جذب

معنى جذب بالانجليزي (attract, attraction, compel) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

attract فعل attraction اسم compel فعل appeal فعل

معنى جذب بالانجليزي وبالعربي

جذبجَذَبَ - فعل

1) attract - verb

  ∘ تعريف attract بالعربي وبالانجليزي:

to pull or draw someone or something towards them, by the qualities they have, especially good ones

انقر لعرض تصريف attract

  ∘ التصريف الثاني للفعل attract

attractted

  ∘ التصريف الثالث للفعل attract

attractted

انقر لعرض تصريف الفعل جذبجَذَبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي جذبجَذَبَ

جذبجَذَبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جذبجَذَبَ

يجذبيَجْذِبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل جذبجَذَبَ

اجذباجْذُبْ

  ∘ أمثلة عن attract بالعربي والانكليزي

جذبتني شخصيتها القوية إليهاجَذَبَتْنِيْ شَخْصِيَّتُهَا القَوِيَّةُ إِلَيْهَا

Her strong personality attracted me to her

لالَا تجذب الاهتمام إليكتَجْذِبِ الاهْتِمَامَ إِلَيْكَ

Do not attract attention to yourself

اضغط للمزيد من الأمثلة

جذب المهرجان العائلاتجَذَبَ المَهْرَجَانُ العَائِلَاتَ

The festival attracted families

يجذبني الهواء المنعش إلى الأريافيَجْذِبُنِيْ الهَوَاءُ المُنْعِشَ إِلَىْ الأَرْيَافِ

The fresh air attracts me to the suburbs

  ∘ كيف تلفظ attract باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attract باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذب - فعل

2) attract - verb

  ∘ تعريف attract بالعربي وبالانجليزي:

to make somebody/something come somewhere to take part in something

  ∘ أمثلة عن attract بالعربي والانكليزي

تجذب تركيا مئات المستثمرين الأجانبتَجْذِبُ تُرْكِيَّا مِئَاتِ المُسْتَثْمِرِيْنَ الأَجَانِبَ

Turkey attracts hundreds of foreign investors

جذب المهرجان العائلاتجَذَبَ المَهْرَجَانُ العَائِلَاتَ

The festival attracted families

  ∘ كيف تلفظ attract باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attract باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

جذب - فعل

3) attract - verb

  ∘ تعريف attract بالعربي وبالانجليزي:

to make people have a particular reaction

  ∘ أمثلة عن attract بالعربي والانكليزي

جذب التقرير اهتماميجَذَبَ التَّقْرِيْرُ اهْتِمَامِيَ

The report attracted my interest

جذب أداؤها جَذَبَ أَدَاؤُهَا انتباهانْتِبَاهَ الحاضرينالحَاضِرِيْنَ

Her performance attracted the attention of the audience

اضغط للمزيد من الأمثلة

جذب المسلسل الانتقاد جَذَبَ المُسَلْسَلُ الانْتِقَادَ منمِنَ المجتمعالمُجْتَمَعِ

The series attracted criticism of the society

  ∘ كيف تلفظ attract باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attract باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذب - فعل

4) attract - verb

  ∘ تعريف attract بالعربي وبالانجليزي:

When something such as a magnet attracts something else, it pulls it towards it

  ∘ أمثلة عن attract بالعربي والانكليزي

يجذب المغناطيس الحديديَجْذِبُ المِغْنَاطِيْسُ الحَدِيْدَ

A magnet attracts iron

  ∘ كيف تلفظ attract باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attract باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذبجَذْب - اسم

5) attraction - noun

  ∘ تعريف attraction بالعربي وبالانجليزي:

something that makes people want to go to a place or do a particular thing

  ∘ أمثلة عن attraction بالعربي والانكليزي

عوامل الجذب للدراسة في ألمانيا كثيرةعَوَامِلُ الجَذْبِ لِلْدِّرَاسَةِ فِيْ أَلْمَانْيَا كَثِيْرَةٌ

Study in Germany has so many attraction

ساعةسَاعَةُ بنغ بِنْغْ بنبِنْ أحدأَحَدُ معالم الجذب السياحية الشهيرةمَعَالِمِ الجَذْبِ السِّيَاحِيَّةِ الشَّهِيْرَةِ

Big Ben is a famous tourist attraction

اضغط للمزيد من الأمثلة

العمل العَمَلُ عنعَنْ بعدبُعْدٍ عامل جذب رئيسي للشركةعَامِلُ جَذْبٍ رَئِيْسِيٌّ لِلْشَّرِكَةِ

Distant working is one of the main attraction to the firm

  ∘ كيف تلفظ attraction باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attraction باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذب - اسم

6) attraction - noun

  ∘ تعريف attraction بالعربي وبالانجليزي:

a feature or quality that makes something seem interesting or enjoyable

  ∘ أمثلة عن attraction بالعربي والانكليزي

العمل عن بعد العَمَلُ عَنْ بُعْدٍ عاملعَامِلُ جذب جَذْبٍ رئيسيرَئِيْسِيٌّ للشركةلِلْشَّرِكَةِ

Distant working is one of the main attraction to the firm

  ∘ كيف تلفظ attraction باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attraction باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذبجَذَبَ - فعل

7) compel - verb

  ∘ تعريف compel بالعربي وبالانجليزي:

جذبجَذَبَ: أي أَيْ ولدوَلَّدَ شعورا شُعُوْرًا أوأَوْ موقفا معينا لدى شخص معينمَوْقِفًا مُعَيَّنًا لَدَىْ شَخْصٍ مُعَيَّنٍ

to make people have a particular feeling or attitude

انقر لعرض تصريف compel

  ∘ التصريف الثاني للفعل compel

compelled

  ∘ التصريف الثالث للفعل compel

compelled

  ∘ أمثلة عن compel بالعربي والانكليزي

جذب أداؤها انتباه الحاضرينجَذَبَ أَدَاؤُهَا انْتِبَاهَ الحَاضِرِيْنَ

Her performance compelled the attention of the audience

غنىغَنَّىْ بطريقة جذبت انتباه بِطَرِيْقَةٍ جَذَبَتِ انْتِبَاهَ جميعجَمِيْعَ الحاضرينالحَاضِرِيْنَ

He sang in a way that compelled the attention of the whole audience

  ∘ كيف تلفظ compel باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ compel باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جذب - فعل

8) appeal - verb

  ∘ تعريف appeal بالعربي وبالانجليزي:

جذب أيأيّ سحر

to attract or interest someone

انقر لعرض تصريف appeal

  ∘ التصريف الثاني للفعل appeal

  ∘ التصريف الثالث للفعل appeal

  ∘ أمثلة عن appeal بالعربي والانكليزي

جذبت القصة الأطفال.

The story appealed to children.

جذبت الموسيقى التي عزفت الحضور.

The music she played appealed to most audience.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعتقد أن فكرة الذهاب في نزهة سوف تجذب أصدقائي.

I think the idea of going for a picnic will appeal to my friends.

  ∘ كيف تلفظ appeal باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ appeal باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop