correspondence بالعربي

معنى correspondence بالعربي (تَرَابُط، عَلَاقَة، مُرَاسَلَة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

correspondence in Arabic

معنى correspondence بالعربي

ترابط - اسم

1) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

التّرابط هو العلاقة والرّابط ما بين شيئين

a connection between two things

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

لم يجد فريقنا أيّ ترابط ما بين الفقر والجريمة

Our team found no correspondence between poverty and crime

هناك ترابط وثيق بين التّدخين والسّرطان

There a direct correspondence between smoking and cancer

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

علاقة - اسم

2) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

العلاقة هي الرّابط ما بين شيئين

a connection between two things

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

لم يجد فريقنا أيّ علاقة بين الفقر والجريمة

Our team found no correspondence between poverty and crime

هناك علاقة وثيق بين التّدخين والسّرطان

There a direct correspondence between smoking and cancer

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مراسلة - اسم

3) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

المراسلات هي الرّسائل المكتوبة أو الإلكترونيّة المرسلة والمستلمة من قبل شخص ما

[uncountable] the letters, emails, etc. a person sends and receives

  ∘ جمع مراسلة في اللغة العربية

مراسلات

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

تدير سكرتيرتي مراسلاتي

My secretary deals with my correspondence

اخترقت المراسلات السّرّيّة بين الملك ورئيس الوزراء

The secret correspondence between the King and the Prime Minister has been hacked

اضغط للمزيد من الأمثلة

تمّ الكشف عن مراسلات الرّئيس مع العمدة

The president correspondence with the mayor has been reveled

ذكر جريمته في مراسلاته

He mentioned his crime in his correspondence

لم تردّ أبدا على مراسلات معجبيها

She has never replied to correspondence from her her fans

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مراسلة - اسم

correspondence- noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

المراسلة هي كتابة الرّسائل

[uncountable, countable] the activity of writing letters

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

دخلت الحكومة في مراسلات مع الأمم المتّحدة بشأن العقوبات الاقتصاديّة

The government entered into correspondence with the UN about the economic sanctions

استمرّت مراسلاتها مع كاثرين لثلاث سنوات

Her correspondence with Catherine lasted three years

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستوقف الولايات المتّحدة كافّة المراسلات مع إيران

The US will cease all the correspondence with Iran

معنى correspondence بالعربي

تَرَابُط - اسم

1) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

التَّرَابُطُ هُوَ العَلَاقَةُ وَالرَّابِطُ مَا بَيْنَ شَيْئَيْنِ

a connection between two things

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

لَمْ يَجِدْ فَرِيْقُنَا أَيَّ تَرَابُطٍ مَا بَيْنَ الفَقْرِ وَالجَرِيْمَةِ

Our team found no correspondence between poverty and crime

هُنَاكَ تَرَابُطٌ وَثِيْقٌ بَيْنَ التَّدْخِيْنِ وَالسَّرَطَانِ

There a direct correspondence between smoking and cancer

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَلَاقَة - اسم

2) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

العَلَاقَةُ هُيَ الرَّابِطُ مَا بَيْنَ شَيْئَيْنِ

a connection between two things

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

لَمْ يَجِدْ فَرِيْقُنَا أَيَّ عَلَاقَةٍ بَيْنَ الفَقْرِ وَالجَرِيْمَةِ

Our team found no correspondence between poverty and crime

هُنَاكَ عَلَاقَةٌ وَثِيْقٌ بَيْنَ التَّدْخِيْنِ وَالسَّرَطَانِ

There a direct correspondence between smoking and cancer

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُرَاسَلَة - اسم

3) correspondence - noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

المُرَاسَلَاتُ هِيَ الرَّسَائِلُ المَكْتُوْبَةُ أَوِ الإِلْكِتْرُوْنِيَّةُ المُرْسَلَةُ وَالمُسْتَلَمَةُ مِنْ قِبَلِ شَخْصٍ مَا

[uncountable] the letters, emails, etc. a person sends and receives

  ∘ جمع مُرَاسَلَة في اللغة العربية

مُرَاسَلَات

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

تُدِيْرُ سِكْرِتِيْرَتِيْ مُرَاسَلَاتِيَ

My secretary deals with my correspondence

اخْتُرِقَتِ المُرَاسَلَاتُ السِّرِّيَّةُ بَيْنَ المَلِكِ وَرَئِيْسِ الوُزَرَاءِ

The secret correspondence between the King and the Prime Minister has been hacked

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَمَّ الكَشْفُ عَنْ مُرَاسَلَاتِ الرَّئِيْسِ مَعَ العُمْدَةِ

The president correspondence with the mayor has been reveled

ذَكَرَ جَرِيْمَتَهُ فِيْ مُرَاسَلَاتِهِ

He mentioned his crime in his correspondence

لَمْ تَرُدَّ أَبَدًا عَلَىْ مُرَاسَلَاتِ مُعْجَبِيْهَا

She has never replied to correspondence from her her fans

  ∘ كيف تلفظ correspondence باللغة الانجليزية؟

correspondence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُرَاسَلَة - اسم

correspondence- noun

  ∘ تعريف correspondence بالعربي:

المُرَاسَلَةُ هِيَ كِتَابَةُ الرَّسَائِلِ

[uncountable, countable] the activity of writing letters

  ∘ أمثلة عن correspondence بالعربي والانكليزي

دَخَلَتِ الحُكُوْمَةُ فِيْ مُرَاسَلَاتٍ مَعَ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ بِشَأْنِ العُقُوْبَاتِ الِاقْتِصَادِيَّةِ

The government entered into correspondence with the UN about the economic sanctions

اسْتَمَرَّتْ مُرَاسَلَاتُهَا مَعَ كَاثْرِيْنَ لِثَلَاثِ سَنَوَاتٍ

Her correspondence with Catherine lasted three years

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَتُوْقِفُ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ كَافَّةَ المُرَاسَلَاتِ مَعَ إِيْرَانِ

The US will cease all the correspondence with Iran

totop