رئيس بالانجليزي

معنى رئيس بالانجليزي (chair, boss, chairman) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى رئيس بالانجليزي

1) رئيس- اسم

chair - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

the position of being in charge of a meeting or a committee; the person who holds this position

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

ناقش اقتراحك مع الرّئيس لو سمحت

Discuss you suggestion with the chair, please

من الرّئيس في الاجتماع المقبل؟

who will be in the chair of the next meeting?

اضغط للمزيد من الأمثلة

تمّ ترشيحي رئيسا لمجلس الإدارة

I was nominated as chair of the board of directors

  ∘ كيف تلفظ chair باللغة الانجليزية؟

chair تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رئيس- اسم

chair - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

the position of being in charge of a department in a university

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

إنّه رئيس قسم الهندسة الإنشائيّة في الجامعة

He is the chair of structural engineering at the university

2) رئيس- اسم

boss - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

رئيس العمل هو الشخص المسؤول عن العمل و الأشخاص الذين يعملون ضمن دائرة العمل

a person who is in charge of other people at work and tells them what to do

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

ليلى هي رئيسة هذه الشركة.

Layla is the boss in this company.

طلب إذننا من رئيسه في العمل. .

He asked his boss at work a permission.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفض رئيس المنظّمة كل طلبات التوظيف.

The boss of the organization refused all the employment applications.

  ∘ كيف تلفظ boss باللغة الانجليزية؟

boss تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) رئيس- اسم

chairman - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

رئيس دائرة ما أو مؤسسة ما أي مسؤول عنها و عن إدارتها

the person in charge of a committee, a company, etc.

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

انتخبوه رئيس للقسم.

They elected him the chairman of the department.

إن جاري هو معاون رئيس الشركة.

My neighbour is a deputy chairman of the company.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قدّر رئيس النادي الرياضيّ جهود الأعضاء.

The sport club chairman evaluated the the members' efforts.

  ∘ كيف تلفظ chairman باللغة الانجليزية؟

chairman تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) رئيس- اسم

chief - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

الرئيس هو الشخص الذي ذات رتبة عالية في مؤسسة أو شركة أو منظّمة أو الخ............ يتولى قيهدتها

a person with a high rank or the highest rank in a company or an organization

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

شغل منصب رئيس التفتيش.

He held the position of chief inspection.

رشح أحمد كرئيس للجنة.

Ahmad has been nominated as the chief of the committee.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أختيرت لتكون رئيسة المنظّمة.

She was chosen to be the chief of the organization.

  ∘ كيف تلفظ chief باللغة الانجليزية؟

chief تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) رئيس- اسم

president - n

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

القائد لجمهورية، مثل الولايات المتحدة

the leader of a republic, for example the US

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

ينتخب الرئيس كل أربع سنوات.

The president is elected every four years.

للرؤساء تأثير كبير على اتجاه بلادهم.

Presidents have a significant impact on their country

اضغط للمزيد من الأمثلة

الرؤساء السابقون شخصيات محترمة في المجتمع.

Former presidents are respected figures in society.

للرؤساء السلطة لتوقيع أو نقض التشريعات.

Presidents have the power to sign or veto legislation.

احتفلت البلاد بتنصيب رئيس جديد.

The country celebrated the inauguration of a new president.

يمثل الرؤساء بلادهم في الشؤون الدولية.

Presidents represent their country in international affairs.

معنى رئيس بالانجليزي

1) رَئِيْس- اسم

chair - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

the position of being in charge of a meeting or a committee; the person who holds this position

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

نَاقِشِ اقْتِرَاحَكَ مَعَ الرَّئِيْسِ لَوْ سَمَحْتَ

Discuss you suggestion with the chair, please

مَنِ الرَّئِيْسُ فِيْ الاجْتِمَاعِ المُقْبِلِ؟

who will be in the chair of the next meeting?

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَمَّ تَرْشِيْحِيَ رَئِيْسًا لِمَجْلِسِ الإِدَارَةِ

I was nominated as chair of the board of directors

  ∘ كيف تلفظ chair باللغة الانجليزية؟

chair تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رَئِيْس- اسم

chair - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

the position of being in charge of a department in a university

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

إِنَّهُ رَئِيْسُ قِسْمِ الهَنْدَسَةِ الإِنْشَائِيَّةِ فِيْ الجَامِعَةِ

He is the chair of structural engineering at the university

2) رئيس- اسم

boss - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

رئيس العمل هو الشخص المسؤول عن العمل و الأشخاص الذين يعملون ضمن دائرة العمل

a person who is in charge of other people at work and tells them what to do

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

ليلى هي رئيسة هذه الشركة.

Layla is the boss in this company.

طلب إذنناً من رئيسه في العمل. .

He asked his boss at work a permission.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفض رئيس المنظّمة كل طلبات التوظيف.

The boss of the organization refused all the employment applications.

  ∘ كيف تلفظ boss باللغة الانجليزية؟

boss تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) رئيس- اسم

chairman - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

رئيس دائرة ما أو مؤسسة ما أي مسؤول عنها و عن إدارتها

the person in charge of a committee, a company, etc.

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

انتخبوه رئيس للقسم.

They elected him the chairman of the department.

إن جاري هو معاون رئيس الشركة.

My neighbour is a deputy chairman of the company.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قدّر رئيس النادي الرياضيّ جهود الأعضاء.

The sport club chairman evaluated the the members' efforts.

  ∘ كيف تلفظ chairman باللغة الانجليزية؟

chairman تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) رئيس- اسم

chief - noun

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

الرئيس هو الشخص الذي ذات رتبة عالية في مؤسسة أو شركة أو منظّمة أو الخ............ يتولى قيهدتها

a person with a high rank or the highest rank in a company or an organization

  ∘ جمع رئيس في اللغة العربية:

رؤساء

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

شغل منصب رئيس التفتيش.

He held the position of chief inspection.

رُشح أحمد كرئيس للجنة.

Ahmad has been nominated as the chief of the committee.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُختيرت لتكون رئيسة المنظّمة.

She was chosen to be the chief of the organization.

  ∘ كيف تلفظ chief باللغة الانجليزية؟

chief تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) رئيس- اسم

president - n

  ∘ تعريف رئيس بالانجليزي وبالعربي:

القائد لجمهورية، مثل الولايات المتحدة

the leader of a republic, for example the US

  ∘ أمثلة عن رئيس بالانكليزي وبالعربي:

يُنتخب الرئيس كل أربع سنوات.

The president is elected every four years.

للرؤساء تأثير كبير على اتجاه بلادهم.

Presidents have a significant impact on their country

اضغط للمزيد من الأمثلة

الرؤساء السابقون شخصيات محترمة في المجتمع.

Former presidents are respected figures in society.

للرؤساء السلطة لتوقيع أو نقض التشريعات.

Presidents have the power to sign or veto legislation.

احتفلت البلاد بتنصيب رئيس جديد.

The country celebrated the inauguration of a new president.

يمثل الرؤساء بلادهم في الشؤون الدولية.

Presidents represent their country in international affairs.

totop