ترجمة قليل بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

short اسم slender اسم thin اسم little اسم few أداة تعريف

معنى قليل بالانجليزي

1) قليل- اسم

short - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

not easily available; not supplying as much as you need

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

كمّيات الذّهب في البنك قليلة

Gold amounts in bank are short

كانت المساعدات للبنان قليلة بعد الكارثة

Aids to Lebanon was short after the disaster

∘ كيف تلفظ short باللغة الانجليزية؟

short تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قليل- اسم

slender - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

small or very limited in amount or size

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

فاز حزبنا بأغلبيّة قليلة

Our party won by a slender majority

لدينا احتياطات قليلة من الغاز

We have slender reservations of gas

∘ كيف تلفظ slender باللغة الانجليزية؟

slender تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) قليل- اسم

thin - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

HAIR: not having a lot of hair

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

فلان قليل الشّعر

A person has thin hair

شعر رأسه قليل أشيب

He has thin grey hair on his head

∘ كيف تلفظ thin باللغة الانجليزية؟

thin تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قليل- اسم

thin - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

AIR: difficult to breath because it has less oxygen than normal

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

الهواء قليل الأوكسجين في أعالي الجبال

The thin air at the top of mountains

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) قليل- اسم

little - determiner

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

with uncountable nouns to mean only a small amount or hardly any of something

∘ جمع قليل في اللغة العربية:

قلائل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

أعطيته قليلا من الاهتمام ولكن تبيّن لي لاحقا أنّه لا يستحقّه

I paid little attention to him but then I realized he did not worth it

ادفع أقلّ سعر ممكن

Pay as little as possible

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتكلّم بعض السّوريّين قليلا من الفرنسيّة

Some Syrians speak little French

لدينا القليل من العقارات لم تبع بعد

We have little of real estate have not been sold yet

خيارات السّوريّين قليلة أو معدومة فيما يتعلّق بإدارة شؤون بلادهم

Syrian have little or no choice in the matter of running their own country

معرفته بإدارة الأعمال قليلة أو معدومة

He knows little or nothing about business management

قدّمت أمريكا دعما قليلا جدا للسوريّين

America gave precious little support to Syrians

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قليل- اسم

little - determiner

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

A small amount of uncountable noun

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

لدينا القليل من الحليب/ الزّبدة/ اللّحم في البرّاد

We have a little milk/ butter/ meat in the fridge

أعطني قليلا من وقتك

Spare me a little of your time

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتحدّث القليل من الألمانيّة

I speak a little German

أرغب بإضافة قليل من السّكّر إلى الشّاي

I'd like a little more sugar in my tea

ستعود بعد قليل

We will come back after a little

اضغط للمزيد من المعاني

قليل- اسم

little - adverb

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Only slightly or to a small degree

∘ جمع قليل في اللغة العربية:

قلائل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

ارتعشت قليلا أثناء المقابلة

I shuddered a little during the interview

كنت خائفا قليلا من السّير وحدي في العتمة

I was a little afraid of walking in dark alone

اضغط للمزيد من الأمثلة

سرنا أبعد قليلا

We walked a little further

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قليل- اسم

little - adverb

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Not much or only slightly

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

نمت قليلا عند الظّهر

I slept very little at noon

شهرته قليلة ككاتب

He is little famous as a writer

اضغط للمزيد من الأمثلة

تغيّرت قيم المجتمع قليلا في السّنوات القليلة الأخيرة

The social values changed little over the last few years

تحسّن الدّخل قليلا

The income improved very little

قليل- اسم

little - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Short in time or distance

∘ جمع قليل في اللغة العربية:

قلائل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

نمت لقليل من الوقت على الأريكة

I had a little sleep on the couch

هل تريد اللّعب قليلا

Do you want to play a little while?

اضغط للمزيد من الأمثلة

وصلت قبل قليل

I arrived a little while ago

سرت قليلا في الحديقة

I walked a little way on the park

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

5) قليل- أداة تعريف

few - DET

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

يستخدم مع الأسماء الجمع وفعل الجمع للدلالة على عدد صغير ومجدود

Used with plural nouns and a plural verb to mean ‘a small number’ or ‘some’.

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

لدي قليل من الأصدقاء.

I have a few friends.

يوجد قليل من الكتب على الرف.

There are few books on the shelf.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حضر قليل من الناس الاجتماع.

Few people attended the meeting.

رأت قليلا من الطيور في السماء.

She saw few birds in the sky.

نجح قليل من الطلاب في الامتحان.

A few students passed the exam.

وجد قليلا من الأخطاء في الوثيقة.

He found few errors in the document.

∘ كيف تلفظ few باللغة الانجليزية؟

few تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

short اسم slender اسم thin اسم little اسم few أداة تعريف

معنى قليل بالانجليزي

1) قَلِيْل- اسم

short - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

not easily available; not supplying as much as you need

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

كَمِّيَاتُ الذَّهَبِ فِيْ البَنْكِ قَلِيْلَةٌ

Gold amounts in bank are short

كَانَتِ المُسَاعَدَاتُ لِلُبْنَانَ قَلِيْلَةً بَعْدَ الكَارِثَةِ

Aids to Lebanon was short after the disaster

∘ كيف تلفظ short باللغة الانجليزية؟

short تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) قَلِيْل- اسم

slender - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

small or very limited in amount or size

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

فَازَ حِزْبُنَا بِأَغْلَبِيَّةٍ قَلِيْلَةٍ

Our party won by a slender majority

لَدَيْنَا احْتِيَاطَاتٍ قَلِيْلَةً مِنَ الغَازِ

We have slender reservations of gas

∘ كيف تلفظ slender باللغة الانجليزية؟

slender تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) قَلِيْل- اسم

thin - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

HAIR: not having a lot of hair

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

فُلَانٌ قَلِيْلُ الشَّعْرِ

A person has thin hair

شَعْرُ رَأْسِهِ قَلِيْلٌ أَشْيَبٌ

He has thin grey hair on his head

∘ كيف تلفظ thin باللغة الانجليزية؟

thin تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَلِيْل- اسم

thin - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

AIR: difficult to breath because it has less oxygen than normal

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

الهَوَاءُ قَلِيْلُ الأُوْكْسِجِيْنَ فِيْ أَعَالِيْ الجِبَالِ

The thin air at the top of mountains

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) قَلِيْل- اسم

little - determiner

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

with uncountable nouns to mean only a small amount or hardly any of something

∘ جمع قَلِيْل في اللغة العربية:

قَلَائِل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

أَعْطَيْتُهُ قَلِيْلًا مِنَ الاهْتِمَامِ وَلَكِنْ تَبَيَّنَ لِيْ لَاحِقًا أَنَّهُ لَاْ يَسْتَحِقُّهُ

I paid little attention to him but then I realized he did not worth it

ادْفَعْ أَقَلَّ سِعْرٍ مُمْكِنٍ

Pay as little as possible

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَتَكَلَّمُ بَعْضُ السُّوْرِيِّيْنَ قَلِيْلًا مِنَ الفِرَنْسِيَّةِ

Some Syrians speak little French

لَدَيْنَا القَلِيْلَ مِنَ العَقَارَاتِ لَمْ تُبَعْ بَعْدُ

We have little of real estate have not been sold yet

خَيَارَاتُ السُّوْرِيِّيْنَ قَلِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ فِيْمَا يَتَعَلَّقُ بِإِدَارَةِ شُؤُوْنِ بِلَادِهِمُ

Syrian have little or no choice in the matter of running their own country

مَعْرِفَتُهُ بِإِدَارَةِ الأَعْمَالِ قَلِيْلَةٌ أَوْ مَعْدُوْمَةٌ

He knows little or nothing about business management

قَدَّمَتْ أَمْرِيْكَا دَعْمًا قَلِيْلًا جِدًا لِلْسُوْرِيِّيْنَ

America gave precious little support to Syrians

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَلِيْل- اسم

little - determiner

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

A small amount of uncountable noun

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

لَدَيْنَا القَلِيْلَ مِنَ الحَلِيْبِ/ الزُّبْدَةِ/ اللَّحْمِ فِيْ البَرَّادِ

We have a little milk/ butter/ meat in the fridge

أَعْطِنِيْ قَلِيْلًا مِنْ وَقْتِكَ

Spare me a little of your time

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَتَحَدَّثُ القَلِيْلَ مِنَ الأَلْمَانِيَّةِ

I speak a little German

أَرْغَبُ بِإضَافَةِ قَلِيْلٍ مِنَ السُّكَّرِ إِلَى الشَّايِ

I'd like a little more sugar in my tea

سَتَعُوْدُ بَعْدَ قَلِيْلٍ

We will come back after a little

اضغط للمزيد من المعاني

قَلِيْل- اسم

little - adverb

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Only slightly or to a small degree

∘ جمع قَلِيْل في اللغة العربية:

قَلَائِل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

ارْتَعَشْتُ قَلِيْلًا أَثْنَاءَ المُقَابَلَةِ

I shuddered a little during the interview

كُنْتُ خَائِفًا قَلِيْلًا مِنَ السَّيْرِ وَحْدِيَ فِيْ العَتَمَةِ

I was a little afraid of walking in dark alone

اضغط للمزيد من الأمثلة

سِرْنَا أَبْعَدَ قَلِيْلًا

We walked a little further

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَلِيْل- اسم

little - adverb

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Not much or only slightly

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

نِمْتُ قَلِيْلًا عِنْدَ الظُّهْرِ

I slept very little at noon

شُهْرَتُهُ قَلِيْلَةً كَكَاتِبٍ

He is little famous as a writer

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَغَيَّرَتْ قِيَمُ المُجْتَمَعِ قَلِيْلًا فِيْ السَّنَوَاتِ القَلِيْلَةَ الأَخِيْرَةِ

The social values changed little over the last few years

تَحَسَّنَ الدَّخْلُ قَلِيْلًا

The income improved very little

قَلِيْل- اسم

little - adj

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

Short in time or distance

∘ جمع قَلِيْل في اللغة العربية:

قَلَائِل

∘ أمثلة عن قليل بالانكليزي وبالعربي:

نِمْتُ لِقَلِيْلٍ مِنَ الوَقْتِ عَلَىْ الأَرِيْكَةِ

I had a little sleep on the couch

هَلْ تُرِيْدُ اللَّعِبَ قَلِيْلًا

Do you want to play a little while?

اضغط للمزيد من الأمثلة

وَصَلْتُ قَبْلَ قَلِيْلٍ

I arrived a little while ago

سِرْتُ قَلِيْلًا فِيْ الحَدِيْقَةِ

I walked a little way on the park

∘ كيف تلفظ little باللغة الانجليزية؟

little تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

5) قليل- أداة تعريف

few - DET

∘ تعريف قليل بالانجليزي وبالعربي:

يُستخدم مع الأسماء الجمع وفعل الجمع للدلالة على عدد صغير ومجدود

Used with plural nouns and a plural verb to mean ‘a small number’ or ‘some’.