معنى consistency بالعربي (قوام، اتساق، ثبات) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى consistency بالانجليزي وبالعربي

قوامقَوَام - اسم

1) consistency - noun

  ∘ تعريف consistency بالعربي وبالانجليزي:

قوامقَوَامُ المادة المَادَّةِ أيأَيْ مواصفاتها وسمكها وقابلية عجنها وما إلى مُوَاصَفَاتُهَا وَسُمْكُهَا وَقَابِلِيَّةُ عَجْنِهَا وَمَا إِلَىْ ذلكذَلِكَ

the consistency of a mixture or a liquid substance is how thick, smooth, etc. it is

  ∘ أمثلة عن consistency بالعربي والانكليزي

اخفق الخليط اخْفُقِ الخَلِيْطَ حتىحَتَّىْ الحصول على قوام الحُصُوْلُ عَلَىْ قَوَامٍ كريميكْرِيْمِيٍّ/مرهميمَرْهَمِيٍّ

Beat the mixture to a creamy consistency.

امزج المكونات حتى الحصول على القوام الصحيحامْزُجِ المُكَوِّنَاتِ حَتَّىْ الحُصُوْلُ عَلَىْ القَوَامِ الصَّحِيْحِ

Mix the ingredients to the right consistency

اضغط للمزيد من الأمثلة

مامَا القوام الذي القَوَامُ الَّذِيْ يجبيَجِبُ أنأَنْ تكون عليه عجينة البسكوتتَكُوْنَ عَلَيْهِ عَجِيْنَةُ البَسْكُوْتِ؟

What consistency should cookie dough be?

كانكَانَ قوامها لزجاقَوَامُهَا لَزِجًا

Its consistency was sticky

كان قوامها لزجاكَانَ قَوَامُهَا لَزِجًا

Its consistency was runny

قوام صخري صلبقَوَامٌ صَخْرِيٌّ صَلْبٌ

A rock-like consistency.

  ∘ كيف تلفظ consistency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consistency باللغة الانجليزية هكذا

اتساقاتِّسَاق - اسم

2) consistency - noun

  ∘ تعريف consistency بالعربي وبالانجليزي:

الاتساق الاتِّسَاقُ هوهُوَ التصرف التَّصَرُّفُ أوأَوْ أداء المهام بطريقة محددة ومتماثلة أو بطريقة تحدث دوما بالأسلوب نفسهأَدَاءُ المَهَامِ بِطَرِيْقَةٍ مُحَدَّدَةٍ وَمُتَمَاثِلَةٍ أَوْ بِطَرِْيْقَةٍ تَحْدُثُ دَوْمًا بِالأُسْلُوْبِ نَفْسِهِ

the quality of always behaving or performing in a similar way, or of always happening in a similar way

  ∘ أمثلة عن consistency بالعربي والانكليزي

لعبلَعِبَ كرستيانو رونالدو باتساق لخمسة كْرِسْتِيَانُوْ رُوْنَالْدُوْ بِاتِّسَاقٍ لِخَمْسَةِ عشرةعَشَرَةَ موسمامَوْسِمًا

Cristiano Ronaldo gas played with unbelievable consistency for fifteen season

أظهرت تركيا عدم أَظْهَرَتْ تُرْكِيَّا عَدَمَ اتساقاتِّسَاقٍ فيفِيْ سياساتها الخارجيةسِيَاسَاتِهَا الخَارِجِيَّةَ

Turkey showed a lack of consistency in matters of foreign policy

اضغط للمزيد من الأمثلة

للحفاظ لِلْحِفَاظِ علىعَلَىْ الاتساقالاتِّسَاقِ

to maintain consistency

نحتاج إلى نَحْتَاجُ إِلَىْ ضمانضَمَانِ اتساق أدائنااتِّسَاقِ أَدَائِنَا

We need to ensure the consistency of our performance

  ∘ كيف تلفظ consistency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consistency باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

ثباتثَبَات - اسم

3) consistency - noun

  ∘ تعريف consistency بالعربي وبالانجليزي:

الثبات هو التصرف أو الثَّبَاتُ هُوَ التَّصَرُّفُ أَوْ أداءأَدَاءُ المهام بطريقة محددة ومتماثلة أو بطريقة المَهَامِ بِطَرِيْقَةٍ مُحَدَّدَةٍ وَمُتَمَاثِلَةٍ أَوْ بِطَرِْيْقَةٍ تحدثتَحْدُثُ دوما بالأسلوب نفسهدَوْمًا بِالأُسْلُوْبِ نَفْسِهِ

the quality of always behaving or performing in a similar way, or of always happening in a similar way

  ∘ أمثلة عن consistency بالعربي والانكليزي

لعب كرستيانو رونالدو بثبات لخمسة عشرة موسمالَعِبَ كْرِسْتِيَانُوْ رُوْنَالْدُوْ بِثَبَاتٍ لِخَمْسَةِ عَشَرَةَ مَوْسِمًا

Cristiano Ronaldo gas played with unbelievable consistency for fifteen season

يفتقد فريقنا لثبات المستوىيَفْتَقِدُ فَرِيْقُنَا لِثَبَاتِ المُسْتَوَىْ

Our team lacks consistency

اضغط للمزيد من الأمثلة

أظهرت تركيا عدم أَظْهَرَتْ تُرْكِيَّا عَدَمَ ثباتثَبَاتٍ في سياساتها الخارجيةفِيْ سِيَاسَاتِهَا الخَارِجِيَّةَ

Turkey showed a lack of consistency in matters of foreign policy

للحفاظ على الاتساقلِلْحِفَاظِ عَلَىْ الاتِّسَاقِ

to maintain consistency

نحتاج إلى ضمان ثبات أدائنانَحْتَاجُ إِلَىْ ضَمَانِ ثَبَاتِ أَدَائِنَا

We need to ensure the consistency of our performance

  ∘ كيف تلفظ consistency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ consistency باللغة الانجليزية هكذا

totop