ترجمة حسم بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى حسم بالانجليزي (concession, seal, settle) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

concession اسم seal فعل settle فعل

معنى حسم بالانجليزي وبالعربي

حسمحَسْم - اسم

1) concession - noun

∘ تعريف concession بالعربي وبالانجليزي:

الحسمالحَسْمُ: مبلغمَبْلَغٌ منمِنَ المال يتم اقتطاعه من المبلغ الأصلي للسلعةالمَالِ يَتِمُّ اقْتِطَاعُهُ مِنَ المَبْلَغِ الأَصْلِيِّ لِلسِّلْعَةِ

a reduction in an amount of money that has to be paid; a ticket that is sold at a reduced price to a particular group of people

∘ جمع concession في اللغة العربية

حسوماتحُسُوْمَات

∘ أمثلة عن concession بالعربي والانكليزي

تقدمتُقَدَّمُ حسومات السفر للشيوخ والأطفال حُسُوْمَاتُ السَّفَرِ لِلشُّيُوْخِ وَالأَطْفَالِ دوندُوْنَ الثمان سنواتالثَّمَانِ سَنَوَاتٍ

Travel concessions are offered for elderly and children under 8

السعر الأصلي السِّعْرُ الأَصْلِيُّ 5$ ومع وَمَعَ حسمحَسْمِ الطلاب الطُّلَّابِ 2$ فقطفَقَطَ

The original price is $5, but with student concession is only $2

اضغط للمزيد من الأمثلة

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حسمحَسَمَ - فعل

2) seal - verb

∘ تعريف seal بالعربي وبالانجليزي:

حسم نصرا ونحوه حَسَمَ نَصْرًا وَنَحْوَهُ أيأَيْ ضمنه ضَمِنَهُ ولاوَلَا مجال للخسارةمَجَالَ لِلْخَسَارَةِ

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about

انقر لعرض تصريف seal

انقر لعرض تصريف الفعل حسمحَسَمَ

∘ أمثلة عن seal بالعربي والانكليزي

حسم برشلونة الفوز بثلاثة أهداف رائعةحَسَمَ بَرْشَلُوْنَةُ الفَوْزَ بِثَلَاثَةِ أَهْدَافٍ رَائِعَةٍ

Barcelona sealed victory with three amazing goals

حسم حَسَمَ هدفهَدَفُ ميسي المباراة مِيْسِّيْ المُبَارَاةَ فيفِيْ الوقت بدل الضائعالوَقْتِ بَدَلِ الضَّائِعِ

حسم

معنى حسم بالانجليزي وبالعربي

حسمحَسْم - اسم

1) concession - noun

∘ تعريف concession بالعربي وبالانجليزي:

الحسمالحَسْمُ: مبلغمَبْلَغٌ منمِنَ المال يتم اقتطاعه من المبلغ الأصلي للسلعةالمَالِ يَتِمُّ اقْتِطَاعُهُ مِنَ المَبْلَغِ الأَصْلِيِّ لِلسِّلْعَةِ

a reduction in an amount of money that has to be paid; a ticket that is sold at a reduced price to a particular group of people

∘ جمع concession في اللغة العربية

∘ أمثلة عن concession بالعربي والانكليزي

تقدمتُقَدَّمُ حسومات السفر للشيوخ والأطفال حُسُوْمَاتُ السَّفَرِ لِلشُّيُوْخِ وَالأَطْفَالِ دوندُوْنَ الثمان سنواتالثَّمَانِ سَنَوَاتٍ

Travel concessions are offered for elderly and children under 8

السعر الأصلي السِّعْرُ الأَصْلِيُّ 5$ ومع وَمَعَ حسمحَسْمِ الطلاب الطُّلَّابِ 2$ فقطفَقَطَ

The original price is $5, but with student concession is only $2

اضغط للمزيد من الأمثلة

منحنيمَنَحَنِيَ المتجر حسماالمَتْجَرُ حَسْمًا

The store has granted me a concession

حسمحَسَمَ - فعل

2) seal - verb

∘ تعريف seal بالعربي وبالانجليزي:

حسم نصرا ونحوه حَسَمَ نَصْرًا وَنَحْوَهُ أيأَيْ ضمنه ضَمِنَهُ ولاوَلَا مجال للخسارةمَجَالَ لِلْخَسَارَةِ

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about

انقر لعرض تصريف seal

∘ التصريف الثاني للفعل seal

∘ التصريف الثالث للفعل seal

انقر لعرض تصريف الفعل حسمحَسَمَ

∘ تصريف الفعل الماضي حسمحَسَمَ

∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حسمحَسَمَ

∘ صيغة الأمر للفعل حسمحَسَمَ

∘ أمثلة عن seal بالعربي والانكليزي

حسم برشلونة الفوز بثلاثة أهداف رائعةحَسَمَ بَرْشَلُوْنَةُ الفَوْزَ بِثَلَاثَةِ أَهْدَافٍ رَائِعَةٍ

Barcelona sealed victory with three amazing goals

حسم حَسَمَ هدفهَدَفُ ميسي المباراة مِيْسِّيْ المُبَارَاةَ فيفِيْ الوقت بدل الضائعالوَقْتِ بَدَلِ الضَّائِعِ

Messi’s goal sealed the match in injury time

∘ كيف تلفظ seal باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

حسم - فعل

3) settle - verb

∘ تعريف settle بالعربي وبالانجليزي:

وضع حد للجدال أو الخلاف

to put an end to an argument or a disagreement

انقر لعرض تصريف settle

∘ التصريف الثاني للفعل settle

∘ التصريف الثالث للفعل settle

∘ أمثلة عن settle بالعربي والانكليزي

حسموا أخيرا نزاعهمحسموا أخيراً نزاعهم.

They finally settled their dispute.

يجب أن نحسم هذا الأمر مرة واحدة وإلى الأبد.

We need to settle this matter once and for all.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ساعدهم الوسيط في حسم الجدال.

The mediator helped them settle the argument.

حان الوقت لأن نحسم خلافاتنا.

It's time to settle our quarrel.

سيحسم القضاء المسألة.

The court will settle the issue.

∘ كيف تلفظ settle باللغة الانجليزية؟