إشراف بالانجليزي

معنى إشراف بالانجليزي (guidance, supervision) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى إشراف بالانجليزي

1) إشراف- اسم

guidance - noun

  ∘ تعريف إشراف بالانجليزي وبالعربي:

عمل تحت إشراف فلان أي بمساعدته وإرشاده وتوجيهه

[uncountable]​ guidance (on something) help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience

  ∘ أمثلة عن إشراف بالانكليزي وبالعربي:

أتطلّع للعمل تحت إشراف مدير المبيعات

I am looking forward to working under the guidance of the sale manger

أجري البحث تحت إشراف الأستاذة ماري

The research conducted under the professor Mary's expert guidance

اضغط للمزيد من الأمثلة

ازدهرت الشّركة تحت إشراف الرّئيس التّنفيذيّ الجديد

Under the new CEO's guidance, the company has thrived

2) إشراف- اسم

supervision - noun

  ∘ تعريف إشراف بالانجليزي وبالعربي:

الإشراف هو عمليّة مراقبة شخص أو شيء ما وتوجيهه والتّأكّد أنّه يقوم بعمله على أكمل وجه

[uncountable] the work or activity involved in being in charge of somebody/something and making sure that everything is done correctly, safely, etc.

  ∘ أمثلة عن إشراف بالانكليزي وبالعربي:

لا ينبغي ترك الأطفال الصّغار يلعبون دون إشراف

Very young children should not be left to play without supervision.

المريض تحت إشراف طبّيّ

The patient is under medical supervision

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحتاج إشرافا مستمرّا

He needs constant supervision

يجب أن لا يسبح الأطفال دون إشراف شخصيّ من معلّميهم

Children should not swim without personal supervision of their teachers

  ∘ كيف تلفظ supervision باللغة الانجليزية؟

supervision تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى إشراف بالانجليزي

1) إِشْرَاف- اسم

guidance - noun

  ∘ تعريف إشراف بالانجليزي وبالعربي:

عَمِلَ تَحْتَ إِشْرَافِ فُلَانٍ أَيْ بِمُسَاعَدَتِهِ وَإِرْشَادِهِ وَتَوْجِيْهِهِ

[uncountable]​ guidance (on something) help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience

  ∘ أمثلة عن إشراف بالانكليزي وبالعربي:

أَتَطَلَّعُ لِلْعَمَلِ تَحْتَ إِشْرَافِ مُدِيْرِ المَبِيْعَاتِ

I am looking forward to working under the guidance of the sale manger

أُجْرِيَ البَحْثُ تَحْتَ إِشْرَافِ الأُسْتَاذَةِ مَارِيْ

The research conducted under the professor Mary's expert guidance

اضغط للمزيد من الأمثلة

ازْدَهَرَتِ الشَّرِكَةُ تَحْتَ إِشْرَافِ الرَّئِيْسِ التَّنْفِيْذِيِّ الجَدِيْدِ

Under the new CEO's guidance, the company has thrived

2) إِشْرَاف- اسم

supervision - noun

  ∘ تعريف إشراف بالانجليزي وبالعربي:

الإِشْرَافُ هُوَ عَمَلِيَّةُ مُرَاقَبَةِ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ مَا وَتَوْجِيْهَهُ وَالتَّأَكُّدِ أَنَّهُ يَقُوْمُ بِعَمَلِهِ عَلَىْ أَكْمَلِ وَجْهٍ

[uncountable] the work or activity involved in being in charge of somebody/something and making sure that everything is done correctly, safely, etc.

  ∘ أمثلة عن إشراف بالانكليزي وبالعربي:

لَا يَنْبَغِيْ تَرْكُ الأَطْفَالِ الصِّغَارِ يَلْعَبُوْنَ دُوْنَ إِشْرَافٍ

Very young children should not be left to play without supervision.

المَرِيْضُ تَحْتَ إِشْرَافٍ طِبِّيٍّ

The patient is under medical supervision

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَحْتَاجُ إِشْرَافًا مُسْتَمِرًّا

He needs constant supervision

يَجِبُ أَنْ لَا يَسْبَحَ الأَطْفَالُ دُوْنَ إِشْرَافٍ شَخْصَيٍّ مِنْ مُعَلِّمِيْهِمْ

Children should not swim without personal supervision of their teachers

  ∘ كيف تلفظ supervision باللغة الانجليزية؟

supervision تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop