معنى مندوب بالانجليزي (delegate, agent) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى مندوب بالانجليزي وبالعربي

مندوبمَنْدُوْب - اسم

1) delegate - noun

  ∘ تعريف delegate بالعربي وبالانجليزي:

المندوب هو شخص المَنْدُوْبُ هُوَ شَخْصٌ تمتَمَّ انتدابه انْتِدَابُهُ أوأَوِ انتخابه أو اختياره للتحدث باسم انْتِخَابُهُ أَوِ اخْتِيَارُهُ لِلتَّحَدُّثِ بِاسْمِ مجموعةمَجْمُوْعَةٍ أو اتخاذ قرارات بالنيابة عنهاأَوِ اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ بِالنِّيَابَةِ عَنْهَا

someone who has been elected or chosen to speak, vote, or take decisions for a group

  ∘ جمع delegate في اللغة العربية

مندوبونمَنْدُوْبُوْن/ مندوبينمَنْدُوْبِيْن/ مندوباتمَنْدُوْبَات

  ∘ أمثلة عن delegate بالعربي والانكليزي

حضرحَضَرَ المؤتمر المُؤْتَمَرَ 50 مندوبا مَنْدُوْبًا منمِنْ دول كثيرةدُوَلٍ كَثِيْرَةٍ

50 delegates from many countries have attended the conference

أرسلت فرنسا مندوبة للتفاوض مع تركياأَرْسَلَتْ فَرَنْسَا مَنْدُوْبَةً لِلتَّفَاوُضِ مَعَ تُرْكِيَّا

France has sent a delegate to negotiate with Turkey

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفضرَفَضَ ثلاثونثَلَاثُوْنَ مندوبا مشروع القانون المقترحمَنْدُوْبًا مَشْرُوْعَ القَانُوْنِ المُقْتَرَحِ

30 delegates rejected the proposed bill

المندوب السعودي للأمم المتحدةالمَنْدُوْبُ السُّعُوْدِيُّ لِلْأُمَمِ المُتَّحِدَةِ

The Saudi delegate to the UN

مندوب - اسم

2) agent - noun

  ∘ تعريف agent بالعربي وبالانجليزي:

المندوب هو الشخص الذي ينوب في العمل لهيئة ما أو من يقوم بمهمة ما نيابة عن العمل لهيّئة ما أو من يقوم بمهمة ما نيابة عن شخص آخر

a person whose job is to act for, or manage the affairs of, other people in business, politics, etc.

  ∘ جمع agent في اللغة العربية

مناديب

  ∘ أمثلة عن agent بالعربي والانكليزي

هو مندوب للشركة.

He is an agent for the company.

جلب لنا المندوب صفقة جيدةالمندوب صفقة جيّدة.

The agent brought us a good deal.

اضغط للمزيد من الأمثلة

باع مندوب المبيعات جميع المنتجات.

The sales agent sold all the products.

لدى الجمعية الخيرية مندوب يتعامل الجمعيّة الخيّريّة مندوب يتعامل مع السكان المحلييىالسكان المحليّيى.

The charity has an agent who deals with locals.

  ∘ كيف تلفظ agent باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agent باللغة الانجليزية هكذا

totop