اتهام

معنى اتهام بالانجليزي (accusation, indictment, charge) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

accusation اسم indictment اسم charge اسم

معنى اتهام بالانجليزي وبالعربي

اتهاماتِّهَام - اسم

1) accusation - noun

  ∘ تعريف accusation بالعربي وبالانجليزي:

a statement saying that someone has done something morally wrong, illegal, or unkind, or the fact of accusing someone

  ∘ جمع accusation في اللغة العربية

اتهاماتاتِّهَامَات

  ∘ أمثلة عن accusation بالعربي والانكليزي

اتهامي بقتلها لا أساس له من الصحة

The accusation that I murdered her is baseless

طلبطَلَبَ منه محاميه مِنْهُ مُحَامِيْهِ إنكارإِنْكَارَ جميع الاتهامات الموجهة ضدهجَمِيْعِ الاتِّهَامَاتِ المُوَجَّهَةِ ضِدَّهُ

His lawyer asked him to deny all accusations against him

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا أظن لَا أَظُنُّ أنأَنَّ اتهاماته لأخته صحيحةاتِّهَامَاتِهِ لِأُخْتِهِ صَحِيْحَةً

I do not think that his accusations against his sister are true

  ∘ كيف تلفظ accusation باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ accusation باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اتهاماتِّهَام - اسم

2) indictment - noun

  ∘ تعريف indictment بالعربي وبالانجليزي:

الاتهام هو القول الِاتِّهَامُ هُوَ القَوْلُ أوأَوِ الفعل رسميا أن شخصا محددا الفِعْلُ رَسْمِيًّا أَنَّ شَخْصًا مُحَدَّدًا قدقَدِ ارتكب جريمة أو مخالفة أو اعتداءارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً أَوِ اعْتِدَاءً

​[uncountable] (especially North American English) the act of officially accusing somebody of a crime

  ∘ أمثلة عن indictment بالعربي والانكليزي

إنه إِنَّهُ فيفِيْ دائرةدَائِرَةِ الاتهام بالرشوةالِاتِّهَامِ بِالرَّشْوَةِ

She is under indictment for bribery

أدىأَدَّىْ اقتحام اقْتِحَامُ مبنىمَبْنَىْ الكابيتول إلى اتهام ترامب بمحاولة انقلابالكَابِيْتُوْلَ إِلَىْ اتِّهَامِ تْرَامْبَ بِمُحَاوَلَةِ انْقِلَابٍ

Storming the Capitol led to Trump's indictment on allegations of attempted coup

اضغط للمزيد من الأمثلة

يواجه ترامب اتهاما بالتحريض يُوَاجِهُ تْرَامْبُ اتِّهَامًا بِالتَّحْرِيْضِ علىعَلَىْ العنفالعُنْفِ

Trump is facing indictment of incitement to violence

  ∘ كيف تلفظ indictment باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ indictment باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

اتهام - اسم

3) charge - noun

  ∘ تعريف charge بالعربي وبالانجليزي:

الاتهام هو ما يوجه من تهم لشخص ما بارتكاب أعمال سيئة أو مخالفة للمألوفيوجّه من تهم لشخص ما بارتكاب أعمال سيّئة أو مخالفة للمألوف

[countable] a statement accusing someone of doing something wrong or bad

  ∘ أمثلة عن charge بالعربي والانكليزي

رفض اتهامه بأنه كاذب.

He refused the charge of being a liar.

لامت صديقاتها لتوجيهن اتهام لها أنها كشفت السر.

She blamed her friends for the charge that she revealed the secret.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان هناك اتهام للجريدة بنشر أخبار كاذبة.

There was a charge of fake news against the newspaper.

  ∘ كيف تلفظ charge باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ charge باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop