voluntary بالعربي

معنى voluntary بالعربي (تَطَوُّعِيّ، طَوْعِيّ، مُتَطَوِّع) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

voluntary in Arabic

معنى voluntary بالعربي

تطوّعيّ - اسم

1) voluntary - adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

تطوّعيّ أي يقوم به الشّخص برغبته ودون مقابل ماديّ

[usually before noun] (of work) done by people who choose to do it without being paid

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

دفعوا مساهمات تطوعيّة للجمعية الخيّريّة.

They paid voluntary contributions for the charity.

المشروع القادم حول التلوث تطوعيّ.

The next project on pollution will be voluntary.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نحن ممتنون لتعاونكم التطوعيّ في تنظيف المدرسة.

We would be grateful to your voluntary cooperation in cleaning the school.

ستنفذ الشركة دورة تدريبية تطوعيّة حول البرمجة.

The company will carry out a special voluntary training course on computer software.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

طوعيّ - اسم

2) voluntary- adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

طوعيّ أي بموافقتك لا بإجبارك أو إكراهك

done willingly, not because you are forced

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

المنظّمات الّتي تقدّم الخدمات الطّوعيّة.

Organisations that offer voluntary services.

كانت سلمى مشهورة بأعمالها الطّوعيّة.

Salma was well known for her voluntary work.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

متطوّع - اسم

3) voluntary - adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

متطوّع أي يعمل عملا ما دون مقابل ماديّ أو دون أجر

[only before noun] (of a person) doing a job without wanting to be paid for it

  ∘ جمع متطوّع في اللغة العربية

متطوّعون / متطوّعين / متطوّعات

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

عمالّ متطوّعون

voluntary workers

تعتمد معظم المنظّمات على العمّال المتطوّعون.

Most organizations depend on their voluntary workers.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يستطيع العمّال المتطوّعون تعزيز حياتهم الاجتماعيّة.

Voluntary workers can enhance their social life .

يكتسب العمّال المتطوّعون الثّقة بالنّفس عند مساعدة الآخرين.

Voluntary workers gain self-confidence by helping other people.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى voluntary بالعربي

تَطَوُّعِيّ - اسم

1) voluntary - adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

تَطَوُّعِيٌّ أَيْ يَقُوْمُ بِهِ الشَّخْصُ بِرَغْبَتِهِ وَدُوْنَ مُقَابِلٍ مَادِيٍّ

[usually before noun] (of work) done by people who choose to do it without being paid

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

دفعوا مساهمات تطوعيّة للجمعية الخيّريّة.

They paid voluntary contributions for the charity.

المشروع القادم حول التلوث تطوعيّ.

The next project on pollution will be voluntary.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نحن ممتنون لتعاونكم التطوعيّ في تنظيف المدرسة.

We would be grateful to your voluntary cooperation in cleaning the school.

ستنفذ الشركة دورة تدريبية تطوعيّة حول البرمجة.

The company will carry out a special voluntary training course on computer software.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

طَوْعِيّ - اسم

2) voluntary- adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

طَوْعِيٌّ أَيْ بِمُوَافَقَتِكَ لَا بِإِجْبَارِكَ أَوْ إِكْرَاهِكَ

done willingly, not because you are forced

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

اَلْمُنَظَّمَاتُ الَّتِيْ تُقَدِّمُ الْخِدْمَاتِ الطَّوْعِيَّةَ.

Organisations that offer voluntary services.

كَانَتْ سَلْمَى مَشْهُورَةً بِأَعْمَالِهَا الطَّوْعِيَّةِ.

Salma was well known for her voluntary work.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُتَطَوِّع - اسم

3) voluntary - adj

  ∘ تعريف voluntary بالعربي:

مُتَطَوِّعٌ أَيْ يَعْمَلُ عَمَلًا مَا دُوْنَ مُقَابِلٍ مَادِيٍّ أَوْ دُوْنَ أَجْرٍ

[only before noun] (of a person) doing a job without wanting to be paid for it

  ∘ جمع مُتَطَوِّع في اللغة العربية

مُتَطَوِّعُوْن / مُتَطَوِّعِيْن / مُتَطَوِّعَات

  ∘ أمثلة عن voluntary بالعربي والانكليزي

عُمَالٌّ مُتَطَوِّعُوْنَ

voluntary workers

تَعْتَمِدُ مُعْظَمُ اَلْمُنَظَّمَاتِ عَلَى اَلْعُمَّالِ اَلْمُتَطَوِّعُونَ.

Most organizations depend on their voluntary workers.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَسْتَطِيعُ اَلْعُمَّالُ اَلْمُتَطَوِّعُونَ تَعْزِيزَ حَيَاتِهِمْ اَلِاجْتِمَاعِيَّةِ.

Voluntary workers can enhance their social life .

يَكْتَسِبُ اَلْعُمَّالُ اَلْمُتَطَوِّعُونَ اَلثِّقَةَ بِالنَّفْسِ عِنْدَ مُسَاعَدَةِ الْآخَرِينَ.

Voluntary workers gain self-confidence by helping other people.

  ∘ كيف تلفظ voluntary باللغة الانجليزية؟

voluntary تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop