توظيف بالانجليزي

معنى توظيف بالانجليزي (deployment, placement, recruitment) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى توظيف بالانجليزي

1) توظيف- اسم

deployment - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

توظيف شيء أي استخدامه استخداما فعّالا لتحقيق غاية محدّدة

​[uncountable] (formal) the act of using something effectively

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

حقّقنا أهدفنا عبر توظيف كافّة الموارد

We achieved our aims through the deployment of full recourses that is available

حقّقنا غاياتنا المنشودة بعد ثلاث سنوات من توظيف التّكنولوجيا الجديدة

After three years of the deployment of the new technology, we met our targets

2) توظيف- اسم

placement - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

التّوظيف أي البحث عن وظيفة والعثور عليها لمصلحة شخص آخر

[uncountable] the act of finding somebody a suitable job

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

خدمة التّوظيف

a job placement service

معدّلات التّوظيف منخفضة

Job placement rates are low

اضغط للمزيد من الأمثلة

برامج التّوظيف

Job placement programs

نقدّم خدمة التّوظيف

We provide a job placement service

شركة توظيف

A job placement company

  ∘ كيف تلفظ placement باللغة الانجليزية؟

placement تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) توظيف- اسم

recruitment - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

التّوظيف هو عمليّة التّعاقد مع أشخاص جدد للعمل في شركة أو مؤسّسة

[uncountable] the process of employing new people to work for a company or organization

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

شركة توظيف

a recruitment company

توظيف مهندسين خبراء

the recruitment of expert engineers

اضغط للمزيد من الأمثلة

توظيف مندوبي مبيعات

the recruitment of sales people

معنى توظيف بالانجليزي

1) تَوْظِيْف- اسم

deployment - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

تَوْظِيْفُ شَيْءٍ أَيْ اسْتِخْدَامُهُ اسْتِخْدَامًا فَعَّالًا لِتَحْقِيْقِ غَايَةٍ مُحَدَّدَةٍ

​[uncountable] (formal) the act of using something effectively

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

حَقَّقْنَا أَهْدَفَنَا عَبْرَ تَوْظِيْفُ كَافَّةِ المَوَارِدِ

We achieved our aims through the deployment of full recourses that is available

حَقَّقْنَا غَايَاتِنَا المَنْشُوْدَةَ بَعْدَ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ مِنْ تَوْظِيْفِ التُّكْنُوْلُوْجْيَا الجَدِيْدَةَ

After three years of the deployment of the new technology, we met our targets

2) تَوْظِيْف- اسم

placement - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

التَّوْظِيْفُ أَيِ البَحْثُ عَنْ وَظِيْفَةٍ وَالعُثُوْرُ عَلَيْهَا لِمَصْلَحَةِ شَخْصٍ آخَرَ

[uncountable] the act of finding somebody a suitable job

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

خِدْمَةُ التَّوْظِيْفِ

a job placement service

مُعَدَّلَاتُ التَّوْظِيْفِ مُنْخَفِضَةٌ

Job placement rates are low

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَرَامِجُ التَّوْظِيْفِ

Job placement programs

نُقَدِّمُ خِدْمَةَ التَّوْظِيْفِ

We provide a job placement service

شَرِكَةُ تَوْظِيْفٍ

A job placement company

  ∘ كيف تلفظ placement باللغة الانجليزية؟

placement تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) تَوْظِيْف- اسم

recruitment - noun

  ∘ تعريف توظيف بالانجليزي وبالعربي:

التَّوْظِيْفُ هُوَ عَمَلِيَّةُ التَّعَاقُدِ مَعَ أَشْخَاصٍ جُدُدٍ لِلْعَمَلِ فِيْ شَرِكَةٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ

[uncountable] the process of employing new people to work for a company or organization

  ∘ أمثلة عن توظيف بالانكليزي وبالعربي:

شَرِكَةُ تَوْظِيْفٍ

a recruitment company

تَوْظِيْفُ مُهَنْدِسِيْنَ خُبَرَاءَ

the recruitment of expert engineers

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَوْظِيْفُ مَنْدُوْبِيْ مَبِيْعَاتٍ

the recruitment of sales people

totop