معنى revival بالعربي (إحياء، انتعاش، صحوة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى revival بالانجليزي وبالعربي
إحياءإِحْيَاء - اسم
1) revival - noun
∘ تعريف revival بالعربي وبالانجليزي:
الإحياء الإِحْيَاءُ هوهُوَ عمليةعَمَلِيَّةُ جعل قطاع أو مجال محدد نشطا وقويا من جديد بعد تراجع وخمولجَعْلِ قِطَّاعٍ أَوْ مَجَالٍ مُحَدَّدٍ نَشِطًا وَقَوِيًّا مِنْ جَدِيْدٍ بَعْدَ تَرَاجُعٍ وَخُمُوْلٍ
[countable, uncountable] a process in which something becomes active or strong again
∘ أمثلة عن revival بالعربي والانكليزي
لالَا بدبُدَّ منمِنْ إحياءإِحْيَاءِ صناعة الحديد والصلبصِنَاعَةِ الحَدِيْدِ وَالصُّلْبِ
A revival of the steel industry is needed
إحياء الاهتمام باستكشاف الفضاءإِحْيَاءُ الِاهْتِمَامِ بِاسْتِكْشَافِ الفَضَاءِ
a revival in interest in space exploration
✦
✦
✦
✦
✦
إحياء - اسم
2) revival - noun
∘ تعريف revival بالعربي وبالانجليزي:
الإحياء هو عملية الإِحْيَاءُ هُوَ عَمَلِيَّةُ جعلجَعْلِ شيءشَيْءٍ ما رائجا من جديدمَا رَائِجًا مِنْ جَدِيْدٍ
[countable, uncountable] the process of something becoming or being made popular or fashionable again
∘ أمثلة عن revival بالعربي والانكليزي
إحياء الاهتمام بالموسيقي التقليديةإِحْيَاءُ الِاهْتِمَامِ بِالمُوْسِيْقَيْ التَّقْلِيْدِيَّةِ
a revival of interest in traditional music
إحياء عاداتنا وتقاليدناإِحْيَاءُ عَادَاتِنَا وَتَقَالِيْدِنَا
The revival of our customs and traditions
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
انتعاشانْتِعَاش - اسم
3) revival - noun
∘ تعريف revival بالعربي وبالانجليزي:
الانتعاش هو الِانْتِعَاشُ هُوَ تحسنتَحَسُّنٌ أوأَوْ نمو في سعر أو قيمة أو قوة شيء محددنُمُوٌّ فِيْ سِعْرِ أَوْ قِيْمَةِ أَوْ قُوَّةِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
[uncountable, countable] an improvement in the condition or strength of something
∘ أمثلة عن revival بالعربي والانكليزي
يشهد البلد انتعاشا اقتصاديايَشْهَدُ البَلَدُ انْتِعَاشًا اقْتِصَادِيًّا
The country witness an economic revival
انتعاشانْتِعَاشُ التجارة التِّجَارَةِ بينبَيْنَ تركيا والمغربتُرْكِيَّا وَالمَغْرِبِ
The revival of trade between Turkey and Morocco
اضغط للمزيد من الأمثلة
انتعاش (انْتِعَاشُ (قيمةقِيْمَةِ) الأسهمالأَسْهُمِ
A revival of the value of shares
تشهد المملكة انتعاشا تَشْهَدُ المَمْلَكَةُ انْتِعَاشًا فيفِيْ القطاع السياحيالقِطَّاعِ السِّيَاحِيِّ
The kingdom experiences a revival in the tourism sector
✦
✦
✦
✦
✦
صحوةصَحْوَة - اسم
4) revival - noun
∘ تعريف revival بالعربي وبالانجليزي:
الصحوة الصَّحْوَةُ هيهِيَ عملية جعل عَمَلِيَّةُ جَعْلِ قطاعقِطَّاعٍ أو مجال محدد نشطا وقويا من جديد بعد تراجع وخمولأَوْ مَجَالٍ مُحَدَّدٍ نَشِطًا وَقَوِيًّا مِنْ جَدِيْدٍ بَعْدَ تَرَاجُعٍ وَخُمُوْلٍ
[countable, uncountable] a process in which something becomes active or strong again
∘ جمع revival في اللغة العربية
صحوات صَحْوَات / صحواتصَحَوَات
∘ أمثلة عن revival بالعربي والانكليزي
يعيش القطاع الصناعي يَعِيْشُ القِطَّاعُ الصِّنَاعِيُّ صحوةصَحْوَةً في السعوديةفِيْ السُّعُوْدِيَّةِ
The industrial sector is undergoing a revival in Saudi
صحوة في صَحْوَةٌ فِيْ شعبيةشَعْبِيَّةِ الحزب الديموقراطيالحِزْبِ الدِّيْمُوْقْرَاطِيِّ
a revival in the poularity of the Democratic Party
اضغط للمزيد من الأمثلة
صحوة الصينصَحْوَةُ الصِّيْنِ
The revival of China
✦
✦
✦
✦
✦
صحوة - اسم
5) revival - noun
∘ تعريف revival بالعربي وبالانجليزي:
الصحوة هي عملية جعل شيء الصَّحْوَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ جَعْلِ شَيْءٍ مامَا رائجا من رَائِجًا مِنْ جديدجَدِيْدٍ
[countable, uncountable] the process of something becoming or being made popular or fashionable again
∘ أمثلة عن revival بالعربي والانكليزي
الصحوة الدينية في القرن التاسع عشرالصَّحْوَةُ الدِّيْنِيَّةُ فِيْ القَرْنِ التَّاسِعِ عَشَرَ
The19th-century religious revival
صحوة سياسيةصَحْوَةٌ سِيَاسِيَّةٌ
a political revival
اضغط للمزيد من الأمثلة
يبدويَبْدُوْ أنأَنَّ الملابس التقليدية تعيش صحوة المَلَابِسَ التَّقْلِيْدِيَّةَ تَعِيْشُ صَحْوَةً حالياحَالِيًّا
Traditional clothes seems to be enjoying a revival at the moment
✦
✦
✦
✦
✦
