استصغر

معنى استصغر بالانجليزي (diminish, minimize (minimise)) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

diminish فعل minimize (minimise) فعل

معنى استصغر بالانجليزي وبالعربي

استصغراسْتَصْغَرَ - فعل

1) diminish - verb

  ∘ تعريف diminish بالعربي وبالانجليزي:

استصغراسْتَصْغَرَ شخصا شَخْصًا أوأَوْ شيءشَيْءً ما أي جعله يبدو أقل أهمية مما هو عليهمَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ

diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are

انقر لعرض تصريف diminish

  ∘ التصريف الثاني للفعل diminish

diminished

  ∘ التصريف الثالث للفعل diminish

diminished

انقر لعرض تصريف الفعل استصغراسْتَصْغَرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي استصغراسْتَصْغَرَ

استصغراسْتَصْغَرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استصغراسْتَصْغَرَ

يستصغريَسْتَصْغِرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل استصغراسْتَصْغَرَ

استصغراسْتَصْغِرْ

  ∘ أمثلة عن diminish بالعربي والانكليزي

حاولحَاوَلَ أنأَنْ يستصغر يَسْتَصْغِرَ أهميةأَهَمِّيَّةَ إنجازي أمام عائلتيإِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ

He tried to diminish the importance my achievement in front of my family

استصغره الشرطي وجعله يخلع قميصه اسْتَصْغَرَهُ الشُّرْطِيُّ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أمامأَمَامَ المارةالمَارَّةِ

The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians

اضغط للمزيد من الأمثلة

استصغرت اسْتُصْغِرَتْ فيفِيْ عيونعُيُوْنِ/نظرنَظَرِ الشعبالشَّعْبِ/الناسالنَّاسِ

She has been diminished in the people's eyes

  ∘ كيف تلفظ diminish باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ diminish باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استصغر اسْتَصْغَرَ - فعل

2) minimize (minimise) - verb

  ∘ تعريف minimize (minimise) بالعربي وبالانجليزي:

استصغر شيئا اسْتَصْغَرَ شَيْئًا أيأَيْ قللقَلَّلَ منه وجعله يبدو أقل أهمية مما هو عليهمِنْهُ وَجَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةً مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ

minimize something to try to make something seem less important than it really is

انقر لعرض تصريف minimize (minimise)

  ∘ التصريف الثاني للفعل minimize (minimise)

  ∘ التصريف الثالث للفعل minimize (minimise)

  ∘ أمثلة عن minimize (minimise) بالعربي والانكليزي

استصغرت تركيا تدخلها العسكري في ليبيااسْتَصْغَرَتْ تُرْكِيَّا تَدَخُّلَهَا العَسْكَرِيَّ فِيْ لِيْبْيَا

Turkey minimized its military invovment in Libya

استصغر اسْتَصْغَرَ رئيسرَئِيْسُ مجلسمَجْلِسِ الإدارة حجم المشكلةالإِدَارَةِ حَجْمَ المُشْكِلَةِ

The chairman minimized the magnitude of the problem

اضغط للمزيد من الأمثلة

استصغرت الحكومة الآثار البيئية السلبية للمصنعاسْتَصْغَرَتِ الحُكُوْمَة الآثَارَ البِيْئِيَّةَ السَّلْبِيَّةَ لِلْمَصْنَعِ

The government minimized the negative environmental effects of the plant

لالَا تستصغر أخطاءكتَسْتَصْغِرْ أَخْطَاءَكَ

Do not minimize your faults

استصغر اسْتَصْغَرَ عظمعِظَمَ خطورةخُطُوْرَةِ الموقفالمَوْقِفِ

He minimized the gravity of the situation

لشدة معاناته لِشِدَّةِ مُعَانَاتِهِ أصبحأَصْبَحَ يستصغر يَسْتَصْغِرُ معاناةمُعَانَاةَ الآخرينالآخَرِيْنَ

Due to the severity of his suffering, he minimizes the suffering of others

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop