معنى خصص بالانجليزي (allocate, assign, designate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى خصص بالانجليزي وبالعربي

خصصخَصَّصَ - فعل

1) allocate - verb

  ∘ تعريف allocate بالعربي وبالانجليزي:

distribute (resources or duties) for a particular purpose.

انقر لعرض تصريف allocate

  ∘ التصريف الثاني للفعل allocate

allocated

  ∘ التصريف الثالث للفعل allocate

allocated

انقر لعرض تصريف الفعل خصصخَصَّصَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي خصصخَصَّصَ

خصصخَصَّصَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خصصخَصَّصَ

يخصصيُخَصَّصُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل خصصخَصَّصَ

خصصخَصِّص

  ∘ أمثلة عن allocate بالعربي والانكليزي

يتم يَتِمُ تخصيصتَخْصِيْصُ المزيد الْمَزِيْدِ منمِنَ الموارد لمحاربة الفقرالْمَوَارِدِ لِمُحَارَبَةِ الْفَقْرِ.

More resources are being allocated to fight poverty.

خصصت الحكومة المزيد من المنازل للمشردينخَصَّصَتِ الْحُكُوْمَةُ الْمَزِيْدَ مِنَ الْمَنَازِلِ لِلْمُشَرَدِيْنَ.

The government allocated more houses for homeless people.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجبيَجِبُ أنأََنْ تتعلم السلطات المحلية كيفية تخصيص الموارد تَتَعَلَمَ الْسُلُطَاتُ الْمَحَلِيةُ كَيْفِيَةَ تَخْصِيْصِ الْمَوَارِدِ بكفاءةبِكَفَاءَةِِ.

Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.

خصصخَصَّصَ - فعل

2) assign - verb

  ∘ تعريف assign بالعربي وبالانجليزي:

If you assign something to someone, you say that it is for their use.

انقر لعرض تصريف assign

  ∘ التصريف الثاني للفعل assign

assignned

  ∘ التصريف الثالث للفعل assign

assignned

  ∘ أمثلة عن assign بالعربي والانكليزي

سأخصص سَأُخَصَّصُ لكلَكَ جناحا جَنَاحًا فيفِيْ القصرالقَصْرِ

I assigned you a wing in the palace

خصصت لك خَصَّصت لَكَ نسبةنِسْبَةً عنعَنْ كل عملية بيعكُلِّ عَمَلِيَّةِ بَيْعٍ

I'll assign you a commission for each sale

  ∘ كيف تلفظ assign باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ assign باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

خصص - فعل

3) assign - verb

  ∘ تعريف assign بالعربي وبالانجليزي:

If you assign a piece of work to someone, you give them the work to do.

  ∘ أمثلة عن assign بالعربي والانكليزي

خصصت لكل خَصَّصْتُ لِكُلِّ طالبطَالِبٍ وظيفةوَظِيْفَةً مختلفةمُخْتَلِفَةً

I assigned each student a different homework

هلهَلْ ستخصص سَتُخَصِّصُ ليلِيْ بحثا علميابَحْثًا عِلْمِيًّا؟

Will you assign a research project to me

  ∘ كيف تلفظ assign باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ assign باللغة الانجليزية هكذا

خصصخَصَّصَ - فعل

4) designate - verb

  ∘ تعريف designate بالعربي وبالانجليزي:

خصصخَصَّصَ شيئا لغرض شَيْئًا لِغَرَضٍ معينمُعَيَّنٍ أيأَيْ خصه خَصَّهُ بهبِهِ وجعله محصورا على ذلك الغرضوَجَعَلَهُ مَحْصُوْرًا عَلَىْ ذَلِكَ الغَرَضِ

[often passive] to say officially that somebody/something has a particular character or name; to describe somebody/something in a particular way

انقر لعرض تصريف designate

  ∘ التصريف الثاني للفعل designate

designated

  ∘ التصريف الثالث للفعل designate

designated

  ∘ أمثلة عن designate بالعربي والانكليزي

خصصت خُصِّصَتْ قطعةقِطْعَةُ الأرض كمشفىالأَرْضِ كَمَشْفَىْ

The lot was designated as a hospital

مقاعد مخصصة للحواملمَقَاعِدٌ مُخَصَّصَةٌ لِلْحَوَامِلِ

Designated seats for the pregnant

اضغط للمزيد من الأمثلة

خصصت خُصِّصَتِ خمسةخَمْسَةُ منحمِنَحٍ دراسية للطلاب السورييندِرَاسِيَّةٍ لِلطُّلَّابِ السُّوْرِيِّيْنَ

Scholarships were designated for Syrian students

خصص البناء خُصِّصَ البِنَّاءُ مدرسةمَدْرَسَةً للمعاقينلِلْمُعَاقِيْنَ

The building was designated a special needs school

خصصخَصَّصَ - فعل

5) devote - verb

  ∘ تعريف devote بالعربي وبالانجليزي:

خصص أي خَصَّصَ أَيْ بذلبَذَلَ وقته وجهده وماله وَقْتَهُ وَجُهْدَهُ وَمَالَهُ أوأَوْ أحد منهم لغاية محددةأَحَدٍ مِنْهُمْ لِغَايَةٍ مُحَدَّدَةٍ

to use a particular area, period of time, or amount of space for a specific purpose

انقر لعرض تصريف devote

  ∘ التصريف الثاني للفعل devote

devoted

  ∘ التصريف الثالث للفعل devote

devoted

  ∘ أمثلة عن devote بالعربي والانكليزي

خصص الاجتماع لقضايا مكافحة الإرهابخُصِّصَ الِاجْتِمَاعُ لِقَضَايَا مُكَافَحَةِ الإِرْهَابِ

The meeting was devoted to anti-terrorism issues

خصص خُصِّصَ موقعمَوْقِعُ الويب لتعليم اللغة العربيةالوَيْبَ لِتَعْلِيْمِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ

The website is devoted to teaching Arabic Language

  ∘ كيف تلفظ devote باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ devote باللغة الانجليزية هكذا

totop