معنى pole بالعربي (سارية، صنارة، عصا) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى pole بالانجليزي وبالعربي
ساريةسَارِيَة - اسم
1) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
السارية السَّارِيَةُ هيهِيَ عمودعَمُوْدٌ من خشب أو معدن أحد طرفيه مثبت في الأرضمِنْ خَشَبٍ أَوْ مَعْدَنٍ أَحَدُ طَرَفَيْهِ مُثَبَّتٌ فِيْ الأَرْضِ. يستخدم كدعامة لخيمة أو في سفينة أو لرفع علم الخيُسْتَخْدَمُ كَدَعَامَةٍ لِخَيْمَةٍ أَوْ فِيْ سَفِيْنَةٍ أَوْ لِرَفْعِ عَلَمٍ اِلَخْ
a long thin straight piece of wood or metal, especially one with the end placed in the ground, used as a support
∘ جمع pole في اللغة العربية
ساريات سَارِيَات / سوارسَوَارٍ
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
انكسرت انْكَسَرَتْ ساريةسَارِيَةُ الخيمة الخَيْمَةِ فجأةفَجْأَةً
The tent pole suddenly broke
سواري الخيام الخشبية سَوَارِيْ الخِيَامِ الخَشَبِيَّةِ أرخصأَرْخَصُ منمِنَ الساريات المصنوعة من الألمنيومالسَّارِيَاتِ المَصْنُوْعَةِ مِنَ الأَلَمِنْيُوْمِ
Wooden tent poles are cheaper than poles that are made of aluminum
اضغط للمزيد من الأمثلة
سارية العلمسَارِيَةُ العَلَمِ
A flag pole
نصبنَصَبَ الجنود سارية ورفعوا علمهم عليهاالجُنُوْدُ سَارِيَةً وَرَفَعُوْا عَلَمَهُمْ عَلَيْهَا
The soldiers erected a pole and raised ther flag
تحملتَحْمِلُ عشرةعَشْرَةُ سوار السقفسَوَارٍ السَّقْفَ
Ten poles support the roof
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
صنارةصِنَّارَة - اسم
2) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
الصنارة الصِّنَّارَةُ قطعةقِطْعَةٌ طويلة أسطوانية ونحيلة من طَوِيْلَةٌ أُسْطُوَانِيَّةٌ وَنَحِيْلَةٌ مِنْ خشبخَشَبٍ أو معدن يربط في نهايتها خيط وتستخدم لصيد السمكأَوْ مَعْدَنٍ يُرْبَطُ فِيْ نِهَايَتِهَا خَيْطٌ وَتُسْتَخْدَمُ لِصَيْدِ السَّمَكِ
a long thin straight piece of wood or metal that is used for fishing
∘ جمع pole في اللغة العربية
صنارات صِنَّارَات / صنانير صَنَانِيْر
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
صنارةصِنَّارَةُ صيدصَيْدٍ
A fishing pole
صنانير صيد معدنيةصَنَانِيْرُ صَيْدٍ مَعْدَنِيَّةٌ
Metal fishing poles
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
عصاعَصَا - اسم
3) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
العصا هي قطعة من خشب العَصَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنْ خَشَبٍ أوأَوْ غيره تستخدم للتوكؤ أو الاستناد مثناها عصوان وجمعها عصيغَيْرِهِ تُسْتَخْدَمُ لِلتَّوَكُّؤِ أَوِ الِاسْتِنَادِ مُثَنَّاهَا عَصَوَانِ وَجَمْعُهَا عِصِيٌّ
a long thin straight piece of wood or meta
∘ جمع pole في اللغة العربية
عصيعِصِيّ
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
اتكأت اتَّكَأْتُ علىعَلَىْ عصاعَصَا التزلجالتَّزَلُّجِ خاصتيخَاصَّتِيْ
I leaned on my ski pole
كانكَانَ يدق الأرض بعصا ثخينةيَدُقُّ الأَرْضَ بِعَصًا ثَخِيْنَةٍ
He was poking the ground with a thick pole
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عمودعَمُوْد - اسم
4) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
العمود العَمُوْدُ هوهُوَ قطعة طويلة ورفيعة من خشب أو قِطْعَةٌ طَوِيْلَةٌ وَرَفِيْعَةٌ مِنْ خَشَبٍ أَوْ معدنمَعْدَنٍ أحد نهايتيها مثبتة في الأرض ويستخدم لحمل خطوط الهاتف والكهرباء الخأَحَدُ نِهَايَتَيْهَا مُثَبَّتَةٌ فِيْ الأَرْضِ وَيُسْتَخْدَمُ لِحَمْلِ خُطُوْطِ الهَاتِفِ وَالكَهْرُبَاءِ اِلَخْ
a long thin straight piece of wood or metal, especially one with the end placed in the ground, used as a support
∘ جمع pole في اللغة العربية
أعمدة أَعْمِدَة / عواميدعَوَامِيْد
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
عمود الهاتفعَمُوْدُ الهَاتِفِ
a telephone pole
صدمت سيارتي بعمود صَدَمْتُ سَيَّارَتِيْ بِعَمُوْدِ إنارةإِنَارَةٍ
I run my car into a light pole
اضغط للمزيد من الأمثلة
أعمدة الكهرباءأَعْمِدَةُ الكَهْرُبَاءِ
Electricity poles
ماري موهوبة مَارِيْ مَوْهُوْبَةٌ فيفِيْ الرقصالرَّقْصِ على العمودعَلَىْ العَمُوْدِ
Mary talented at pole dancing
عمود الإنارةعَمُوْدُ الإِنَارَةِ
a lantern pole
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قطبقُطْب - اسم
5) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
القطب هو القُطْبُ هُوَ أقصىأَقْصَىْ شمالشَمَالِ أو أقصى جنوب الكرة الأرضية أو غيرها من الكواكب وللأرض قطبين شمالي وجنوبيأَوْ أَقْصَىْ جَنُوْبِ الكُرَةِ الأَرْضِيَّةِ أَوْ غَيْرِهَا مِنَ الكَوَاكِبِ وَلِلْأَرْضِ قُطْبَيْنِ شَمَالِيٌّ وَجَنُوْبِيٌّ
either of the two points at the opposite ends of the line on which the earth or any other planet turns
∘ جمع pole في اللغة العربية
أقطابأَقْطَاب
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
كان كَانَ أولأَوَّلَ من مَنْ أبحرأَبْحَرَ إلى القطب الشماليإِلَىْ القُطْبِ الشَّمَالِيِّ
He was the first to sial the North Pole
القطب الجنوبيالقُطْبُ الجَنُوْبِيُّ
The South Pole
اضغط للمزيد من الأمثلة
تبلغ المسافة من القطب إلى تَبْلُغُ المَسَافَةُ مِنَ القُطْبِ إِلَىْ خطخَطِّ الاستواء الِاسْتِوَاءِ 10 آلاف آلَافِ كيلومتركِيْلُوْمِتْرَ
the distance from pole to equator is 10,000 km
القطب الجنوبي الجغرافيالقُطْبُ الجَنُوْبِيُّ الجُغْرَافِيُّ
the geographic South Pole
رحلةرِحْلَةٌ استكشافية إلى القطب الشمالياسْتِكْشَافِيَّةٌ إِلَىْ القُطْبِ الشَّمَالِيِّ
An expedition to the North Pole
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قطب - اسم
6) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
قطبقُطْبُ المغناطيس هو المِغْنَاطِيْسِ هُوَ أحدأَحَدُ طرفيه ولكل مغناطيس قطبين طَرَفَيْهِ وَلِكُلِّ مِغْنَاطِيْسٍ قُطْبَيْنِ كماكَمَا أنأَنَّ للدارة الكهربائية والبطارية قطبين موجب وسالبلِلدَّارَةِ الكَهْرُبَائِيَّةِ وَالبَطَّارِيَّةِ قُطْبَيْنِ مُوْجِبٌ وَسَالِبٌ
(physics) either of the two ends of a magnet, or the positive or negative points of an electric battery
∘ جمع pole في اللغة العربية
أقطابأَقْطَاب
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
القطب الموجب في البطارية هو الغرافيت والقطب السالب هو الزنكالقِطْبُ المُوْجِبُ فِيْ البَطَّارِيَّةِ هُوَ الغْرَافِيْتُ وَالقُطْبُ السَّالِبُ هُوَ الزَّنْكُ
In a battery, the positive pole is graphite carbon and the negative pole is zinc metal
يلون القطب الجنوبي للمغناطيس بالأزرقيُلَوَّنُ القُطْبُ الجَنُوْبِيُّ لِلْمِغْنَاطِيْسِ بِالأَزْرَقِ
The south pole of a magnet is colored blue
اضغط للمزيد من الأمثلة
تتنافر الأقطاب المتشابهة والأقطاب المختلفة تتجاذب تَتَنَافَرُ الأَقْطَابُ المُتَشَابِهَةُ وَالأَقْطَابُ المُخْتَلِفَةُ تَتَجَاذَبُ
Like poles repel and unlike poles attract
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قطب - اسم
7) pole - noun
∘ تعريف pole بالعربي وبالانجليزي:
قطبين متعارضين أي متناقضين أو مختلفين تماما قُطْبَيْنِ مُتَعَارِضَيْنِ أَيْ مُتَنَاقِضَيْنِ أَوْ مُخْتَلِفَيْنِ تَمَامًا
either of two opposite or very different extremes
∘ جمع pole في اللغة العربية
أقطابأَقْطَاب
∘ أمثلة عن pole بالعربي والانكليزي
فكرة كون الإسلام والغرب قطبين متعارضين خاطئة كليا فِكْرَةُ كَوْنَ الإِسْلَامِ وَالغَرْبِ قُطْبَيْنِ مُتَعَارِضَيْنِ خَاطِئَةٌ كُلِّيًّا
The idea that Islam and the West are at opposite poles is completely wrong
تمثل الرأسمالية والشيوعية القطبين المتعارضين للإديولوجية الاقتصادية تُمَثِّلُ الرَّأْسُمَالِيَّةُ وَالشُّيُوْعِيَّةُ القُطْبَيْنِ المُتَعَارِضَيْنِ لِلْإِدْيُوْلُوْجِيَّةِ الِاقْتِصَادِيَّةِ
Capitalism and Socialism represent the opposite poles of economic ideology
∘ كيف تلفظ pole باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ pole باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
