disruption بالعربي

معنى disruption بالعربي (اضْطِرَاب، تَعْطِيْل، تَعَطُّل) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى disruption بالعربي

اضطراب - اسم

1) disruption- noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

  ∘ جمع اضطراب في اللغة العربية

اضطرابات

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

أدّى الإضراب إلى اضطرابات واسعة

The strike caused a widespread disruption

فاتتني المحاضرة بسبب اضطراب خدمة القطارات

I missed my lecture due to the disruption of train service

اضغط للمزيد من الأمثلة

تسبّب فيروس كورونا في اضطرابات ضخمة في مشافينا

Coronavirus has caused major disruptions to our hospitals

تعطيل - اسم

2) disruption- noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

تعطيل شخص أو شيء أي تأخيره أو جعل تحقيقه صعبا

​disruption (to somebody/something) a situation in which it is difficult for something to continue in the normal way; the act of stopping something from continuing in the normal way

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

قد تتسبّب هذه السّياسة في تعطيل الاقتصاد

This policy may cause disruption to the economy

قادت تصريحاته إلى تعطيل المفاوضات

His remarks led to the disruption to the negotiations

اضغط للمزيد من الأمثلة

تسبّب الطّقس القاسي بتعطيل الرّحلات الجوّيّة

The severe weather brought disruption to flights over the holiday weekend.

تعطّل - اسم

3) disruption - noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

تعطّل الشّيء أي عدم عمله كما يجب

a situation in which something is prevented from continuing in its usual way

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

تعطّل خدمة القطارات

The disruption of train service

تسبّب الطّقس القاسي بتعطّل الرّحلات الجوّيّة

The severe weather brought disruption to flights over the holiday weekend.

معنى disruption بالعربي

اضْطِرَاب - اسم

1) disruption- noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

  ∘ جمع اضْطِرَاب في اللغة العربية

اضْطِرَابَات

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

أَدَّىْ الإِضْرَابُ إِلَىْ اضْطِرَابَاتٍ وَاسِعَةٍ

The strike caused a widespread disruption

فَاتَتْنِيَ المُحَاضَرَةُ بِسَبَبِ اضْطِرَابِ خِدْمَةِ القِطَارَاتِ

I missed my lecture due to the disruption of train service

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَسَبَّبَ فَيْرُوُسْ كُوْرُوْنَا فِيْ اضْطِرَابَاتٍ ضَخْمَةٍ فِيْ مَشَافِيْنَا

Coronavirus has caused major disruptions to our hospitals

تَعْطِيْل - اسم

2) disruption- noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

تَعْطِيْلُ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ أَيْ تَأْخِيْرُهُ أَوْ جَعْلُ تَحْقِيْقِهِ صَعْبًا

​disruption (to somebody/something) a situation in which it is difficult for something to continue in the normal way; the act of stopping something from continuing in the normal way

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

قَدْ تَتَسَبَّبُ هَذِهِ السِّيَاسَةُ فِيْ تَعْطِيْلِ الِاقْتِصَادِ

This policy may cause disruption to the economy

قَادَتْ تَصْرِيْحَاتُهُ إِلَىْ تَعْطِيْلِ المُفَاوَضَاتِ

His remarks led to the disruption to the negotiations

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَسَبَّبَ الطَّقْسُ القَاسِيْ بِتَعْطِيْلِ الرِّحْلَاتِ الجَوِّيَّةِ

The severe weather brought disruption to flights over the holiday weekend.

تَعَطُّل - اسم

3) disruption - noun

  ∘ تعريف disruption بالعربي:

تَعَطُّلُ الشَّيْءِ أَيْ عَدَمُ عَمَلِهِ كَمَا يَجِبُ

a situation in which something is prevented from continuing in its usual way

  ∘ أمثلة عن disruption بالعربي والانكليزي

تَعَطُّلُ خِدْمَةِ القِطَارَاتِ

The disruption of train service

تَسَبَّبَ الطَّقْسُ القَاسِيْ بِتَعَطُّلِ الرِّحْلَاتِ الجَوِّيَّةِ

The severe weather brought disruption to flights over the holiday weekend.

totop