خطورة بالانجليزي

معنى خطورة بالانجليزي (gravity, hazard, significance) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى خطورة بالانجليزي

1) خطورة- اسم

gravity - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

الخطورة هي الأهمّيّة والجدّيّة الشّديدة الباعثة على القلق

(formal) extreme importance and a cause for worry

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

لم يع خطورة المشكلة

He did not grasp the gravity of the problem

يجب أن تكون العقوبة متناسبة مع خطورة الجرم

The punishment should be proportionate to the gravity of the offence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ألم يدرك رئيس الوزراء خطورة الموقف بعد؟

Has not the PM realize the gravity of the situation yet?

  ∘ كيف تلفظ gravity باللغة الانجليزية؟

gravity تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) خطورة- اسم

hazard - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

الخطورة هو شيء يسبّب تهلكة أو ضررا

​something that can be dangerous or cause damage

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

ألست مدركا لخطورة التّدخين؟

Are not you aware of the hazard of smoking?

هذا مصدر خطورة على صحّة الإنسان

This is a source of hazard to human health

  ∘ كيف تلفظ hazard باللغة الانجليزية؟

hazard تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) خطورة- اسم

significance - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

خطورة الشّيء هي عظم وجسامة تأثيره على المستقبل

[uncountable, countable] the importance of something, especially when this has an effect on what happens in the future

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

خطورة التّغيّر المناخيّ

the significance of climate change

قرار ذو خطورة سياسيّة عظيمة

a decision of major political significance

اضغط للمزيد من الأمثلة

تقيّم اللّجنة خطورة الانقسام السّياسيّ الحاليّ في المملكة

The committee is assessing the significance of the current political division in the Kingdom

قضايا ذات خطورة كبرى على مستقبل البلاد

Issues of great significance for the future of the country

  ∘ كيف تلفظ significance باللغة الانجليزية؟

significance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى خطورة بالانجليزي

1) خُطُوْرَة- اسم

gravity - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

الخُطُوْرَةُ هِيَ الأَهَمِّيَّةُ وَالجِدِّيَّةُ الشَّدِيْدَةُ البَاعِثَةُ عَلَىْ القَلَقِ

(formal) extreme importance and a cause for worry

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ يَعِ خُطُوْرَةَ المُشْكِلَةِ

He did not grasp the gravity of the problem

يَجِبُ أَنْ تَكُوْنَ العُقُوْبَةُ مُتَنَاسِبَةً مَعَ خُطُوْرَةِ الجُرْمِ

The punishment should be proportionate to the gravity of the offence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَلَمْ يُدْرِكْ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ خُطُوْرَةَ المَوْقِفِ بَعْدُ؟

Has not the PM realize the gravity of the situation yet?

  ∘ كيف تلفظ gravity باللغة الانجليزية؟

gravity تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) خُطُوْرَة- اسم

hazard - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

الخُطُوْرَةُ هُوَ شَيْءٌ يُسَبِّبُ تَهْلُكَةً أَوْ ضَرَرًا

​something that can be dangerous or cause damage

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

أَلَسْتَ مُدْرِكًا لِخُطُوْرَةِ التَّدْخِيْنِ؟

Are not you aware of the hazard of smoking?

هَذَا مَصْدَرُ خُطُوْرَةٍ عَلَىْ صِحَّةِ الإِنْسَانِ

This is a source of hazard to human health

  ∘ كيف تلفظ hazard باللغة الانجليزية؟

hazard تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) خُطُوْرَة- اسم

significance - noun

  ∘ تعريف خطورة بالانجليزي وبالعربي:

خُطُوْرَةُ الشَّيْءِ هِيَ عِظَمُ وَجَسَامَةُ تَأْثِيْرِهِ عَلَىْ المُسْتَقْبَلِ

[uncountable, countable] the importance of something, especially when this has an effect on what happens in the future

  ∘ أمثلة عن خطورة بالانكليزي وبالعربي:

خُطُوْرَةُ التَّغَيُّرِ المَنَاخِيِّ

the significance of climate change

قَرَارٌ ذُوْ خُطُوْرَةٍ سِيَاسِيَّةٍ عَظِيْمَةٍ

a decision of major political significance

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُقَيِّمُ اللَّجْنَةُ خُطُوْرَةَ الِانْقِسَامِ السِّيَاسِيِّ الحَالِيِّ فِيْ المَمْلَكَةِ

The committee is assessing the significance of the current political division in the Kingdom

قَضَايَا ذَاتُ خُطُوْرَةٍ كُبْرَىْ عَلَىْ مُسْتَقْبَلِ البِلَادِ

Issues of great significance for the future of the country

  ∘ كيف تلفظ significance باللغة الانجليزية؟

significance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop