casual بالعربي

معنى casual بالعربي (غِيْرُ رَسْمِيّ، عَابِر، غَيْرَ مُبَالٍ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

casual in Arabic

معنى casual بالعربي

غير رسميّ - تركيب

1) casual - adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not formal

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

ارتدت ملابس غير رسميّة للحفلة.

She wore casual clothes for the party.

فستان عير رسميّ.

casual dress.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن للموظفين ارتداء ملابس غير رسميّة مرة واحدة في الأسبوع.

Employees can wear casual clothes once a week.

عابر - اسم

2) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

مؤنثه: عابرة

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

كانت مجرد ملاحظة عابرة.

It was just a casual remark.

عابر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

كان ليلاحظ المخيم ولو كان مشاهد عابر.

a casual observer would have noticed the camp.

اضغط للمزيد من المعاني

عابر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

قام ببعض الأعمال العابرة للبلديّة.

He did some casual work for the municipality.

عابر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

without deep feelings

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

صداقة عابرة.

casual friendship.

علاقة جنسية عابرة.

casual affair.

عابر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

happening by chance; doing something by chance

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

عابر سبيل.

casual passer-by.

زيارة عابرة لمتحف المدينة.

a casual visit to the city's museum.

غير مبال - تركيب

3) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ جمع غير مبال في اللغة العربية

غير مبالييّن

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

بدوا إلى حد ما غير مبالييّن بشأن التغييرات.

They looked somewhat casual about the changes.

سلوك غير مبال تجاه مخاطر العمليّة.

a casual attitude towards the danger of the operation.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حاول أن يبدو غير مبال.

He tried to look casual.

مؤقّت - اسم

4) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

عمالة مؤقتة.

a casual labour.

رفضوا العمل على أساس مؤقت.

The refused to work on a casual basis.

معنى casual بالعربي

غِيْرُ رَسْمِيّ - تَرْكِيْبٌ

1) casual - adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not formal

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

اِرْتَدَتْ مَلَابِسَ غَيْرَ رَسْمِيَّةٍ لِلْحَفْلَةِ.

She wore casual clothes for the party.

فُسْتَانٌ عَيْرُ رَسْمِيٍّ.

casual dress.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يُمْكِنُ لِلْمُوَظَفِيْنَ اِرْتِدَاءُ مَلَابِسَ غَيْرَ رَسْمِيَّةٍ مَرَةً وَاحِدَةً فِيْ الْأُسْبُوْعِ.

Employees can wear casual clothes once a week.

عَابِر - اسم

2) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

مؤنثه: عَابِرَةٌ

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

كَانَتْ مُجَرَدَ مُلَاحَظَةٍ عَابِرَةٍ.

It was just a casual remark.

عَابِر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

كَانَ لِيُلَاحِظَ الْمُخَيَمَ وَلُوْ كَانَ مُشَاهِدً عَابِرً.

a casual observer would have noticed the camp.

اضغط للمزيد من المعاني

عَابِر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

قَامَ بِبَعْضِ الْأَعْمَالِ اَلْعَابِرَةِ لِلْبَلَدِيَّةِ.

He did some casual work for the municipality.

عَابِر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

without deep feelings

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

صَدَاقَةٌ عَابِرَةٌ.

casual friendship.

عَلَاقَةٌ جِنْسِيَةٌ عَابِرَةٌ.

casual affair.

عَابِر - اسم

casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

happening by chance; doing something by chance

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

عَابِرُ سَبِيْلٍ.

casual passer-by.

زِيَارَةٌ عَابِرَةٌ لِمَتْحَفِ الْمَدِيْنَةِ.

a casual visit to the city's museum.

غَيْرَ مُبَالٍ - تَرْكِيْبٌ

3) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not showing much care or thought; seeming not to be worried; not wanting to show that something is important to you

  ∘ جمع غَيْرَ مُبَالٍ في اللغة العربية

غَيْرَ مُبَاليِيّنَ

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

بَدَوْا إِلَى حَدٍ مَا غَيْرَ مُبَاليِيّنَ بِشَأْنِ الْتَغْيِيْرَاتِ.

They looked somewhat casual about the changes.

سُلُوْكٌ غَيْرُ مُبَالٍ تِجَاهَ مَخَاطِرِ الْعَمَلِيَّةِ.

a casual attitude towards the danger of the operation.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَاوَلَ أَنْ يَبْدُوَ غَيْرَ مُبَالٍ.

He tried to look casual.

مُؤَقَّت - اسم

4) casual- adj

  ∘ تعريف casual بالعربي:

not permanent; not done, or doing something regularly

  ∘ أمثلة عن casual بالعربي والانكليزي

عَمَالَةٌ مُؤَقَتَةٌ.

a casual labour.

رَفَضُوا اَلْعَمَلَ عَلَى أَسَاسٍ مُؤَقَتٍ.

The refused to work on a casual basis.

totop