واقع بالانجليزي

معنى واقع بالانجليزي (case, situated, reality) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى واقع بالانجليزي

1) واقع- اسم

case - noun

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

الواقع هو الحقيقة و الأمر الملموس

[singular] the true situation

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الواقع أنهم يعيشون ظروف سيّئة.

It is the case that they are living in bad conditions.

الواقع ببساطة أن كميّة الكتب لديّنا غيركافية.

The case is simply that we are in short supply of books.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إذا كان ذلك هو الواقع، يجب عليّهم أن يحسنوا مستوى طلابهم.

If that is the case, they have to improve their students' level.

  ∘ كيف تلفظ case باللغة الانجليزية؟

case تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) واقع- اسم

situated - adj

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

واقع أي موجود في مكان محدّد

in a particular place or position

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الجامعة واقعة (= تقع الجامعة) في مركز المدينة

The university is situated downtown

المطعم واقع (= يقع المطعم) على الشّاطئ الغربيّ للبحيرة

The restaurant is situated on the west shore of the lake

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعيش في قرية واقعة (= تقع) قرب الحدود مع الهند

He lives in a village situated near the border with India

الفندق واقع في موقع جميل على مقربة من الشّاطئ

The hotel is beautifully situated near the beach

  ∘ كيف تلفظ situated باللغة الانجليزية؟

situated تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) واقع- اسم

reality - n.

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

الحالة الحقيقية والمشاكل التي توجد فعليا في الحياة، على عكس كيف تود أن تكون الحياة

the true situation and the problems that actually exist in life, in contrast to how you would like life to be

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الواقع القاسي للحياة.

The harsh reality of life.

كانت في الواقع، الأمور مختلفة جدا.

In reality, things were very different.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب علينا مواجهة الواقع.

We must face reality.

لم تكن أحلامه لها أي صلة بالواقع.

His dreams had no connection to reality.

كان واقع الحالة صادما.

The reality of the situation was shocking.

هربت من الواقع بقراءة الروايات.

She escaped from reality by reading novels.

  ∘ كيف تلفظ reality باللغة الانجليزية؟

reality تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى واقع بالانجليزي

1) واقع- اسم

case - noun

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

الواقع هو الحقيقة و الأمر الملموس

[singular] the true situation

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الواقع أنهم يعيشون ظروف سيّئة.

It is the case that they are living in bad conditions.

الواقع ببساطة أن كميّة الكتب لديّنا غيركافية.

The case is simply that we are in short supply of books.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إذا كان ذلك هو الواقع، يجب عليّهم أن يحسنوا مستوى طلابهم.

If that is the case, they have to improve their students' level.

  ∘ كيف تلفظ case باللغة الانجليزية؟

case تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) وَاقِع- اسم

situated - adj

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

وَاقِعٌ أَيْ مَوْجُوْدٌ فِيْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ

in a particular place or position

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الجَامِعَةُ وَاقِعَةٌ (= تَقَعُ الجَامِعَةُ) فِيْ مَرْكَزِ المَدِيْنَةِ

The university is situated downtown

المَطْعَمُ وَاقِعٌ (= يَقَعُ المَطْعَمُ) عَلَىْ الشَّاطِئِ الغَرْبِيِّ لِلْبُحَيْرَةِ

The restaurant is situated on the west shore of the lake

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَعِيْشُ فِيْ قَرْيَةٍ وَاقِعَةٍ (= تَقَعُ) قُرْبَ الحُدُوْدِ مَعَ الهِنْدِ

He lives in a village situated near the border with India

الفُنْدُقُ وَاقِعٌ فِيْ مَوْقِعٍ جَمِيْلٍ عَلَىْ مَقْرُبَةٍ مِنَ الشَّاطِئِ

The hotel is beautifully situated near the beach

  ∘ كيف تلفظ situated باللغة الانجليزية؟

situated تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) واقع- اسم

reality - n.

  ∘ تعريف واقع بالانجليزي وبالعربي:

الحالة الحقيقية والمشاكل التي توجد فعلياً في الحياة، على عكس كيف تود أن تكون الحياة

the true situation and the problems that actually exist in life, in contrast to how you would like life to be

  ∘ أمثلة عن واقع بالانكليزي وبالعربي:

الواقع القاسي للحياة.

The harsh reality of life.

كانت في الواقع، الأمور مختلفة جداً.

In reality, things were very different.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب علينا مواجهة الواقع.

We must face reality.

لم تكن أحلامه لها أي صلة بالواقع.

His dreams had no connection to reality.

كان واقع الحالة صادماً.

The reality of the situation was shocking.

هربت من الواقع بقراءة الروايات.

She escaped from reality by reading novels.

  ∘ كيف تلفظ reality باللغة الانجليزية؟

reality تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop