تهشم بالانجليزي

معنى تهشم بالانجليزي (crush, shatter) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

تهشم بالانجليزي

معنى تهشم بالانجليزي

1) تهشّم- فعل

crush - verb

  ∘ تعريف تهشم بالانجليزي وبالعربي:

تهشّم أي انسحق وهو مطاوع الفعل هشّم (هشّمته فتهشّم )

[transitive] crush somebody/something to press something so hard that it is damaged or injured, or loses its shape

انقر لعرض تصريف crush

  ∘ التصريف الثاني للفعل crush

crushed

  ∘ التصريف الثالث للفعل crush

crushed

  ∘ أمثلة عن تهشم بالانكليزي وبالعربي:

تهشّمت قدمه تحت العجلة

His leg was crushed under the wheel

تهشّمت قدماه الاثنتان في الحادث الأخير

His tow legs were crushed in the recent accident

اضغط للمزيد من الأمثلة

تهشّمت يده بين سيّارتين

His hand was crushed between two cars

ستتهشّم سيّارتك

Your car would be crushed

  ∘ كيف تلفظ crush باللغة الانجليزية؟

crush تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تهشّم- فعل

shatter - verb

  ∘ تعريف تهشم بالانجليزي وبالعربي:

تهشّم أي تحطّم أو انكسر إلى أجزاء صغيرة وبشكل مفاجئ

[intransitive] to suddenly break into small pieces

انقر لعرض تصريف shatter

  ∘ التصريف الثاني للفعل shatter

shatterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل shatter

shatterred

  ∘ أمثلة عن تهشم بالانكليزي وبالعربي:

سقطت المزهريّة وتهشّمت إلى قطع صغيرة

The vase droped on the floor and shattered into small pieces

تهشّمت رجلها اليسرى في الحادث

Her left leg was shattered in the accident

اضغط للمزيد من الأمثلة

تهشّمت النّافذة من شدّة الانفجار

The window shattered due to the huge explosion

تهشّم الإبريق إلى ألف جزء

The jug shattered into a thousand pieces

  ∘ كيف تلفظ shatter باللغة الانجليزية؟

shatter تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تهشم بالانجليزي

1) تَهَشَّمَ- فعل

crush - verb

  ∘ تعريف تهشم بالانجليزي وبالعربي:

تَهَشَّمَ أَيْ انْسَحَقَ وَهُوَ مُطَاوِعُ الفِعْلِ هَشَّمَ (هَشَّمْتُهُ فَتَهَشَّمَ )

[transitive] crush somebody/something to press something so hard that it is damaged or injured, or loses its shape

انقر لعرض تصريف crush

  ∘ التصريف الثاني للفعل crush

crushed

  ∘ التصريف الثالث للفعل crush

crushed

  ∘ أمثلة عن تهشم بالانكليزي وبالعربي:

تَهَشَّمَتْ قَدَمُهُ تَحْتَ العَجَلَةِ

His leg was crushed under the wheel

تَهَشَّمَتْ قَدَمَاهُ الِاثْنَتَانِ فِيْ الحَادِثِ الأَخِيْرِ

His tow legs were crushed in the recent accident

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَهَشَّمَتْ يَدُهُ بَيْنَ سَيَّارَتَيْنِ

His hand was crushed between two cars

سَتَتَهَشَّمُ سَيَّارَتُكَ

Your car would be crushed

  ∘ كيف تلفظ crush باللغة الانجليزية؟

crush تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تَهَشَّمَ- فعل

shatter - verb

  ∘ تعريف تهشم بالانجليزي وبالعربي:

تَهَشَّمَ أَيْ تَحَطَّمَ أَوِ انْكَسَرَ إِلَىْ أَجْزَاءٍ صَغِيْرَةٍ وَبِشَكْلٍ مُفَاجِئٍ

[intransitive] to suddenly break into small pieces

انقر لعرض تصريف shatter

  ∘ التصريف الثاني للفعل shatter

shatterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل shatter

shatterred

  ∘ أمثلة عن تهشم بالانكليزي وبالعربي:

سَقَطَتِ المَزْهَرِيَّةُ وَتَهَشَّمَتْ إِلَىْ قِطَعٍ صَغِيْرَةٍ

The vase droped on the floor and shattered into small pieces

تَهَشَّمَتْ رِجْلُهَا اليُسْرَىْ فِيْ الحَادِثِ

Her left leg was shattered in the accident

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَهَشَّمَتِ النَّافِذَةُ مِنْ شِدَّةِ الِانْفِجَارِ

The window shattered due to the huge explosion

تَهَشَّمَ الإِبْرِيْقُ إِلَىْ أَلْفِ جُزْءٍ

The jug shattered into a thousand pieces

  ∘ كيف تلفظ shatter باللغة الانجليزية؟

shatter تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop