سيادة بالانجليزي

معنى سيادة بالانجليزي (sovereignty) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى سيادة بالانجليزي

1) سيادة- اسم

sovereignty - noun

  ∘ تعريف سيادة بالانجليزي وبالعربي:

السّيادة هي السّلطة المطلقة لحكم بلد محدّد

[uncountable] (formal) sovereignty (over something) complete power to govern a country

  ∘ أمثلة عن سيادة بالانكليزي وبالعربي:

طالبت الصّين بالسّيادة المطلقة على هونغ كونغ

China claimed absolute sovereignty over Hong Kong

يتّهم النّيتو (= النّاتو) روسيا بالانتهاك السّافر لسيادة أوكرانيا

Nato accuses Russia of a blatant violation of Ukraine's sovereignty

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينبغي على الرّئيس احترام سيادة مجلس النّوّاب (= مجلس الأمّة)

The president should respect the sovereignty of Parliament

تقاسمت إيران والإمارات السّيادة على الجزيرة حتّى عام 1992

Iran and the UAE shared the sovereignty over the island until 1992

تنازلت إسبانيا عن سيادة جبل طارق لبريطانيا

Spain ceded sovereignty of the Rock of Gibraltar to Britain

سيادة- اسم

sovereignty - noun

  ∘ تعريف سيادة بالانجليزي وبالعربي:

السّيادة هي كون الدّولة حرّة تحكم نفسها بنفسها دون تدخّل من دول أخرى

the state of being a country with freedom to govern itself

  ∘ أمثلة عن سيادة بالانكليزي وبالعربي:

تحترم الأمم المتّحدة سيادة الدّول الأعضاء

The UN respect the sovereignty of member states

سوف ندافع عن سيادتنا الوطنيّة

We will defend our national sovereignty

اضغط للمزيد من الأمثلة

خسارة السّيادة الوطنيّة

the loss of national sovereignty

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

معنى سيادة بالانجليزي

1) سِيَادَة- اسم

sovereignty - noun

  ∘ تعريف سيادة بالانجليزي وبالعربي:

السِّيَادَةُ هِيَ السُّلْطَةُ المُطْلَقَةُ لِحُكْمِ بَلَدٍ مُحَدَّدٍ

[uncountable] (formal) sovereignty (over something) complete power to govern a country

  ∘ أمثلة عن سيادة بالانكليزي وبالعربي:

طَالَبَتِ الصِّيْنُ بِالسِّيَادَةِ المُطْلَقَةِ عَلَىْ هُوْنْغْ كُوْنْغَ

China claimed absolute sovereignty over Hong Kong

يَتَّهِمُ النِّيْتُوْ (= النَّاتُوْ) رُوْسْيَا بِالِانْتِهَاكِ السَّافِرِ لِسِيَادَةِ أُوْكْرَانْيَا

Nato accuses Russia of a blatant violation of Ukraine's sovereignty

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَنْبَغِيْ عَلَىْ الرَّئِيْسِ احْتِرَامُ سِيَادَةِ مَجْلِسِ النُّوَّابِ (= مَجْلِسِ الأُمَّةِ)

The president should respect the sovereignty of Parliament

تَقَاسَمَتْ إِيْرَانُ وَالإِمَارَاتُ السِّيَادَةَ عَلَىْ الجَزِيْرَةِ حَتَّىْ عَامِ 1992

Iran and the UAE shared the sovereignty over the island until 1992

تَنَازَلَتْ إِسْبَانْيَا عَنْ سِيَادَةِ جَبَلِ طَارِقٍ لِبَرِيْطَانْيَا

Spain ceded sovereignty of the Rock of Gibraltar to Britain

سِيَادَة- اسم

sovereignty - noun

  ∘ تعريف سيادة بالانجليزي وبالعربي:

السِّيَادَةُ هِيَ كَوْنُ الدَّوْلَةِ حُرَّةٌ تَحْكُمُ نَفْسَهَا بِنَفْسِهَا دُوْنَ تَدَخُّلٍ مِنْ دُوَلٍ أُخْرَىْ

the state of being a country with freedom to govern itself

  ∘ أمثلة عن سيادة بالانكليزي وبالعربي:

تَحْتَرِمُ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ سِيَادَةَ الدُّوَلِ الأَعْضَاءِ

The UN respect the sovereignty of member states

سَوْفَ نُدَافِعُ عَنْ سِيَادَتِنَا الوَطَنِيَّةِ

We will defend our national sovereignty

اضغط للمزيد من الأمثلة

خَسَارَةُ السِّيَادَةِ الوَطَنِيَّةِ

the loss of national sovereignty

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop