فوري بالانجليزي

معنى فوري بالانجليزي (instant, immediate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

فوري بالانجليزي
instant اسم immediate صفة

معنى فوري بالانجليزي

1) فوريّ- اسم

instant - adj

  ∘ تعريف فوري بالانجليزي وبالعربي:

فوريّ أي بشكل عاجل دون تأخير

[usually before noun] happening immediately SYNONYM immediate

  ∘ أمثلة عن فوري بالانكليزي وبالعربي:

حقّقت نجاحا فوريّا

She made an instant success

جلب خطابها ردّ فعل فوريّ

Her speech brought an instant response

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعرت بنفور فوريّ من زوجته

I felt an instant aversion to his wife

لا حلّ فوريّ للرّكود الاقتصاديّ

There is no instant solution to the economic recession

يتيح هذا الفيروس للهكر الوصول الفوريّ إلى حسابك المصرفيّ

This virus provided the hacker an instant access to your bank account

اتّخذ قرار فوريّ

An instant decision has been made

كان للمسيّرات التّركيّة تأثير فوريّ على الحرب

Turkey's drones had an instant impact on the war

  ∘ كيف تلفظ instant باللغة الانجليزية؟

instant تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) فوري- صفة

immediate - adj

  ∘ تعريف فوري بالانجليزي وبالعربي:

الحدوث أو الإنجاز بدون تأخير

happening or done without delay

  ∘ أمثلة عن فوري بالانكليزي وبالعربي:

تتطلب الحادثة تحركا فوريا.

The accident required immediate action.

تلقوا ردا فوريا.

They received an immediate response.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعر بحاجة فورية للمغادرة.

He felt an immediate need to leave.

تمت إحالة السبب للتحقيق الفوري.

The cause was subject to immediate investigation.

تم اتخاذ تدابير فورية لحل المشكلة.

Immediate measures were taken to resolve the issue.

كان نجاحها فوريا تقريبا.

Her success was almost immediate.

  ∘ كيف تلفظ immediate باللغة الانجليزية؟

immediate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
instant اسم immediate صفة

معنى فوري بالانجليزي

1) فَوْرِيّ- اسم

instant - adj

  ∘ تعريف فوري بالانجليزي وبالعربي:

فَوْرِيٌّ أَيْ بِشَكْلٍ عَاجِلٍ دُوْنَ تَأْخِيْرٍ

[usually before noun] happening immediately SYNONYM immediate

  ∘ أمثلة عن فوري بالانكليزي وبالعربي:

حَقَّقَتْ نَجَاحًا فَوْرِيًّا

She made an instant success

جَلَبَ خِطَابُهَا رُدَّ فِعْلٍ فَوْرِيٍّ

Her speech brought an instant response

اضغط للمزيد من الأمثلة

شَعَرْتُ بِنُفُوْرٍ فَوْرِيٍّ مِنْ زَوْجَتِهِ

I felt an instant aversion to his wife

لَا حَلَّ فَوْرِيٌّ لِلرّكُوْدِ الِاقْتِصَادِيِّ

There is no instant solution to the economic recession

يُتِيْحُ هَذَا الفَيْرُوْسُ لِلْهَكَرِ الوُصُوْلَ الفَوْرِيَّ إِلَىْ حِسَابِكَ المَصْرِفِيِّ

This virus provided the hacker an instant access to your bank account

اتُّخِذَ قَرَارٌ فَوْرِيٌّ

An instant decision has been made

كَانَ لِلْمُسَيَّرَاتِ التُّرْكِيَّةِ تَأْثِيْرٌ فَوْرِيٌّ عَلَىْ الحَرْبِ

Turkey's drones had an instant impact on the war

  ∘ كيف تلفظ instant باللغة الانجليزية؟

instant تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) فوري- صفة

immediate - adj

  ∘ تعريف فوري بالانجليزي وبالعربي:

الحدوث أو الإنجاز بدون تأخير

happening or done without delay

  ∘ أمثلة عن فوري بالانكليزي وبالعربي:

تتطلب الحادثة تحركًا فوريًا.

The accident required immediate action.

تلقوا ردًا فوريًا.

They received an immediate response.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعر بحاجة فورية للمغادرة.

He felt an immediate need to leave.

تمت إحالة السبب للتحقيق الفوري.

The cause was subject to immediate investigation.

تم اتخاذ تدابير فورية لحل المشكلة.

Immediate measures were taken to resolve the issue.

كان نجاحها فوريًا تقريبًا.

Her success was almost immediate.

  ∘ كيف تلفظ immediate باللغة الانجليزية؟

immediate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop