معنى engagement بالعربي (ارتباط، التزام، انخراط) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى engagement بالانجليزي وبالعربي
ارتباطارْتِبَاط - اسم
1) engagement - noun
∘ تعريف engagement بالعربي وبالانجليزي:
الارتباط الِارْتِبَاطُ هوهُوَ التزامالْتِزَامٌ بفعل شيء معين في موعد محددبِفِعْلِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ فِيْ مَوْعِدٍ مُحَدَّدٍ
[countable] an arrangement to do something at a particular time, especially something official or something connected with your job
∘ جمع engagement في اللغة العربية
ارتباطاتارْتِبَاطَات
∘ أمثلة عن engagement بالعربي والانكليزي
عندها بضعة ارتباطات اجتماعية عِنْدَهَا بِضْعَةُ ارْتِبَاطَاتٍ اجْتِمَاعِيَّةً هذاهَذَا الأسبوعالأُسْبُوْعَ
She has several social engagement this week
لملَمْ أستطع مقابلته لارتباطي المسبقأَسْتَطِعْ مُقَابَلَتَهُ لِارْتِبَاطِيَ المُسْبَقَ
I could not meet him as I had a prior engagement
اضغط للمزيد من الأمثلة
عادةعَادَةً مامَا يحترم ارتباطاتهيَحْتَرِمُ ارْتِبَاطَاتِهِ
He always keeps his engagements
دعني أراجع دَعْنِيْ أُرَاجِعْ دفتردَفْتَرَ ارتباطاتيارْتِبَاطَاتِيْ
Let me check my engagement diary/book
∘ كيف تلفظ engagement باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ engagement باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
التزامالْتِزَام - اسم
2) engagement - noun
∘ تعريف engagement بالعربي وبالانجليزي:
الالتزام هو الِالْتزَامُ هُوَ ارتباطارْتِبَاطٌ بفعل بِفِعْلِ شيءشَيْءٍ معين في موعد محددمُعَيَّنٍ فِيْ مَوْعِدٍ مُحَدَّدٍ
[countable] an arrangement to do something at a particular time, especially something official or something connected with your job
∘ جمع engagement في اللغة العربية
التزاماتالتِزَامَات
∘ أمثلة عن engagement بالعربي والانكليزي
عندها بضعة التزامات اجتماعية هذا الأسبوععِنْدَهَا بِضْعَةُ التِزَامَاتٍ اجْتِمَاعِيَّةً هَذَا الأُسْبُوْعَ
She has several social engagement this week
لم أستطع مقابلته لالتزامي المسبقلَمْ أَسْتَطِعْ مُقَابَلَتَهُ لِالْتِزَامِيَ المُسْبَقَ
I could not meet him as I had a prior engagement
اضغط للمزيد من الأمثلة
عادة ما يحترم التزاماتهعَادَةً مَا يَحْتَرِمُ الْتِزَامَاتِهِ
He always keeps his engagements
∘ كيف تلفظ engagement باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ engagement باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
انخراطانْخِرَاط - اسم
3) engagement - noun
∘ تعريف engagement بالعربي وبالانجليزي:
الانخراط الِانْخِرَاطُ فيفِيْ شيء شَيْءٍ هيهِيَ أنأَنْ تكون عضوا فيه أو أن تساهم فيهتَكُوْنَ عُضْوًا فِيْهِ أَوْ أَنْ تُسَاهِمَ فِيْهِ
[uncountable] (formal) being involved with somebody/something in an attempt to understand them/it
∘ جمع engagement في اللغة العربية
انخراطاتانْخِرَاطَات
∘ أمثلة عن engagement بالعربي والانكليزي
يجبيَجِبُ الحد الحَدُّ منمِنَ انخراطانْخِرَاطُ الجيش في الحياة السياسيةالجَيْشِ فِيْ الحَيَاةِ السِّيَاسِيَّةِ
The army engagement in the political life Should be limited
نالنَالَ شهادته في الآداب دونما انخراط شَهَادَتَهُ فِيْ الآدَابِ دُوْنَمَا انْخِرَاطٍ حقيقيحَقِيْقِيٍّ في العملية التعليميةفِيْ العَمَلِيَّةِ التَّعْلِيْمِيَّةِ
He obtained his degree in Literature without a real engagement in learning
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ engagement باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ engagement باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خطبةخِطْبَة - اسم
4) engagement - noun
∘ تعريف engagement بالعربي وبالانجليزي:
الخطبة هي الخِطْبَةُ هِيَ فترةفَتْرَةٌ تسبق الزواج يقضيها الخطيبان للتعرف تَسْبِقُ الزَّوَاجَ يَقْضِيْهَا الخَطِيْبَانِ لِلتَّعَرُّفِ علىعَلَىْ طباع بعضهما وتنتهي بالزواج أو عدمهطِبَاعِ بَعْضِهِمَا وَتَنْتَهِيْ بِالزَّوَاجِ أَوْ عَدَمِهِ
[countable] an agreement to marry somebody; the period during which two people are engaged
∘ جمع engagement في اللغة العربية
خطوباتخُطُوْبَات
∘ أمثلة عن engagement بالعربي والانكليزي
فسخفَسَخَ خطبته الأسبوع الماضيخِطْبَتَهُ الأُسْبُوْعَ المَاضِيَ
He broke off his engagement last week
هلهَلْ دعيتما إلى دُعِيْتُمَا إِلَىْ حفلةحَفْلَةِ الخطبةالخِطْبَةِ
Have you been invited to the engagement party ?
اضغط للمزيد من الأمثلة
استمرت خطبتهما الطويلة اسْتَمَرَّتْ خِطْبَتُهُمَا الطَّوِيْلَةُ أربعةأَرْبَعَةَ سنواتسَنَوَاتٍ
Their long engagement lasted
لقد أعلنا خطبتهما على الفيسبوكلَقَدْ أَعْلَنَا خِطْبَتَهُمَا عَلَىْ الفِيْسْبُوْكَ
They announced their engagement at Facebook
أعلنأُعْلِنَ عنعَنْ خطبةخِطْبَةِ الأمير إلى أسماء في الصحف العالميةالأَمِيْرِ إِلَىْ أَسْمَاءَ فِيْ الصُحُفِ العَالَمِيَّةِ
The prince's engagement to Asamaa was announced in international papers
∘ كيف تلفظ engagement باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ engagement باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خطوبةخُطُوْبَة - اسم
5) engagement - noun
∘ تعريف engagement بالعربي وبالانجليزي:
الخطوبة هي فترة تسبق الزواج يقضيها الخطيبان للتعرف على طباع بعضهما وتنتهي بالزواج الخُطُوْبَةُ هِيَ فَتْرَةٌ تَسْبِقُ الزَّوَاجَ يَقْضِيْهَا الخَطِيْبَانِ لِلتَّعَرُّفِ عَلَىْ طِبَاعِ بَعْضِهِمَا وَتَنْتَهِيْ بِالزَّوَاجِ أوأَوْ عدمهعَدَمِهِ
[countable] an agreement to marry somebody; the period during which two people are engaged
∘ جمع engagement في اللغة العربية
خطوباتخُطُوْبَات
∘ أمثلة عن engagement بالعربي والانكليزي
فسخ خطوبته الأسبوع الماضيفَسَخَ خُطُوْبَتَهُ الأُسْبُوْعَ المَاضِيَ
He broke off his engagement last week
هل دعيتما إلى حفلة الخطوبةهَلْ دُعِيْتُمَا إِلَىْ حَفْلَةِ الخُطُوْبَةِ
Have you been invited to the engagement party ?
اضغط للمزيد من الأمثلة
استمرت خطوبتهما الطويلة أربعة سنوات اسْتَمَرَّتْ خُطُوْبَتُهُمَا الطَّوِيْلَةُ أَرْبَعَةَ سَنَوَاتٍ
Their long engagement lasted
لقد أعلنا خطوبتهما على الفيسبوكلَقَدْ أَعْلَنَا خُطُوْبَتَهُمَا عَلَىْ الفِيْسْبُوْكَ
They announced their engagement at Facebook
أعلن عن خطوبة الأمير إلى أسماء في الصحف العالمية أُعْلِنَ عَنْ خُطُوْبَةِ الأَمِيْرِ إِلَىْ أَسْمَاءَ فِيْ الصُحُفِ العَالَمِيَّةِ
The prince's engagement to Asamaa was announced in international papers
∘ كيف تلفظ engagement باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ engagement باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
