سمى

معنى سمى بالانجليزي (dub, entitle, label) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

dub فعل entitle فعل label فعل call فعل

معنى سمى بالانجليزي وبالعربي

سمىسَمَّىْ - فعل

1) dub - verb

  ∘ تعريف dub بالعربي وبالانجليزي:

سمى شخصا سَمَّىْ شَخْصًا أوأَوْ شيءشَيْءً باسم معين أي دعاه بِاسْمٍ مُعَيَّنٍ أَيْ دَعَاهُ بهبِهِ أو أطلقه عليهأَوْ أَطْلَقَهُ عَلَيْهِ

dub somebody + noun to give somebody/something a particular name, often in a humorous or critical way

انقر لعرض تصريف dub

  ∘ التصريف الثاني للفعل dub

dubbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dub

dubbed

انقر لعرض تصريف الفعل سمىسَمَّىْ

  ∘ تصريف الفعل الماضي سمىسَمَّىْ

سمىسَمَّىْ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سمىسَمَّىْ

يسمييُسَمِّيْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل سمىسَمَّىْ

سمسَمِّ

  ∘ أمثلة عن dub بالعربي والانكليزي

سمى الرئيس منافسه بالرجل الأخرقسَمَّىْ الرَّئِيْسُ مُنَافِسَهُ بِالرَّجُلِ الأَخْرَقِ

The president dubbed his rival "the crazy man"

سمي سُمِّيَ هذاهَذَا المرض بمرض الأثرياءالمَرَضُ بِمَرَضِ الأَثْرِيَاءِ

This disease was dubbed "the wealthy disease"

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنه الرجل السيءإِنَهُ الرَّجُلُ السَّيَِءُ. هذا ما تسميه به وسائل الإعلامهَذَا مَا تُسَمِّيْهِ بِهِ وَسَائِلُ الإِعْلَامِ

He is the "Bad guy". This is how the media bubs him

سميت بالمرأة الأبرد سُمِّيَتْ بِالمَرْأَةِ الأَبْرَدِ فيفِيْ الولايات المتحدةالوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

She was dubbed "the coldest woman in the US"

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

سمىسَمَّىْ - فعل

2) entitle - verb

  ∘ تعريف entitle بالعربي وبالانجليزي:

سمى كتابا أي سَمَّىْ كِتَابًا أي وضعوَضَعَ لهلَهُ عنوانا أو عنواناعِنْوَانًا أَوْ عُنْوَانًا

[usually passive] to give a title to a book, play, etc.

انقر لعرض تصريف entitle

  ∘ التصريف الثاني للفعل entitle

entitled

  ∘ التصريف الثالث للفعل entitle

entitled

  ∘ أمثلة عن entitle بالعربي والانكليزي

سميت المسرحية سُمِّيَتِ المَسْرَحِيَّةُ "الفقراءالفُقَرَاءَ"

The paly was entitled "the poor"

سمى الكاتب روايته سَمَّىْ الكَاتِبُ رِوَايَتَهُ "انهيارانْهِيَارَ رومارُوْمَا"

The author entitled his novel "collapse of Rome"

اضغط للمزيد من الأمثلة

بمبِمَ سمي الكتابسُمِّيَ الكِتَابُ؟

What was the book entitled?

ماذا ستسمي قصيدتكمَاذَا سَتُسَمِّيْ قَصِيْدَتَكَ؟

What are you going to entitle your poem?

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

سمىسَمَّىْ - فعل

3) label - verb

انقر لعرض تصريف label

  ∘ التصريف الثاني للفعل label

labelled

  ∘ التصريف الثالث للفعل label

labelled

  ∘ أمثلة عن label بالعربي والانكليزي

سمسَمِّ الصور التاليةالصُّوَرَ التَّالِيَةَ

Label the following pictures

سمته الصحيفة إرهابيا متطرفاسَمَّتْهُ الصَّحِيْفُةُ إِرْهَابِيًّا مُتَطَرِّفًا

The newspaper labelled him as extreme terrorist

  ∘ كيف تلفظ label باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ label باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

سمىسمّى - فعل

4) call - verb

  ∘ تعريف call بالعربي وبالانجليزي:

سمىسمّى أيأيّ أعطى اسما لشخص اسماً لشخص ما أو شيء ما أو لقبهأو شيّء ما أو لقّبه

[transitive, often passive] to give somebody/something a particular name; to use a particular name or title when you are talking to somebody

انقر لعرض تصريف call

  ∘ التصريف الثاني للفعل call

callled

  ∘ التصريف الثالث للفعل call

callled

  ∘ أمثلة عن call بالعربي والانكليزي

سموا طفلهم أحمدسمّوا طفلهم أحمد.

They called their baby Ahmad.

سمي الشارع باسم سُمي الشارع باسم أحد الشهداء.

The street is called by the name of one of the martyrs.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يسمونه أصدقائه يسمّونه أصدقائه دائمادائماً "البطل".

His friends always call him "the hero".

  ∘ كيف تلفظ call باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ call باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop