسَاحَةِ أَوِ الكَمِّيَّةِ

[uncountable, countable] an act of increasing or making something increase in size, amount or importance

  ∘ أمثلة عن توسع بالانكليزي وبالعربي:

خَرَّبَ تَوَسُّعُ العَاصِمَةِ الأَرَاضِيَ الزِّرَاعِيَّةَ

The expansion of the capital has destroyed the arable lands

شَهِدَ الِاقْتِصَادُ فَتْرَةَ تَوَسُّعٍ سَرِيْعٍ

The Economy witnessed a period of rapid expansion.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِنَّ التَّوَسُّعَ فِيْ أَسْوَاقٍ جَدِيْدَةٍ مُمْكِنٌ الآنَ

expansion into new markets is possible now

تُخَطِّطُ الشَّرِكَةُ لِلتَّوَسُّعِ فِيْ إِفْرِيْقِيَا

The corporation is planning an expansion into Africa

التَّوَسُّعُ الإِقْلِيْمِيُّ لِنَشَاطَاتِنَا التِّجَارِيَّةِ

The regional expansion of our commercial activities

كَانَتْ تَكْلُفَةُ التَّوَسُّعِ ضَخْمَةً لِدَرَجَةِ اضْطِرَارِ الشَّرِكَةِ لِلِاقْتِرَاضِ

The cost of the expansion was too high to an extent the company had to borrow

التَّوَسُّعُ العُثْمَانِيُّ فِيْ أُوْرُوْبَّا الشَّرْقِيَّةِ

The Ottoman expansion into East Europe

تَوَسُّعُ المَمْلَكَةِ إِلَىْ الغَرْبِ

The Kingdom's expansion to the west

التَّوَسُّعُ الخَارِجِيُّ

Overseas expansion

سِلْسِلَةُ المَطَاعِمِ جَاهِزَةٌ لِمَزِيْدٍ مِنَ التَّوَسُّعِ

The restaurant chain is ripe for further expansion

لَا بُدَّ أَنْ يَتَوَقَّفَ التَّوَسُّعُ الِاقْتِصَادِيُّ لِلصِّيْنِ

The economic expansion of China is bound to stop

قَرَّرَ تْرَامْبُ الحَدَّ مِنَ التَّوَسُّعِ التِّجَارِيِّ لِتُرْكِيَّا

Trump decided to limit the commercial expansion of Turkey

التَّوَسُّعُ الحَضَرِيُّ

The urban expansion

  ∘ كيف تلفظ expansion باللغة الانجليزية؟

expansion تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop