حشر بالانجليزي

معنى حشر بالانجليزي (crush, squeeze) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى حشر بالانجليزي

1) حشر- فعل

crush - verb

  ∘ تعريف حشر بالانجليزي وبالعربي:

حشر أي جمع النّاس وحشدهم في مكان ضيّق صغير واحد

[transitive] crush somebody/something + adv./prep. to push or press somebody/something into a small space

انقر لعرض تصريف crush

  ∘ التصريف الثاني للفعل crush

crushed

  ∘ التصريف الثالث للفعل crush

crushed

  ∘ أمثلة عن حشر بالانكليزي وبالعربي:

حشر ثلاثمئة سجين في زنزانة مظلمة

Three hundreds prisoners were crushed into a dark cell

حشر الخاطفون الرّهائن في زاوية الغرفة

The kidnappers crushed the their hostages into the room's corner

اضغط للمزيد من الأمثلة

حشر جسدي إلى الجدار

My body was crushed against the wall

  ∘ كيف تلفظ crush باللغة الانجليزية؟

crush تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حشر- فعل

squeeze - verb

  ∘ تعريف حشر بالانجليزي وبالعربي:

حشر شيئا في مكان أي أدخله فيه بصعوبة

[transitive, intransitive] to force somebody/something/yourself into or through a small space

انقر لعرض تصريف squeeze

  ∘ التصريف الثاني للفعل squeeze

squeezed

  ∘ التصريف الثالث للفعل squeeze

squeezed

  ∘ أمثلة عن حشر بالانكليزي وبالعربي:

حشرت نفسي في الحافلة

I squeezed myself inside the coach

كيف استطعت أن تحشر نفسك في هذا البنطال

How did you manage to squeeze into these trousers

اضغط للمزيد من الأمثلة

احشر السّيّارة بين هاتين السّيّارتين

Squeeze the car between these two cars

هلّا تحرّكت قليلا كي أحشر نفسي وأمرّ

Could you move a little so I can squeeze past

معنى حشر بالانجليزي

1) حَشَرَ- فعل

crush - verb

  ∘ تعريف حشر بالانجليزي وبالعربي:

حَشَرَ أَيْ جَمَعَ النَّاسَ وَحَشَدَهُمْ فِيْ مَكَانٍ ضَيِّقٍ صَغِيْرٍ وَاحِدٍ

[transitive] crush somebody/something + adv./prep. to push or press somebody/something into a small space

انقر لعرض تصريف crush

  ∘ التصريف الثاني للفعل crush

crushed

  ∘ التصريف الثالث للفعل crush

crushed

  ∘ أمثلة عن حشر بالانكليزي وبالعربي:

حُشِرَ ثَلَاثُمِئَةِ سَجِيْنٍ فِيْ زِنْزَانَةٍ مُظْلِمَةٍ

Three hundreds prisoners were crushed into a dark cell

حَشَرَ الخَاطِفُوْنَ الرَّهَائِنَ فِيْ زَاوِيَةِ الغُرْفَةِ

The kidnappers crushed the their hostages into the room's corner

اضغط للمزيد من الأمثلة

حُشِرَ جَسَدِيْ إِلَىْ الجِدَارِ

My body was crushed against the wall

  ∘ كيف تلفظ crush باللغة الانجليزية؟

crush تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حَشَرَ- فعل

squeeze - verb

  ∘ تعريف حشر بالانجليزي وبالعربي:

حَشَرَ شَيْئًا فِيْ مَكَانٍ أَيْ أَدْخَلَهُ فِيْهِ بِصُعُوْبَةٍ

[transitive, intransitive] to force somebody/something/yourself into or through a small space

انقر لعرض تصريف squeeze

  ∘ التصريف الثاني للفعل squeeze

squeezed

  ∘ التصريف الثالث للفعل squeeze

squeezed

  ∘ أمثلة عن حشر بالانكليزي وبالعربي:

حَشَرْتُ نَفْسِيْ فِيْ الحَافِلَةِ

I squeezed myself inside the coach

كَيْفَ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَحْشُرَ نَفْسَكَ فِيْ هَذَا البِنْطَالَ

How did you manage to squeeze into these trousers

اضغط للمزيد من الأمثلة

احْشُرِ السَّيَّارَةَ بَيْنَ هَاتَيْنِ السَّيَّارَتَيْنِ

Squeeze the car between these two cars

هَلَّا تَحَرَّكْتَ قَلِيْلًا كَيْ أَحْشُرَ نَفْسِيْ وَأَمُرُّ

Could you move a little so I can squeeze past

totop