معنى spoil بالعربي (أفسد، عفن، فسد) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى spoil بالانجليزي وبالعربي
أفسدأَفْسَدَ - فعل
1) Spoil - verb
∘ تعريف Spoil بالعربي وبالانجليزي:
أفسدأَفْسَدَ أيأَيْ أتلفأَتْلَفَ أو خرب شيئا وجعله سيئاأَوْ خَرَّبَ شَيْئًا وَجَعَلَهُ سَيِّئًا
[transitive] spoil something to change something good into something bad, unpleasant, etc.
انقر لعرض تصريف Spoil
∘ التصريف الثاني للفعل Spoil
spoiled / spoilt
∘ التصريف الثالث للفعل Spoil
spoiled / spoilt
انقر لعرض تصريف الفعل أفسدأَفْسَدَ
∘ تصريف الفعل الماضي أفسدأَفْسَدَ
أفسدأَفْسَدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أفسدأَفْسَدَ
يفسديُفْسِدُ
∘ صيغة الأمر للفعل أفسدأَفْسَدَ
أفسدأَفْسِدْ
∘ أمثلة عن Spoil بالعربي والانكليزي
أفسد المطر الرحلة المدرسيةأَفْسَدَ المَطَرُ الرِّحْلَةَ المَدْرَسِيَّةَ
The school trip was spoiled by the rain
اضغط للمزيد من الأمثلة
أفسد السياح االشاطئ بالقمامةأَفْسَدَ السُّيَّاحُ االشَّاطِئَ بِالقُمَامَةِ
Tourists spoiled the shore by litter
أفسد أَفْسَدَ عليعَلَيَّ الفيلمالفِيْلْمَ
He spoiled the movie for me
∘ كيف تلفظ Spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ Spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أفسد - فعل
2) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
أفسد الطفل أي دلله وأعطاه أَفْسَدَ الطِّفْلَ أَيْ دَلَّلَهُ وَأَعْطَاهُ كلكُلَّ مامَا يريد حتى خرب أخلاقه وسلوكهيُرِيْدُ حَتَّىْ خَرَبَ أَخْلَاقَهُ وَسُلُوْكَهُ
[transitive] spoil somebody to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
أفسدأَفْسَدَ - فعل
3) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
أفسد أي أتلف أَفْسَدَ أَيْ أَتْلَفَ أوأَوْ خربخَرَّبَ شيئا وجعله سيئاشَيْئًا وَجَعَلَهُ سَيِّئًا
[transitive] spoil something to change something good into something bad, unpleasant, etc.
انقر لعرض تصريف الفعل أفسدأَفْسَدَ
∘ تصريف الفعل الماضي أفسدأَفْسَدَ
أفسدأَفْسَدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أفسدأَفْسَدَ
يفسديُفْسِدُ
∘ صيغة الأمر للفعل أفسدأَفْسَدَ
أفسدأَفْسِدْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
أفسد المطر الرحلة المدرسيةأَفْسَدَ المَطَرُ الرِّحْلَةَ المَدْرَسِيَّةَ
The school trip was spoiled by the rain
أفسدت تصرفاتها الحفلةأَفْسَدَتْ تَصَرُّفَاتُهَا الحَفْلَةَ
Her behaviour spoiled the party
اضغط للمزيد من الأمثلة
أفسد السياح االشاطئ بالقمامةأَفْسَدَ السُّيَّاحُ االشَّاطِئَ بِالقُمَامَةِ
Tourists spoiled the shore by litter
أفسد علي الفيلمأَفْسَدَ عَلَيَّ الفِيْلْمَ
He spoiled the movie for me
أفسد علينا متعتناأَفْسَدَ عَلَيْنَا مُتْعَتَنَا
He spoiled our fun
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أفسد - فعل
4) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
أفسد الطفل أي دلله وأعطاه كل ما يريد أَفْسَدَ الطِّفْلَ أَيْ دَلَّلَهُ وَأَعْطَاهُ كُلَّ مَا يُرِيْدُ حتىحَتَّىْ خرب أخلاقه وسلوكهخَرَبَ أَخْلَاقَهُ وَسُلُوْكَهُ
[transitive] spoil somebody to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
أفسد أبناءهأَفْسَدَ أَبْنَاءَهُ
He spolied the children of him
أفسدته أمه إفساداأَفْسَدَتْهُ أُمُّهُ إِفْسَادًا
His mother spoiled him rotten
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عفنعَفِنَ - فعل
5) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
عفن الطعام ونحوه أي فسد وتغير طعمه ولم يعد صالحا للأكل عَفِنَ الطَّعَامُ وَنَحْوُهُ أَيْ فَسَدَ وَتَغَيَّرَ طَعْمُهُ وَلَمْ يَعُدْ صَالِحًا لِلْأَكْلِ
[intransitive] (of food) to become bad so that it can no longer be eaten
انقر لعرض تصريف الفعل عفنعَفِنَ
∘ تصريف الفعل الماضي عفنعَفِنَ
عفنعَفِنَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عفنعَفِنَ
يعفنيَعْفَنُ
∘ صيغة الأمر للفعل عفنعَفِنَ
اعفناعْفَنْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
عفنت اللحوم بسبب انقطاع الكهرباء عَفِنَتِ اللُّحُوْمُ بِسَبَبِ انْقِطَاعِ الكَهْرُبَاءِ
The meat spoiled has spoiled because of the power outage
سوف تعفن البازلاء إن لم تضعها في الثلاجة سَوْفَ تَعْفِنُ البَازِلَّاءُ إِنْ لَمْ تَضَعْهَا فِيْ الثَّلَّاجَةُ
Peas will spoil if you do not keep it in the freezer
اضغط للمزيد من الأمثلة
عفن الجبن عَفِنَ الجُبْنُ
The cheese has spoiled
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
فسدفَسُدَ - فعل
6) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
فسد الطعام ونحوه أي فسد وتغير طعمه ولم يعد صالحا للأكل فَسُدَ الطَّعَامُ وَنَحْوُهُ أَيْ فَسَدَ وَتَغَيَّرَ طَعْمُهُ وَلَمْ يَعُدْ صَالِحًا لِلْأَكْلِ
[intransitive] (of food) to become bad so that it can no longer be eaten
انقر لعرض تصريف الفعل فسدفَسُدَ
∘ تصريف الفعل الماضي فسدفَسُدَ
فسدفَسُدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل فسدفَسُدَ
يفسديَفْسُدُ
∘ صيغة الأمر للفعل فسدفَسُدَ
افسدافْسُدْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
فسد الجبن فَسُدَ الجُبْنُ
The cheese has spoiled
فسدت اللحوم بسبب انقطاع الكهرباء فَسُدَتِ اللُّحُوْمُ بِسَبَبِ انْقِطَاعِ الكَهْرُبَاءِ
The meat spoiled has spoiled because of the power outage
اضغط للمزيد من الأمثلة
سوف تفسد البازلاء إن لم تضعها في الثلاجة سَوْفَ تَفْسُدُ البَازِلَّاءُ إِنْ لَمْ تَضَعْهَا فِيْ الثَّلَّاجَةُ
Peas will spoil if you do not keep it in the freezer
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
فسدفَسَدَ - فعل
7) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
فسد الطعام ونحوه أي فسد وتغير طعمه ولم يعد صالحا للأكل فَسَدَ الطَّعَامُ وَنَحْوُهُ أَيْ فَسَدَ وَتَغَيَّرَ طَعْمُهُ وَلَمْ يَعُدْ صَالِحًا لِلْأَكْلِ
[intransitive] (of food) to become bad so that it can no longer be eaten
انقر لعرض تصريف الفعل فسدفَسَدَ
∘ تصريف الفعل الماضي فسدفَسَدَ
فسدفَسَدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل فسدفَسَدَ
يفسديَفْسُدُ
∘ صيغة الأمر للفعل فسدفَسَدَ
افسدافْسُدْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
فسد الجبن فَسَدَ الجُبْنُ
The cheese has spoiled
فسدت اللحوم بسبب انقطاع الكهرباء فَسَدَتِ اللُّحُوْمُ بِسَبَبِ انْقِطَاعِ الكَهْرُبَاءِ
The meat spoiled has spoiled because of the power outage
اضغط للمزيد من الأمثلة
سوف تفسد البازلاء إن لم تضعها في الثلاجة سَوْفَ تَفْسُدُ البَازِلَّاءُ إِنْ لَمْ تَضَعْهَا فِيْ الثَّلَّاجَةُ
Peas will spoil if you do not keep it in the freezer
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خربخَرَبَ - فعل
8) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
خرب أي أتلف أو أفسد شيئا وجعله سيئاخَرَبَ أَيْ أَتْلَفَ أَوْ أَفْسَدَ شَيْئًا وَجَعَلَهُ سَيِّئًا
[transitive] spoil something to change something good into something bad, unpleasant, etc.
انقر لعرض تصريف الفعل خربخَرَبَ
∘ تصريف الفعل الماضي خربخَرَبَ
خربخَرَبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خربخَرَبَ
يخربيَخْرُبُ
∘ صيغة الأمر للفعل خربخَرَبَ
اخرباخْرُبْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
خرب علي الفيلمخَرَبَ عَلَيَّ الفِيْلْمَ
He spoiled the movie for me
خرب المطر الرحلة المدرسية عليناخَرَبَ المَطَرُ الرِّحْلَةَ المَدْرَسِيَّةَ عَلَيْنَا
The school trip was spoiled by the rain
اضغط للمزيد من الأمثلة
خربت تصرفاتها الحفلةخَرَبَتْ تَصَرُّفَاتُهَا الحَفْلَةَ
Her behaviour spoiled the party
خرب السياح االشاطئ بالقمامةخَرَبَ السُّيَّاحُ االشَّاطِئَ بِالقُمَامَةِ
Tourists spoiled the shore by litter
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خرب - فعل
9) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
خرب الطفل أي دلله وأعطاه كل ما يريد حتى أفسد أخلاقه وسلوكه خَرَبَ الطِّفْلَ أَيْ دَلَّلَهُ وَأَعْطَاهُ كُلَّ مَا يُرِيْدُ حَتَّىْ أَفْسَدَ أَخْلَاقَهُ وَسُلُوْكَهُ
[transitive] spoil somebody to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
خرب أبناءه خَرَبَ أَبْنَاءَهُ
He spolied the children of him
خربته أمه خرباخَرَبَتْهُ أُمُّهُ خَرْبًا
His mother spoiled him rotten
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خربخَرَّبَ - فعل
10) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
خرب أي أتلف أو أفسد شيئا وجعله سيئا خَرَّبَ أَيْ أَتْلَفَ أَوْ أَفْسَدَ شَيْئًا وَجَعَلَهُ سَيِّئًا
[transitive] spoil something to change something good into something bad, unpleasant, etc.
انقر لعرض تصريف الفعل خربخَرَّبَ
∘ تصريف الفعل الماضي خربخَرَّبَ
خربخَرَّبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خربخَرَّبَ
يخربيُخَرِّبُ
∘ صيغة الأمر للفعل خربخَرَّبَ
خربخَرِّبْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
خرب علي الفيلم خَرَّبَ عَلَيَّ الفِيْلْمَ
He spoiled the movie for me
خرب المطر الرحلة المدرسية عليناخَرَّبَ المَطَرُ الرِّحْلَةَ المَدْرَسِيَّةَ عَلَيْنَا
The school trip was spoiled by the rain
اضغط للمزيد من الأمثلة
خربت تصرفاتها الحفلة خَرَّبَتْ تَصَرُّفَاتُهَا الحَفْلَةَ
Her behaviour spoiled the party
خرب السياح االشاطئ بالقمامة خَرَّبَ السُّيَّاحُ االشَّاطِئَ بِالقُمَامَةِ
Tourists spoiled the shore by litter
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خرب - فعل
11) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
خرب الطفل أي دلله وأعطاه كل ما يريد حتى أفسد أخلاقه وسلوكه خَرَّبَ الطِّفْلَ أَيْ دَلَّلَهُ وَأَعْطَاهُ كُلَّ مَا يُرِيْدُ حَتَّىْ أَفْسَدَ أَخْلَاقَهُ وَسُلُوْكَهُ
[transitive] spoil somebody to give a child everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
خرب أبناءه خَرَّبَ أَبْنَاءَهُ
He spolied the children of him
خربته أمه تخريباخَرَّبَتْهُ أُمُّهُ تَخْرِيْبًا
His mother spoiled him rotten
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دللدَلَّلَ - فعل
12) spoil - verb
∘ تعريف spoil بالعربي وبالانجليزي:
دلل نفسه أو غيره أي أسعده بفعل أو هدية أو شيء مميز وخاصدَلَّلَ نَفْسَهُ أَوْ غَيْرَهُ أَيْ أَسْعَدَهُ بِفِعْلٍ أَوْ هَدِيَّةٍ أَوْ شَيْءٍ مُمَيَّزٍ وَخَاصٍّ
[transitive] spoil somebody/yourself to make somebody/yourself happy by doing something special
انقر لعرض تصريف الفعل دللدَلَّلَ
∘ تصريف الفعل الماضي دللدَلَّلَ
دللدَلَّلَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل دللدَلَّلَ
يدلليُدَلِّلُ
∘ صيغة الأمر للفعل دللدَلَّلَ
دللدَلِّلْ
∘ أمثلة عن spoil بالعربي والانكليزي
دللني يوم ذكرى زواجنا دَلَّلَنِيْ يَوْمَ ذِكْرَىْ زَوَاجِنَا
He spoiled me on our marriage anniversary
دلل نفسك واذهب في عطلة دَلِّلْ نَفْسَكَ وَاذْهَبْ فِيْ عُطْلَةٍ
Spoil yourself and go on vacation
اضغط للمزيد من الأمثلة
نجحت في الامتحان أخيرا لذا دللت نفسي وذهبت للتسوقنَجَحْتُ فِيْ الِامْتِحَانِ أَخِيْرًا لِذَا دَلَّلْتُ نَفْسِيْ وَذَهَبْتُ لِلتَّسَوُّقِ
I finally passed the exam so I went shopping and spoiled myself
∘ كيف تلفظ spoil باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ spoil باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
