معنى صدر بالانجليزي (chest, front, breast) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى صدر بالانجليزي وبالعربي

صدرصَدْر - اسم

1) chest - noun

  ∘ جمع chest في اللغة العربية

صدورصُدُوْر

  ∘ أمثلة عن chest بالعربي والانكليزي

صدر مشعر

A hairy chest

  ∘ كيف تلفظ chest باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ chest باللغة الانجليزية هكذا

صدرصَدْر - اسم

2) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the part of a building, object, or person's body that faces forward or is most often seen or used

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

انسكبانْسَكَبَ الحليب الحَلِيْبُ علىعَلَىْ صدر الفستانصَدْرِ الفُسْتَانِ

The milk was spilled all down the front of the dress

صدر البناء مكسو بالرخامصَدْرُ البِنَاءِ مَكْسُوٌّ بِالرُّخَامِ

The front of the building is covered with marble.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحطمتَحَطَّمَ صدر الحافلة صَدْرُ الحَافِلَةِ بسبببِسَبَبِ الحادث البارحةالحَادِثِ البَارِحَةَ

The front of the bus was crushed because of the accident yesterday

انتظرت في الطابور ساعتين انْتَظَرْتُ فِيْ الطَّابُوْرِ سَاعَتَيْنِ حتىحِتَّىْ وصلت إلى صدرهوَصَلْتُ إِلَىْ صَدْرِهِ

I've waited for two hours in the queue until I reached its front

صعدصَعَدَ الخريجون إلى صدر المنصةالخِرِّيْجُوْنَ إِلَىْ صَدْرِ المِنَصَّةِ

The graduates waled up the front of the stage

كتبت إهداء خاصا لوالدي في صدر الكتابكَتَبْتُ إِهْدَاءً خَاصًّا لِوَالِدَيَّ فِيْ صَدْرِ الكِتَابِ

I wrote a special dedication to my parents at the front of the book

ظهرت الفنانة المشهورة في صدر المتظاهرينظَهَرَتِ الفَنَّانَةُ المَشْهُوْرَةُ فِيْ صَدْرِ المُتَظَاهِرِيْنَ

The famous actress was shown in the front of the demonstrators

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

صدر - اسم

3) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the part of a vehicle that is nearest to its direction of movement

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

أحبأُحِبُّ الجلوس في صدر السيارةالجُلُوْسَ فِيْ صَدْرِ السَّيَّارَةِ

I like sitting in the front of the car

تحطم صدر الحافلة بسبب الحادث تَحَطَّمَ صَدْرُ الحَافِلَةِ بِسَبَبِ الحَادِثِ البارحةالبَارِحَةَ

The front of the bus was crushed because of the accident yesterday

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

صدر - اسم

4) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the outside part or cover of a book, newspaper, or magazine

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

كتبت إهداء خاصا لوالدي في صدر الكتابكَتَبْتُ إِهْدَاءً خَاصًّا لِوَالِدَيَّ فِيْ صَدْرِ الكِتَابِ

I wrote a special dedication to my parents at the front of the book

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

صدر - اسم

5) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the chest

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

سكبت الحليب على صدريسَكَبْتُ الحَلِيْبَ عَلَىْ صَدْرِيَ

I spilled the milk down my front

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

صدر - اسم

6) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the most important side or surface of something, that you look at first

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

نشرت الفضيحة في صدر الصحيفةنُشِرَتْ الفَضِيْحَةُ فِيْ صَدْرِ الصَّحِيْفَةِ

The scandal was published on the front of the newspaper

صورتها على صدر المجلةصُوْرَتُهَا عَلَىْ صَدْرِ المَجَلَّةِ

Her image is on the front of the magazine

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

صدر - اسم

7) front - noun

  ∘ تعريف front بالعربي وبالانجليزي:

the most important part of the building

  ∘ أمثلة عن front بالعربي والانكليزي

صدر البناء مكسو بالرخامصَدْرُ البِنَاءِ مَكْسُوٌّ بِالرُّخَامِ

The front of the building is covered with marble.

انظر إلى تلك التنورة المزركشة على صدر المحلانْظُرْ إِلَىْ تِلْكَ التَّنُّوْرَةِ المُزَرْكَشَةِ عَلَىْ صَدْرِ المَحَلِّ

Look at that full skirt on the front of the shop

اضغط للمزيد من الأمثلة

صدر المسجدصَدْرُ المَسْجِدِ

The front of the mosque

  ∘ كيف تلفظ front باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ front باللغة الانجليزية هكذا

صدر - اسم

8) breast - noun

  ∘ تعريف breast بالعربي وبالانجليزي:

الصدر هو القسم الأمامي من الجسم يتوصع تحت الرقبة

[countable] (literary) the top part of the front of your body, below your neck

  ∘ جمع breast في اللغة العربية

صدور

  ∘ أمثلة عن breast بالعربي والانكليزي

شعر بألم في صدره.

He felt a pain in his breast.

ضمت ابنتها إلى صدرها.

She clasped her daughter to her breast.

اضغط للمزيد من الأمثلة

طوى الورقة و وضعها في الجيب فوق صدره.

He folded the paper and put it in the pocket above his breast.

  ∘ كيف تلفظ breast باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ breast باللغة الانجليزية هكذا

totop