معنى باشر بالانجليزي (embark, proceed, begin) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى باشر بالانجليزي وبالعربي

باشربَاشَرَ - فعل

1) embark - verb

  ∘ تعريف embark بالعربي وبالانجليزي:

باشر العمل أي بدأه وخاضهبَاشَرَ العَمَلَ أَيْ بَدَأَهُ وَخَاضَهُ

embark on/upon something (formal) to start to do something new or difficult

انقر لعرض تصريف embark

  ∘ التصريف الثاني للفعل embark

embarkked

  ∘ التصريف الثالث للفعل embark

embarkked

انقر لعرض تصريف الفعل باشربَاشَرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي باشربَاشَرَ

باشربَاشَرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل باشربَاشَرَ

يباشريُبَاشِرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل باشربَاشَرَ

باشربَاشِرْ

  ∘ أمثلة عن embark بالعربي والانكليزي

لقد باشر بحثا جديدالَقَدْ بَاشَرَ بَحْثًا جَدِيْدًا

He has embarked on a new research

ستباشر البلدان مفاوضات دبلوماسية بدءا سَتُبَاشِرُ البَلَدَانِ مُفَاوَضَاتٍ دِبْلُوْمَاسِيَّةَ بَدْءًا منمِنَ الليلةاللَّيْلَةِ

The two countries will embark on diplomatic negotiations starting tonight

اضغط للمزيد من الأمثلة

باشرت بَاشَرَتْ مهنةمِهْنَةً جديدة كسمسارة عقاراتجَدِيْدَةً كَسِمْسَارَةِ عَقَارَاتٍ

She embarked upon a new career as a realtor

باشرت الحكومة بَاشَرَتِ الحُكُوْمَةُ تطبيقتَطْبِيْقَ استراتيجيات اقتصادية جديدةاسْتْرَاتِيْجِيَّاتٍ اقْتِصَادِيَّةٍ جَدِيْدَةٍ

The government has embarked upon enforcing new economic strategies

ستباشر الشركة مشروعا جديدا في فيتنامسَتُبَاشِرُ الشَّرِكَةُ مَشْرُوْعًا جَدِيْدًا فِيْ فِيْتْنَامَ

The corporation are going to embark on a new project in Vietnam

  ∘ كيف تلفظ embark باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ embark باللغة الانجليزية هكذا

باشربَاشَرَ - فعل

2) proceed - verb

  ∘ تعريف proceed بالعربي وبالانجليزي:

باشر عملا أي بدأه بَاشَرَ عَمَلًا أَيْ بَدَأَهُ أوأَوْ خاضه أو خَاضَهُ أَوْ أخذأَخَذَ فيهفِيْهِ

to begin a course of action

انقر لعرض تصريف proceed

  ∘ التصريف الثاني للفعل proceed

proceedded

  ∘ التصريف الثالث للفعل proceed

proceedded

  ∘ أمثلة عن proceed بالعربي والانكليزي

باشر التكتل مشروعه في إفريقيابَاشَرَ التَّكَتُّلُ مَشْرُوْعَهُ فِيْ إِفْرِيْقِيَا

The conglomerate proceed with its enterprise in Africa

باشرت الشركة بَاشَرَتِ الشَرِكَةُ بناءبِنَاءَ الجسرالجِسْرِ

The company proceeded with the construction of the bridge

اضغط للمزيد من الأمثلة

باشرت النقابة الإضراب في الثامن من بَاشَرَتِ النَّقَابَةُ الإِضْرَابَ فِيْ الثَّامِنِ مِنْ ينايريَنَايِرَ كانون كَانُوْنَ الثانيالثَّانِيْ

The union proceeded with the strike on 8 January

  ∘ كيف تلفظ proceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ proceed باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

باشر - فعل

3) proceed - verb

  ∘ تعريف proceed بالعربي وبالانجليزي:

باشر في بَاشَرَ فِيْ شيءشَيْءٍ أي بدأه أَيْ بَدَأَهُ بعدبَعْدَ فعل شيء قبلهفِعْلِ شَيْءٍ قَبْلَهُ

to do something after you have done something else

  ∘ أمثلة عن proceed بالعربي والانكليزي

وصلت الأجهزة الأمنية وباشرت وَصَلَتِ الأَجْهِزَةُ الأَمْنِيَّةُ وَبَاشَرَتِ اعتقالاعْتِقَالَ الناسالنَّاسِ

The security apparatus arrived, and proceeded to arrest people

باشرت بعدها إخباري بَاشَرَتْ بَعْدَهَا إِخْبَارِيَ عنعَنْ وظيفتهاوَظِيْفَتِهَا

She then proceeded to tell me about her job

اضغط للمزيد من الأمثلة

شغلشَغَّلَ حاسوبه وباشر العملحَاسُوْبَهُ وَبَاشَرَ العَمَلَ

He turned on his computer and proceeded to work

  ∘ كيف تلفظ proceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ proceed باللغة الانجليزية هكذا

باشر - فعل

4) begin - verb

  ∘ تعريف begin بالعربي وبالانجليزي:

باشر أمر ما أيأيّ بدأه

[intransitive] to start to happen or exist, especially from a particular time When does the concert begin?

انقر لعرض تصريف begin

  ∘ التصريف الثاني للفعل begin

began

  ∘ التصريف الثالث للفعل begin

begun

  ∘ أمثلة عن begin بالعربي والانكليزي

باشر خطابه منذ دقائق مضت.

He began his lecture a few minuets ago.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يباشر التلفاز ببث البرنامج في الأسبوع القادم.

The television will begin to broadcast the programme next week.

  ∘ كيف تلفظ begin باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ begin باللغة الانجليزية هكذا

totop