معنى توسيع بالانجليزي (expansion, extension) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى توسيع بالانجليزي وبالعربي

توسيعتَوْسِيْع - اسم

1) expansion - noun

  ∘ تعريف expansion بالعربي وبالانجليزي:

التوسيع التَّوْسِيْعُ هوهُوَ زيادةزِيَادَةُ شيء ما في الحجم أو المساحة أو الكميةشَيْءٍ مَا فِيْ الحَجْمِ أَوِ المَسَاحَةِ أَوِ الكَمِّيَّةِ

[uncountable, countable] ​an act of increasing or making something increase in size, amount or importance

  ∘ جمع expansion في اللغة العربية

توسيعاتتَوْسِيْعَات

  ∘ أمثلة عن expansion بالعربي والانكليزي

عارضعَارَضَ مجلسمَجْلِسُ الإدارة الإِدَارَةِ توسيعتَوْسِيْعَ الشركةالشَّرِكَةِ

The board of directors opposed expansion of the company

وافقوَافَقَ مجلس الوزراء مَجْلِسُ الوُزَرَاءِ علىعَلَىْ توسيع الجيش والشرطةتَوْسِيْعِ الجَيْشِ وَالشُّرْطَةِ

The Cabinet approved expansion of the army and the police

اضغط للمزيد من الأمثلة

لسنا جاهزين لتوسيعات جديدةلَسْنَا جَاهِزِيْنَ لَتَوْسِيْعَاتٍ جَدِيْدَةٍ

We are not ready for further expansions

رفضت الحكومة رَفَضَتِ الحُكُوْمَةُ خطةخُطَّةَ توسيع المطارتَوْسِيْعِ المَطَارِ

The government rejected the plan of expansion of the airport

  ∘ كيف تلفظ expansion باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ expansion باللغة الانجليزية هكذا

توسيعتَوْسِيْع - اسم

2) extension - noun

  ∘ تعريف extension بالعربي وبالانجليزي:

التوسيع هو التَّوْسِيْعُ هُوَ جعلجَعْلُ شيءشَيْءٍ ما أكبر أو أطول كطريق أو بناء الخمَا أَكْبَرَ أَوْ أَطْوَلَ كَطَرِيْقٍ أَوْ بِنَاءٍ الَخ

[countable, uncountable] the process of making a road, building etc bigger or longer, or the part that is added

  ∘ أمثلة عن extension بالعربي والانكليزي

تقوم تَقُوْمُ شركةشَرِكَةُ مقاولات أجنبية بتوسيع المشفىمُقَاوَلَاتٍ أَجْنَبِيَّةٍ بِتَوْسِيْعِ المَشْفَىْ

A foreign construction company is carrying out the extension of the hospital

تحتاج تَحْتَاجُ محطةمَحَطَّةُ القطار إلى توسيعالقِطَارِ إِلَىْ تَوْسِيْعٍ

The train station needs extension

اضغط للمزيد من الأمثلة

توسيع خطوط السكة الحديدية تَوْسِيْعُ خُطُوْطِ السِّكَّةِ الحَدِيْدِيَّةِ ضروريضَرُوْرِيُّ لجذب استثمارات جديدةلِجَذْبِ اسْتِثْمَارَاتٍ جَدِيْدَةٍ

The extension of the railway line is necessary to attract new investments

  ∘ كيف تلفظ extension باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ extension باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

توسيع - اسم

3) extension - noun

  ∘ تعريف extension بالعربي وبالانجليزي:

توسيع تَوْسِيْعُ قانونقَانُوْنٍ أوأَوْ صلاحيات أي جعلها شاملة ومتضمنة لصلاحيات أو بنود أكثر وأشمل مما يزيد من تأثيرها وسلطتهاصَلَاحِيَّاتٍ أَيْ جَعْلُهَا شَامِلَةً وَمُتَضَمِّنَةً لِصَلَاحِيَّاتٍ أَوْ بُنُوْدٍ أَكْثَرَ وَأَشْمَلَ مِمَّا يَزِيْدُ مِنْ تَأْثِيْرِهَا وَسُلْطَتِهَا

[singular, uncountable] the development of something in order to make it affect more people, situations, areas than before

  ∘ أمثلة عن extension بالعربي والانكليزي

تعارضتُعَارِضُ الأحزاب المعارضة توسيع صلاحيات الرئيسالأَحْزَابُ المُعَارِضَةُ تَوْسِيْعَ صَلَاحِيَّاتِ الرَّئِيْسِ

The opposition parties are against the extension of the power of the president

لملَمْ يكن توسيع سلطاته قانونيايَكُنْ تَوْسِيْعُ سُلُطَاتِهِ قَانُوْنِيًّا

The extension of his authorities was not legal

اضغط للمزيد من الأمثلة

توسيع قوانين مكافحة الإرهاب لتشمل مهربي البشر ومروجي المخدراتتَوْسِيْعُ قَوَانِيْنِ مُكَافَحَةِ الإِرْهَابِ لِتَشْمَلَ مُهَرِّبِيْ البَشَرِ وَمُرَوِّجِيْ المُخَدِّرَاتِ

The extension of counterterrorism laws to include people smugglers and drug dealers

  ∘ كيف تلفظ extension باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ extension باللغة الانجليزية هكذا

totop