معنى نحت بالانجليزي (carve, scratch) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى نحت بالانجليزي وبالعربي
نحتنَحَتَ - فعل
1) carve - verb
∘ تعريف carve بالعربي وبالانجليزي:
نحتنَحَتَ: أيأَيْ قشرقَشَرَ وبرى الحجر أو الخشب بغية إعطاء شكل معينوَبَرَىْ الحَجَرَ أَوِ الخَشَبَ بَغْيَةَ إِعْطَاءِ شَكْلٍ مُعَيَّنٍ
to make an object or pattern by cutting a piece of wood or stone
انقر لعرض تصريف carve
∘ التصريف الثاني للفعل carve
carved
∘ التصريف الثالث للفعل carve
carved
انقر لعرض تصريف الفعل نحتنَحَتَ
∘ تصريف الفعل الماضي نحتنَحَتَ
نحتنَحَتَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نحتنَحَتَ
ينحتيَنْحِتُ
∘ صيغة الأمر للفعل نحتنَحَتَ
انحتانْحَتْ
∘ أمثلة عن carve بالعربي والانكليزي
نحت قاربا نَحَتُّ قَارِبًا منمِنْ جذع جِذْعِ شجرةشَجَرَةٍ
I carved a boat out of a tree trunk
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ carve باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ carve باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
نحت - فعل
2) carve - verb
∘ تعريف carve بالعربي وبالانجليزي:
نحتنَحَتَ: أي أَيْ كتبكَتَبَ علىعَلَىْ الصخر أو الخشب بالحفر عليهمالصَّخْرِ أَوِ الخَشَبِ بِالحَفْرِ عَلَيْهِمُ
carve something (on something) to write something on a surface by cutting into it
∘ أمثلة عن carve بالعربي والانكليزي
نحتت الأحرف الهيروغلوفية على جدران الكهفنُحِتَتِ الأَحْرُفُ الهِيْرُوْغْلُوْفِيَّةَ عَلَىْ جُدْرَانِ الكَهْفِ
hieroglyphs were carved on the cave wall
∘ كيف تلفظ carve باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ carve باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
نحتنَحَتَ - فعل
3) scratch - verb
∘ تعريف scratch بالعربي وبالانجليزي:
نحت شيئا أي وضعه كعلامة على نَحَتَ شَيْئًا أَيْ وَضَعَهُ كَعَلَامَةٍ عَلَىْ سطحسَطْحٍ مامَا عبر خدشه بشيء صلب أو حادعَبْرَ خَدْشِهِ بِشَيْءٍ صُلْبٍ أَوْ حَادٍّ
[transitive] scratch something + adv./prep. to make a mark, etc. on something deliberately, by rubbing it with something hard or sharp
انقر لعرض تصريف scratch
∘ التصريف الثاني للفعل scratch
scratched
∘ التصريف الثالث للفعل scratch
scratched
∘ أمثلة عن scratch بالعربي والانكليزي
نحت السجناء أسماءهم على الجدراننَحَتَ السُّجَنَاءُ أَسْمَاءَهُمْ عَلَىْ الجُدْرَانِ
Prisoners had scratched their names on the walls
لالَا يزال العشاق ينحتون أسماءهم على يَزَالُ العُشَّاقُ يَنْحِتُوْنَ أَسْمَاءَهُمْ عَلَىْ هذاهَذَا الجدار لسنوات وسنواتالجِدَارِ لِسَنَوَاتٍ وَسَنَوَاتٍ
Lovers have been scratching their name on this wall for years
∘ كيف تلفظ scratch باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ scratch باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
