ركود بالانجليزي

معنى ركود بالانجليزي (recession, stagnation) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ركود بالانجليزي

1) ركود- اسم

recession - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

الرّكود هو فترة زمنيّة طويلة نسبيّا تقلّ فيها الأنشطة الاقتصاديّة في البلاد وتزداد أعداد العاطلين عن العمل

[countable, uncountable] a difficult time for the economy of a country, when there is less trade and industrial activity than usual and more people are unemployed

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

يعيش الاقتصاد العراقيّ حالة ركود عميق (= شديد)

The Iraqi economy is in deep recession

الرّكود الحاليّ في سوق العقارات

The current recession on the real estate market

ركود- اسم

recession - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

ركود ماء النّهر ونحوه أي انحساره وهدوؤه

[uncountable] (formal) the movement backwards of something from a previous position

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

الرّكود السّريع للمياه

the rapid recession of the water

2) ركود- اسم

stagnation - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

الرّكود هو انخفاض حادّ في النّشاط والنّموّ والتّقدّم

[uncountable] the fact of no longer developing or making progress

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

يشهد العالم فترة ركود اقتصاديّ

The world witnesses a period of economic stagnation

معنى ركود بالانجليزي

1) رُكُوْد- اسم

recession - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

الرُّكُوْدُ هُوَ فَتْرَةٌ زَمَنِيَّةٌ طَوِيْلَةٌ نِسْبِيًّا تَقِلُّ فِيْهَا الأَنْشِطَةُ الِاقْتِصَادِيَّةُ فِيْ البِلَادِ وَتَزْدَادُ أَعْدَادُ العَاطِلِيْنَ عَنِ العَمَلِ

[countable, uncountable] a difficult time for the economy of a country, when there is less trade and industrial activity than usual and more people are unemployed

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

يَعِيْشُ الِاقْتِصَادُ العِرَاقِيُّ حَالَةَ رُكُوْدٍ عَمِيْقٍ (= شَدِيْدٍ)

The Iraqi economy is in deep recession

الرُّكُوْدُ الحَالِيُّ فِيْ سُوْقِ العَقَارَاتِ

The current recession on the real estate market

رُكُوْد- اسم

recession - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

رُكُوْدُ مَاءِ النَّهْرِ وَنَحْوِهِ أَيِ انْحِسَارُهُ وَهُدُوْؤُهُ

[uncountable] (formal) the movement backwards of something from a previous position

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

الرُّكُوْدُ السَّرِيْعُ لِلْمِيَاهِ

the rapid recession of the water

2) رُكُوْد- اسم

stagnation - noun

  ∘ تعريف ركود بالانجليزي وبالعربي:

الرُّكُوْدُ هُوَ انْخِفَاضٌ حَادٌّ فِيْ النَّشَاطِ وَالنُّمُوِّ وَالتَّقَدُّمِ

[uncountable] the fact of no longer developing or making progress

  ∘ أمثلة عن ركود بالانكليزي وبالعربي:

يَشْهَدُ العَالَمُ فَتْرَةَ رُكُوْدٍ اقْتِصَادِيٍّ

The world witnesses a period of economic stagnation

totop