معنى format بالعربي (تنسيق، شكل، صيغة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى format بالانجليزي وبالعربي

تنسيقتَنْسِيْق - اسم

1) format - noun

  ∘ تعريف format بالعربي وبالانجليزي:

التنسيق التَّنْسِيْقُ هوهُوَ صيغةصِيْغَةٌ يتم حفظ المعلومات الرقمية كالصور ونحوها على الحاسوب بهايَتِمُّ حِفْظُ المَعْلُوْمَاتِ الرَّقَمِيَّةِ كَالصُّوَرِ وَنَحْوِهَا عَلَىْ الحَاسُوْبِ بِهَا

​(computing) the way in which data is stored or held to be worked on by a computer

  ∘ جمع format في اللغة العربية

تنسيقاتتَنْسِيْقَات

  ∘ أمثلة عن format بالعربي والانكليزي

احفظ الصورة بتنسيق احْفَظِ الصُّوْرَةَ بِتَنْسِيْقِ JPG

Save the image in JPG format

يجبيَجِبُ أنأَنْ تكونتَكُوْنَ كل الوثائق المرفوعة بتنسيق كُلُّ الوَثَائِقِ المَرْفُوْعَةُ بِتَنْسِيْقِ PDF

All uploaded documents should be in PDF format

اضغط للمزيد من الأمثلة

يدعم البرنامج يَدْعَمُ البَرْنَامَجُ كلكُلَّ التنسيقات الشائعةالتَنْسِيْقَاتِ الشَّائِعَةِ

The program supports all common formats

  ∘ كيف تلفظ format باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ format باللغة الانجليزية هكذا

شكلشَكْل - اسم

2) format - noun

  ∘ تعريف format بالعربي وبالانجليزي:

الشكل هو الطريقة الشَّكْلُ هُوَ الطَّرِيْقَةُ أوأَوِ الأسلوب أو النمط الذي تدار أو ترتب الأُسْلُوْبُ أَوِ النَّمَطُ الَّذِيْ تُدَارُ أَوْ تُرَتَّبُ بهبِهِ الأمورالأُمُوْرُ

the general arrangement, plan, design, etc. of something

  ∘ جمع format في اللغة العربية

أشكالأَشْكَال

  ∘ أمثلة عن format بالعربي والانكليزي

سيتبع الاجتماع الشكل القياسي المعتادسَيَتّبِعُ الِاجْتِمَاعُ الشَّكْلَ القِيَاسِيَّ المُعْتَادَ

The meeting will follow the standard usual format

ستأخذ العملية التعليمية شكلا مختلفا بدءا سَتَأْخُذُ العَمَلِيَّةُ التَّعْلِيْمِيَّةُ شَكْلًا مُخْتَلِفًا بِدْءًا منمِنَ السنة المقبلةالسَّنَةِ المُقْبِلَةِ

The education process will be different in format starting next year

اضغط للمزيد من الأمثلة

تغيرتَغَيَّرَ شكلشَكْلُ البرنامج البَرْنَامَجِ كثيراكَثِيْرًا عبر السنينعَبْرَ السِّنِيْنِ

The format of this show has changed a lot over the years

شكل شَكْلُ دورةدَوْرَةِ اللغة الإنكليزية اللُّغَةِ الإِنْكْلِيْزِيَّةِ مختلفمُخْتَلِفٌ عن الصينيةعَنِ الصِّيْنِيَّةِ

The English course is different in format from the Chinese one

كلاكُلًّا من المرشحان اتفقا مِنَ المُرَشَّحَانِ اتَّفَقَا علىعَلَىْ شكل ونقاط المناظرةشَكْلِ وَنِقَاطِ المُنَاظَرَةِ

Both candidates agreed on the format and the points of the debate

مامَا هو شكل الانتخابات الرئاسية الأمريكيةهُوَ شَكْلُ الِانْتِخَابَاتِ الرِّئَاسِيَّةِ الأَمْرِيْكِيَّةِ؟

What is the format of the US presidential election?

  ∘ كيف تلفظ format باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ format باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

صيغةصِيْغَة - اسم

3) format - noun

  ∘ تعريف format بالعربي وبالانجليزي:

الصيغة الصِّيْغَةُ هيهُيَ تنسيق أو شكل يتم تَنْسِيْقٌ أَوْ شَكْلٌ يَتِمُّ حفظحِفْظُ المعلومات الرقمية كالصور ونحوها على الحاسوب بهاالمَعْلُوْمَاتِ الرَّقَمِيَّةِ كَالصُّوَرِ وَنَحْوِهَا عَلَىْ الحَاسُوْبِ بِهَا

​(computing) the way in which data is stored or held to be worked on by a computer

  ∘ جمع format في اللغة العربية

صيغصِيَغٌ

  ∘ أمثلة عن format بالعربي والانكليزي

احفظ الصورة بصيغة احْفَظِ الصُّوْرَةَ بِصِيْغَةِ JPG

Save the image in JPG format

يجب أن تكون كل الوثائق المرفوعة بصيغة يَجِبُ أَنْ تَكُوْنَ كُلُّ الوَثَائِقِ المَرْفُوْعَةُ بِصِيْغَةِ PDF

All uploaded documents should be in PDF format

اضغط للمزيد من الأمثلة

يدعم البرنامج كل الصيغ الشائعةيَدْعَمُ البَرْنَامَجُ كُلَّ الصِّيَغِ الشَّائِعَةِ

The program supports all common formats

صيغة رقميةصِيْغَةٌ رَقَمِيَّةٌ

Electronic format

  ∘ كيف تلفظ format باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ format باللغة الانجليزية هكذا

مقاسمَقَاس - اسم

4) format - noun

  ∘ تعريف format بالعربي وبالانجليزي:

مقاسمَقَاسُ الكتاب أو الورقة هي أبعادها طولا وعرضاالكِتَابِ أَوِ الوَرَقَةِ هِيَ أَبْعَادُهَا طُوْلًا وَعَرْضًا

the shape and size of a book, magazine, etc

  ∘ جمع format في اللغة العربية

مقاساتمَقَاسَات

  ∘ أمثلة عن format بالعربي والانكليزي

ما هي مقاسات الأوراق القياسية في الولايات المتحدةمَا هِيَ مَقَاسَاتُ الأَوْرَاقِ القِيَاسِيَّةِ فِيْ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ؟

What are the standard paper formats in the US?

تتوفر المجلة بمقاس أكبر تَتَوَفَّرُ المَجَلَّةُ بِمَقَاسٍ أَكْبَرَ

The magazine is available in a bigger format

اضغط للمزيد من الأمثلة

كتاب بمقاس صغير للمسافرين كِتَابٌ بِمَقَاسٍ صَغِيْرٍ لِلْمُسَافِرِيْنَ

A small-format book for travelers

  ∘ كيف تلفظ format باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ format باللغة الانجليزية هكذا

totop