openly

معنى openly بالعربي (صراحة، علانية، علنا) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

صراحة اسم علانية اسم علنا اسم

معنى openly بالانجليزي وبالعربي

صراحةصَرَاحة - اسم

1) openly - adverb

  ∘ تعريف openly بالعربي وبالانجليزي:

صراحةصَرَاحَةً أيأَيْ دوندُوْنَ إخفاء لرأيك أو موقفك أو مشاعرك الخإِخْفَاءٍ لِرَأْيِكَ أَوْ مَوْقِفِكَ أَوْ مَشَاعِرِكَ اِلَخْ

without hiding any feelings, opinions or information

  ∘ أمثلة عن openly بالعربي والانكليزي

لالَا يمكنني يُمْكِنُنِيْ أنأَنْ أتحدث أَتَحَدَّثَ عنعَنِ الجنس بصراحة مع والديالجِنْسِ بِصَرَاحَةٍ مَعَ وَالِدَيَّ

I can't talk openly about sex with my parents

هددهَدَّدَ النظام خصومه السياسيين صراحةالنِّظَامُ خُصُوْمَهُ السِّيَاسِيِّيْنَ صَرَاحَةً

The regime openly threatened its political opponents

اضغط للمزيد من الأمثلة

ناقشنا تحفظاتنا نَاقَشْنَا تَحَفُّظَاتِنَا علىعَلَىْ العقد العَقْدِ بصراحةبِصَرَاحَةٍ

We discussed our reservations about the contract openly

ينبغييَنْبَغِيْ مناقشةمُنَاقَشَةُ هذه المسألة بصراحة وصدقهَذِهِ المَسْأَلَةِ بِصَرَاحَةٍ وَصِدْقٍ

This matter should be debated openly and honestly

  ∘ كيف تلفظ openly باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ openly باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

علانيةعَلَانِيَة - اسم

2) openly - adverb

  ∘ تعريف openly بالعربي وبالانجليزي:

علانيةعَلَانِيَةً أي دون إخفاء لرأيك أَيْ دُوْنَ إِخْفَاءٍ لِرَأْيِكَ أوأَوْ موقفك أو مشاعرك الخمَوْقِفِكَ أَوْ مَشَاعِرِكَ اِلَخْ

without hiding any feelings, opinions or information

  ∘ أمثلة عن openly بالعربي والانكليزي

تحدثت علانية عن علاقتها تَحَدَّثَتْ عَلَانِيَةً عَنْ عَلَاقَتِهَا معمَعَ المدير التنفيذيالمُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

She talked openly about her rekationship with the CEO

لنلَنْ يذم الشرطة علانية يَذُمَّ الشُّرْطَةَ عَلَانِيَةً أبداأَبَدًا

He will never openly criticize the police

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحتقر النساء والشيوخ علانيةيَحْتَقِرُ النِّسَاءَ وَالشُّيُوْخَ عَلَانِيَةً

He openly disdain women and the elderly

يتاجر بالمخدرات علانية يُتَاجَرُ بِالمُخَدِّرَاتِ عَلَانِيَةً فيفِيْ الحانةالحَانَةِ

Drug dealing takes place openly in the pub

شجبنا العنف الدائر في ليبيا علانيةشَجَبْنَا العُنْفَ الدَّائِرَ فِيْ لِيْبْيَا عَلَانِيَةً

We condemned openly the ongoing violence in Libya

  ∘ كيف تلفظ openly باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ openly باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

علناعَلَنًا - اسم

3) openly - adverb

  ∘ تعريف openly بالعربي وبالانجليزي:

علناعَلَنًا أي دون إخفاء لرأيك أو موقفك أو مشاعرك الخأَيْ دُوْنَ إِخْفَاءٍ لِرَأْيِكَ أَوْ مَوْقِفِكَ أَوْ مَشَاعِرِكَ اِلَخْ

without hiding any feelings, opinions or information

  ∘ أمثلة عن openly بالعربي والانكليزي

تنتقد الحركة النسوية المجتمع علناتَنْتَقِدُ الحَرَكَةُ النَّسَوِيَّةُ المُجْتَمَعَ عَلَنًا

The feminist movement openly criticize the society

استخدمت الشرطة الرصاص المطاطي علنا اسْتَخْدَمَتِ الشُّرْطَةُ الرَّصَاصَ المَطَّاطِيَّ عَلَنًا أمامأَمَامَ المراقبين الأمميينالمُرَاقِبِيْنَ الأُمَمِيِّيْنَ

The police used rubber bullets openly before the international observers

اضغط للمزيد من الأمثلة

عليك أن لا تتحدث عن عَلَيْكَ أَنْ لَا تَتَحَدَّثَ عَنْ هذاهَذَا علناعَلَنًا

You should not talk about this openly

تستهزئ المعارضة بالرئيس علناتَسْتَهْزِئُ المُعَارَضَةُ بِالرَّئِيْسِ عَلَنًا

The opposition are openly scornful of the president

انتقدانْتَقَدَ خليةخَلِيَّةَ الأزمة علناالأَزْمَةِ عَلَنًا

He was openly critical of task force members

  ∘ كيف تلفظ openly باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ openly باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop