تقلب بالانجليزي

معنى تقلب بالانجليزي (swing) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى تقلب بالانجليزي

1) تقلّب- فعل

swing - verb

  ∘ تعريف تقلب بالانجليزي وبالعربي:

تقلّب بين أمرين أو رأيين أي تغيّر من واحد إلى آخر دون ثبات

[intransitive, transitive] to change or make somebody/something change from one opinion, mood, etc. to another

انقر لعرض تصريف swing

  ∘ التصريف الثاني للفعل swing

swung

  ∘ التصريف الثالث للفعل swing

swung

  ∘ أمثلة عن تقلب بالانكليزي وبالعربي:

تقلّبت مشاعرها ما بين الخوف والرّجاء

Her emotions swung between fear and hope

تتقلّب المقاطعة بين المحافظين والعمّال

The county swings between the Conservative and the Labours

  ∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تقلّب- اسم

swing - noun

  ∘ تعريف تقلب بالانجليزي وبالعربي:

تقلّب المزاج أو الآراء ونحوهما أي تغيّرها وتحوّلها من حالة إلى أخرى أو من رأي إلى آخر والجمع تقلّبات

[countable] a change from one opinion or situation to another; the amount by which something changes

  ∘ جمع تقلّب في اللغة العربية:

تقلّبات

  ∘ أمثلة عن تقلب بالانكليزي وبالعربي:

أحمد عرضة للتّقلّبات المزاجيّة المفاجئة

Ahmed is liable to abrupt mood swings

تقلّب واضح في موقف المحافظين

A clear swing in the attitude of the Conservative

اضغط للمزيد من الأمثلة

قد تؤدّي التّقلّبات السّياسيّة إلى أضرار اقتصاديّة لدولتنا

Political swings may cause economic damage to our country

  ∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تقلب بالانجليزي

1) تَقَلَّبَ- فعل

swing - verb

  ∘ تعريف تقلب بالانجليزي وبالعربي:

تَقَلَّبَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَوْ رَأْيَيْنِ أَيْ تَغَيَّرَ مِنْ وَاحِدٍ إِلَىْ آخَرٍ دُوْنَ ثَبَاتٍ

[intransitive, transitive] to change or make somebody/something change from one opinion, mood, etc. to another

انقر لعرض تصريف swing

  ∘ التصريف الثاني للفعل swing

swung

  ∘ التصريف الثالث للفعل swing

swung

  ∘ أمثلة عن تقلب بالانكليزي وبالعربي:

تَقَلَّبَتْ مَشَاعِرُهَا مَا بَيْنَ الخَوْفِ وَالرَّجَاءِ

Her emotions swung between fear and hope

تَتَقَلَّبُ المُقَاطَعَةُ بَيْنَ المُحَافِظِيْنَ وَالعُمَّالِ

The county swings between the Conservative and the Labours

  ∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَقَلَّب- اسم

swing - noun

  ∘ تعريف تقلب بالانجليزي وبالعربي:

تَقَلُّبُ المِزَاجِ أَوِ الآرَاءِ وَنَحْوِهِمَا أَيْ تَغَيُّرُهَا وَتَحَوُّلُهَا مِنْ حَالَةٍ إِلَىْ أُخْرَىْ أَوْ مِنْ رَأْيٍ إِلَىْ آخَرَ وَالجَمْعُ تَقَلُّبَات

[countable] a change from one opinion or situation to another; the amount by which something changes

  ∘ جمع تَقَلَّب في اللغة العربية:

تَقَلُّبَات

  ∘ أمثلة عن تقلب بالانكليزي وبالعربي:

أَحْمَدُ عُرْضَةٌ لِلتَّقَلُّبَاتِ المِزَاجِيَّةِ المُفَاجِئَةِ

Ahmed is liable to abrupt mood swings

تَقَلُّبٌ وَاضِحٌ فِيْ مَوْقِفِ المُحَافِظِيْنَ

A clear swing in the attitude of the Conservative

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَدْ تُؤَدَّيِ التَّقَلُّبَاتُ السِّيَاسِيَّةُ إِلَىْ أَضْرَارٍ اقْتِصَادِيَّةً لِدَوْلَتِنَا

Political swings may cause economic damage to our country

  ∘ كيف تلفظ swing باللغة الانجليزية؟

swing تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop